アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Straßenverhältnisse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTRASSENVERHÄLTNISSEの発音

Straßenverhältnisse  [Stra̲ßenverhältnisse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でSTRASSENVERHÄLTNISSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Straßenverhältnisse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStraßenverhältnisseの定義

たとえば道路状況が悪い場合でも道路状況。 die Straße betreffende Verhältnisse Beispieltrotz schlechter Straßenverhältnisse.

ドイツ語辞典で«Straßenverhältnisse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRASSENVERHÄLTNISSEと韻を踏むドイツ語の単語


Besitzverhältnisse
Besịtzverhältnisse
Diakonisse
Diakonịsse
Einkommensverhältnisse
E̲i̲nkommensverhältnisse
Familienverhältnisse
Fami̲lienverhältnisse
Hornisse
Hornịsse, auch: [ˈhɔr…]
Lebensbedürfnisse
Le̲bensbedürfnisse
Lebensverhältnisse
Le̲bensverhältnisse
Lichtverhältnisse
Lịchtverhältnisse
Marktverhältnisse
Mạrktverhältnisse
Platzverhältnisse
Plạtzverhältnisse
Produktionsverhältnisse
Produktio̲nsverhältnisse
Schneeverhältnisse
Schne̲e̲verhältnisse
Schulkenntnisse
Schu̲lkenntnisse
Sichtverhältnisse
Sịchtverhältnisse
Sprachkenntnisse
Spra̲chkenntnisse 
Verkehrsverhältnisse
Verke̲hrsverhältnisse
Vermögensverhältnisse
Vermö̲gensverhältnisse
Wetterverhältnisse
Wẹtterverhältnisse
Windverhältnisse
Wịndverhältnisse
Witterungsverhältnisse
Wịtterungsverhältnisse

STRASSENVERHÄLTNISSEのように始まるドイツ語の単語

Straßenseite
Straßensignal
Straßensperre
Straßensperrung
Straßenstaub
Straßenstrich
Straßentheater
Straßentunnel
Straßenüberführung
Straßenunterführung
Straßenverbindung
Straßenverkauf
Straßenverkäufer
Straßenverkäuferin
Straßenverkehr
Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung
Straßenverkehrsordnung
Straßenverkehrsrecht
Straßenverzeichnis
Straßenwalze

STRASSENVERHÄLTNISSEのように終わるドイツ語の単語

Abaisse
Abszisse
Baisse
Bouillabaisse
Disse
Geräuschkulisse
Kanonisse
Klarisse
Kulisse
Laisse
Lisse
Matisse
Melisse
Narzisse
Nisse
Pisse
Prämisse
Tour de Suisse
Zitronenmelisse
à la baisse

ドイツ語の同義語辞典にあるStraßenverhältnisseの類義語と反意語

同義語

«Straßenverhältnisse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRASSENVERHÄLTNISSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Straßenverhältnisseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStraßenverhältnisseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Straßenverhältnisse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

道路状况
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

condiciones de la carretera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

road conditions
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सड़क की स्थिति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أحوال الطرق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дорожные условия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

condições de estrada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রাস্তার অবস্থা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

conditions routières
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keadaan jalan raya
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Straßenverhältnisse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

道路状況
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도로 상황
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kondisi dalan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

điều kiện đường xá
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாலை நிலைமைகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रस्ता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yol durumu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

condizioni della strada
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

warunki drogowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дорожні умови
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

condițiile de drum
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οδικές συνθήκες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

toestand van die paaie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vägförhållanden
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

veiforhold
5百万人のスピーカー

Straßenverhältnisseの使用傾向

傾向

用語«STRASSENVERHÄLTNISSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Straßenverhältnisse»の使用頻度を示しています。
Straßenverhältnisseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Straßenverhältnisse»で最も広く使用されている表現です。

用語«STRASSENVERHÄLTNISSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Straßenverhältnisse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Straßenverhältnisse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Straßenverhältnisseに関するニュースでの使用例

例え

«STRASSENVERHÄLTNISSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStraßenverhältnisseの使いかたを見つけましょう。Straßenverhältnisseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arabische Halbinsel
Verkehrsregeln und Straßenverhältnisse Die Straßenverhältnisse sind hervorragend, sowohl zu den angrenzenden Staaten Saudi- Arabien und Oman als auch innerhalb der Großstädte der VAE. Trotz der vielen mehrspurigen Straßen kommt ...
Gerhard Heck, Manfred Wöbcke, 2011
2
Untersuchung der Auswahl eines schnellen und ...
Die Straßenverhältnisse, die auf die Auswahl wirken, sind hauptsächlich Straßenbreite, Kurvenradius, Neigung und Lichtraum. Weil die Leistungen der Fahrzeuge und entsprechenden Anlagen von BRT und Straßenbahn unterschiedlich sind, ...
Tingjing Wang, 2013
3
Tansania Stefan Loose E-Book Reiseführer
Nicht nur die desolaten Straßenverhältnisse verlangen dem Fahrer alles ab, sondern auch die übrigen Verkehrsteilnehmer, wie rasende Autofahrer, spielende Kinder und stoische Kühe. Es gilt das Gesetz des Stärkeren, d. h. LKWs sind ...
Daniela Eiletz-Kaube, 2012
4
Auf dem Rad: Eine Frage der Haltung
Straßenverhältnisse. Wo gab es schon asphaltierte Straßen, wenigstens gutes Pflaster? »Berlin ist ganz auf einer Sandfläche gebaut, die hinter Leipzig beginnt. Überall dort, wo das Straßenpflaster aufhört, versinkt man bis zum Knöchel in ...
Bettina Hartz, 2012
5
Weltwirtschaftliche Probleme der Gegenwart: Verhandlungen ...
Schlechte Straßenverhältnisse bedingen erhöhte Aufwendungen durch Zeitverlust, Verderb von Gütern, Verschleiß und erhöhte Reparaturkosten bei Fahrzeugen. Hier ist zu einem objektiven Urteil durch Vergleich der „sozialen Kosten" oder ...
Gesellschaft für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften, Verein für Socialpolitik, Erich Schneider, 1965
6
Tansania
Nicht nur die desolaten Straßenverhältnisse verlangen dem Fahrer alles ab, sondern auch die übrigen Verkehrsteilnehmer, wie rasende Autofahrer, spielende Kinder und stoische Kühe. Es gilt das Gesetz des Stärkeren, d. h. LKWs sind ...
Daniela Eiletz-Kaube, Kurt Kaube, 2008
7
Die Zähmung des Automobils durch die Gefährdungshaftung
... nur knapp ein Drittel haftpflichtversichert.55 Eine Pflichtversicherung nach heutigem Verständnis wurde erst 1939 eingeführt.56 3. Die Straßenverhältnisse In den Jahren 1830 bis 1870 hatte der Eisenbahnausbau seine Blütezeit erfahren.
Olaf von Gadow
8
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Mauritius
Straßenverhältnisse. Die meisten Straßen auf Mauritius sind ge- teert und – wenn auch schmal – in recht gu- tem Zustand. Insgesamt existieren 1600 km asphaltierter Straße, was bei einer Insel mit einer Breite von 50 km und einer Länge von ...
Wolfgang Därr, 2011
9
Mit dem Wohnmobil nach Slowenien: die Anleitung für einen ...
Straßenverhältnisse,. Straßenverkehr. lm allgemeinen sind die Straßen in Slowenien in einem ordentlichen Zustand und klar gekennzeichnet. Nebenstraßen können auch mal etwas holprig und vor allem in den Gebirgsregionen schmal sein.
Peter Simm, Silvia Sussmann, 2005
10
Bali und Lombok
... zahlt die ersten 100/500 US$ eines jeden Schadens selbst). Sinnvoll ist es, den Deckungsumfang der eigenen Fahrzeug-, Kranken- und Reiseversicherung zu überprüfen, besonders beim Mieten eines Motorrads. Straßenverhältnisse.
Ryan Ver Berkmoes, Adam Skolnick, 2013

用語«STRASSENVERHÄLTNISSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStraßenverhältnisseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Westpfalz: Winterliche Straßenverhältnisse halten an – weitere Unfälle
Westpfalz (ots) – Die winterlichen Verhältnisse haben am Dienstag auch im Laufe des Tages angehalten – zwischen 8 Uhr und 12 Uhr haben die Beamtinnen ... «Metropolnews, 1月 17»
2
Winterliche Straßenverhältnisse im Allgäu: Die Polizei warnt vor ...
Schnee- und Eisansammlungen auf Fahrzeugdächern stellen ein erhebliches Risiko für die Verkehrssicherheit dar. Die Folgen bei Nichtbeseitigung können ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 1月 17»
3
++ Berlin-News-Ticker ++: Weiter winterliche Straßenverhältnisse ...
++ Berlin-News-Ticker ++: Weiter winterliche Straßenverhältnisse - Fahrer vorsichtig. 28.12.16, 00:00 Uhr. email · facebook · twitter. Berlin Ticker Aufmacherbildd. «Berliner Kurier, 1月 17»
4
Eichstätt: Eichstätter Polizeichef mahnt zu umsichtiger Fahrweise bei ...
Auch auf der Autobahn A 9 gab es am Mittwochmittag einen Unfall, der auf unangepasste Fahrweise bei winterlichen Straßenverhältnissen zurückzuführen ist. «donaukurier.de, 1月 17»
5
Winterliche Straßenverhältnisse machen Autofahrern zu schaffen
Schrobenhausen (dk) Im Raum Schrobenhausen haben sich am Mittwoch, 4.1.2017 insgesamt sechs Verkehrsunfälle ereignet, da die Fahrer trotz Schneeglätte ... «donaukurier.de, 1月 17»
6
POL-AA: Rems-Murr-Kreis: Versuchter Einbruch - einige ...
Vermutlich war der Fahrer des Citroen C3 für die Straßenverhältnisse zu schnell unterwegs, weshalb er von der Fahrbahn abgekommen war und sich dort ... «Presseportal.de, 1月 17»
7
Winterliche Straßenverhältnisse: Zwei Unfälle im Siegener Stadtgebiet
Siegen. Aufgrund der winterlichen Verhältnisse gab es im Siegener Stadtgebiet zwei heftige Unfälle zu verzeichnen. Am Mittwochabend (4. Januar) verletzte ... «SiegerlandKurier, 1月 17»
8
Winterliche Straßenverhältnisse: Über 110.000 Euro Sachschaden ...
Bei winterlichen Straßenverhältnissen ereigneten sich wieder viele Unfällen am Mittwoch und Donnerstag im Bereich des Präsidiums Ulm. Der Schneefall des ... «BSAktuell, 1月 17»
9
Niederbayern/Oberpfalz Weiterhin winterliche Straßenverhältnisse ...
Der Winter hat Ostbayern weiterhin fest im Griff: Auch wenn sich die Lage in der Nacht auf Donnerstag etwas beruhigte, zählte die Polizei bereits am frühen ... «Dingolfinger Anzeiger, 1月 17»
10
Winterliche Straßenverhältnisse führen zu mehreren Unfällen
Zu mehreren Unfällen kam es am Mittwoch wegen winterliche Straßenverhältnisse im Bereich der PI Erding. Bis auf Sachschäden gingen fast alle gemeldeten ... «Wochenblatt.de, 1月 17»

参照
« EDUCALINGO. Straßenverhältnisse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/strabenverhaltnisse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z