アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Straßenzeitung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTRASSENZEITUNGの発音

Straßenzeitung  [Stra̲ßenzeitung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRASSENZEITUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTRASSENZEITUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Straßenzeitung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Straßenzeitung

道路新聞

Straßenzeitung

ストリート・マガジンやストリート・マガジンは地元の新聞や雑誌であり、社会的に必要な人々によって販売されており、まれに共著もされている。 ほとんどの場合、ホームレスの人々、しかししばしば亡命希望者または長期失業者は、仕事に低い水準のアクセス権を持ち、社会と接触したままで収入が少ない。 Straßenzeitungen oder Straßenmagazine sind lokale Zeitungen oder Zeitschriften, die von Menschen in sozialer Not verkauft und in seltenen Fällen auch redaktionell mitgestaltet werden. Meist sind es Obdachlose, oft aber auch Asylbewerber oder Langzeitarbeitslose, die so einen niederschwelligen Zugang zu einer Arbeit bekommen, in Kontakt mit der Gesellschaft bleiben und ein kleines Einkommen erzielen.

ドイツ語辞典でのStraßenzeitungの定義

ホームレスやその他の貧しい人々によって通りで売られた新聞は、その売り手が売り手からシェアを得る。 auf der Straße von Obdachlosen oder anderen Bedürftigen verkaufte Zeitung, von deren Erlös die Verkäufer einen Anteil bekommen.
ドイツ語辞典で«Straßenzeitung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRASSENZEITUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

STRASSENZEITUNGのように始まるドイツ語の単語

Straßenüberführung
Straßenunterführung
Straßenverbindung
Straßenverhältnisse
Straßenverkauf
Straßenverkäufer
Straßenverkäuferin
Straßenverkehr
Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung
Straßenverkehrsordnung
Straßenverkehrsrecht
Straßenverzeichnis
Straßenwalze
straßenweise
Straßenwischer
Straßenwischerin
Straßenzoll
Straßenzug
Straßenzustand
Straßenzustandsbericht

STRASSENZEITUNGのように終わるドイツ語の単語

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

ドイツ語の同義語辞典にあるStraßenzeitungの類義語と反意語

同義語

«Straßenzeitung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRASSENZEITUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Straßenzeitungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStraßenzeitungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Straßenzeitung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

道路报纸
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

periódico de carreteras
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

road newspaper
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सड़क अखबार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صحيفة الطريق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дорога газета
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jornal estrada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রাস্তা সংবাদপত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

journal de route
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

akhbar jalan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Straßenzeitung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

道路新聞
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도로 신문
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

koran dalan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

báo đường
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாலை செய்தித்தாள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रस्ता वृत्तपत्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yol gazetesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

giornale su strada
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gazeta droga
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дорога газета
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ziar rutier
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δρόμο εφημερίδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koerant pad
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tidningen road
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

veien avis
5百万人のスピーカー

Straßenzeitungの使用傾向

傾向

用語«STRASSENZEITUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Straßenzeitung»の使用頻度を示しています。
Straßenzeitungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Straßenzeitung»で最も広く使用されている表現です。

用語«STRASSENZEITUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Straßenzeitung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Straßenzeitung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Straßenzeitungに関するニュースでの使用例

例え

«STRASSENZEITUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStraßenzeitungの使いかたを見つけましょう。Straßenzeitungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Problematik und Notwendigkeit von internen Zielsetzungs- und ...
Der erste Schritt hin zu der Gründung einer Straßenzeitung in Münster wurde in den Neunziger Jahren unternommen. Aufgrund der grassierenden Wohnungsnot begannen sich Wohnungslose locker in der sogenannten Berbergilde zu ...
Malte Koppe, 2008
2
Wie Frauen Glück erleben
Jana steht mitten in München am Rande des Viktualienmarktes und verkauft die Straßenzeitung BISS (Bürger in sozialen Schwierigkeiten).Siehat auch nocheine zweite Verkaufsstelle in einem U-Bahn Durchgang. Bis sie jeden Monat ihre ...
Annegret Braun, 2013
3
Kommunikation von (Nicht-)Wissen: Eine Fallstudie zum Lernen ...
In der Redaktion der Straßenzeitung gelingt dies, weil eine weitere Personengruppe in die Kommunikation mit einbezogen wird: diejenigen, die weder obdachlos noch Klienten noch Sozialarbeiter sind. Diese Einbeziehung gelingt unter ...
Jörg Dinkelaker, 2008
4
Die besten Reportagen, Porträts und Interviews aus der ...
Die Straßenzeitung aus Freiburg „krebst schon seit Jahren herum“, wie Micky Seifert erzählt, der sich um das Anzeigengeschäft kümmert. „Die Leute kaufen kaum noch Zeitungen, sie haben keine Zeit mehr zum Lesen oder verdienen selbst ...
Jörg Sadrozinski, 2013
5
Warum informell lernen? Argumente und Motive
Die Frage nach den Motiven f r informelles Lernen ist bislang noch kaum aufgegriffen worden und kann auf (mindestens) drei Ebenen beantwortet werden: auf der Ebene des Individuums, der Organisation und auf bildungspolitischer Ebene.
Matthias Rohs, Bernhard Schmidt, 2009
6
Armut auf dem Lande: Mitteleuropa vom Spätmittelalter bis ...
Straßenzeitung für Salzburg, September 2008, S. 10. Der Andrang auf die Sozialmärkte stieg durch die Weltwirtschaftskrise. Vgl. dazu Salzburger Volkzeitung, 15. Mai 2009, S. 2. Allgemein zur Situation in Österreich vgl. jüngst Nikolaus ...
Gerhard Ammerer, Elke Schlenkrich, Sabine Veits-Falk, 2010
7
Seitenblicke, Untertöne: Gespräche mit ...
Trotz ihrer Unterschiedlichkeit haben sie eines gemeinsam: sie verkaufen alle die Straßenzeitung Apropos in der Stadt Salzburg. Neun Menschen, neun Geschichten und neun verschiedene Motive, die Straßenzeitung zu verkaufen. Die einen ...
Clemens Sedmak, Julia Stabentheiner, Sarah Untner, 2006
8
Presse Handbuch
20% USt 20er (Zwanzger) Die Tiroler Straßenzeitung I 0: Innsbruck - H, M1 (V): verein zur Förderung einer Straßenzeitung in Tirol (STZ), Kapuzinergasse 43, 6020 Innsbruck - R, vw, Anz.-vw.: 20erDie Tiroler Straßenzeitung Kapuzinergasse ...
9
Zitty
+ 20.6., 15 Uhr. Schaubude Nach Joanne K. Rowlings letztem Harry Potter- Roman wird nun ein neues Kinderbuch in der Straßenzeitung Die Stütze abgedruckt: Ditha Brickwells Erinnerung an das Wien der 50er Jahre, Der Kinderdieb.
10
Kreuzer
CHIQUE 2006 wartet mit über 100 Geschäften und einem neuen Look and Feel auf Shoppen & entdecken Unter Leuten und Katzen Ein Original: Elke Jäpelt verkauft wieder die Straßenzeitung »Kippe« "Die BASE Handy- Flatrate zu ...

用語«STRASSENZEITUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStraßenzeitungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sponsor gewonnen: Die Straßenzeitung NOTausgang erhielt ...
Die Weihnachtszeit ist traditionell die Zeit der Geschenke und kleinen Freuden. Auch viele Firmen begeben sich Jahr für Jahr auf die Suche nach Präsenten für ... «JenaTV, 12月 16»
2
Gastronomen verkaufen Osnabrücker Straßenzeitung
Tobias Neumann (Steakmeisterei) und Jörg Radloff (Kartoffelhaus), verteilten sich in der Innenstadt, um die Straßenzeitung „Abseits!?“ zu verkaufen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10月 16»
3
Fußballer des VfL Osnabrück verkaufen Straßenzeitung „Abseits“
Angetreten zum Interview und zum Verkauf der Straßenzeitung: VfL-Trainer Joe Enochs und die Spieler Lars Bleker und Kamer Krasniqi. Foto: Helmut Kemme. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 3月 16»
4
Charity München - Verkäufer betrügt Straßenzeitung
Nein, das Gerücht sei nicht wahr, sagt Tobias Irl. Die Charity München - nach der Biss die zweite Straßenzeitung der Stadt - sei nicht schon nach der ersten ... «Süddeutsche.de, 2月 16»
5
Straßenzeitung zebra. erscheint ab sofort monatlich
Aktion um zehn“ in Klausen die überarbeitete Straßenzeitung vorgestellt. Nach zwei Jahren erscheint zebra. ab sofort monatlich an jedem zehnten des Monats. «Suedtirol News, 1月 16»
6
Straßenzeitung „marie“ erfolgreich gestartet
Der Verkauf der neuen Vorarlberger Straßenzeitung „marie“ ist gut angelaufen. Nach anfänglichen Organisationsschwierigkeiten sei die Erstausgabe von ... «ORF.at, 1月 16»
7
Leipziger KiPPE auf der Bühne und auf der Suche nach neuen ...
Übrigens sieht sich die KiPPE nicht als Obdachlosenzeitung, sondern als Straßenzeitung für eine breite Leserschaft. Nicht wenige Leipziger leben in prekären ... «Leipziger Volkszeitung, 1月 16»
8
München - Staatsanwaltschaft ermittelt gegen Straßenzeitung "Biss"
Die sollen die Biss-Verkäufer hinter sich lassen, dabei soll ihnen die führende Münchner Straßenzeitung seit 22 Jahren helfen. Dafür genießt sie in der Stadt ein ... «Süddeutsche.de, 1月 16»
9
"Wir sind die Vergessenen": Ich habe einen Tag lang ...
Neben meiner Kleidung war das an einer dunkelblauen Weste mit der Aufschrift der Straßenzeitung "Hinz und Kunzt" auf dem Rücken zu erkennen. Einen Tag ... «Huffington Post Deutschland, 12月 15»
10
"Marie": Vorarlberg bekommt eine Straßenzeitung
Die Idee zu einer Vorarlberger Straßenzeitung hatten Robert Thoma (ehemals Chefredakteur und Herausgeber der "Neuen Vorarlberger Tageszeitung"), ... «derStandard.at, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Straßenzeitung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/strabenzeitung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z