アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Streifchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTREIFCHENの発音

Streifchen  [Stre̲i̲fchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STREIFCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTREIFCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Streifchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStreifchenの定義

ストリップする次元形式。 Verkleinerungsform zu Streifen.

ドイツ語辞典で«Streifchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STREIFCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Blütenköpfchen
Blü̲tenköpfchen
Briefchen
Bri̲e̲fchen
Dörfchen
Dọ̈rfchen
Fettnäpfchen
Fẹttnäpfchen
Häufchen
Hä̲u̲fchen
Höfchen
Hö̲fchen
Knöpfchen
Knọ̈pfchen
Käffchen
Kạ̈ffchen
Köpfchen
Kọ̈pfchen
Näpfchen
Nạ̈pfchen
Schiffchen
Schịffchen
Schläfchen
Schlä̲fchen
Schäfchen
Schä̲fchen
Tröpfchen
Trọ̈pfchen
Töpfchen
Tọ̈pfchen
Weberschiffchen
We̲berschiffchen
Wölfchen
Wọ̈lfchen
Zäpfchen
Zạ̈pfchen [ˈt͜sɛp͜fçən]
Zöpfchen
Zọ̈pfchen
Äffchen
Ạ̈ffchen

STREIFCHENのように始まるドイツ語の単語

Streif
Streifband
Streifbanddepot
Streifbandzeitung
Streife
streifen
Streifenbeamter
Streifenbeamtin
Streifenbildung
Streifendienst
streifenförmig
Streifenführer
Streifenführerin
Streifengang
Streifenhörnchen
Streifenkarte
Streifenkrankheit
Streifenmuster
Streifenpolizist
Streifenpolizistin

STREIFCHENのように終わるドイツ語の単語

Beffchen
Gaumenzäpfchen
Klammeräffchen
Kröpfchen
Löwenäffchen
Nachmittagsschläfchen
Papierschiffchen
Pfeifchen
Püffchen
Schäffchen
Schöpfchen
Strümpfchen
Stümpfchen
Totenkopfäffchen
Trotzköpfchen
Tüpfchen
Webschiffchen
Würfchen
fchen
Öfchen

ドイツ語の同義語辞典にあるStreifchenの類義語と反意語

同義語

«Streifchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STREIFCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Streifchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStreifchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Streifchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

裂片
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

astilla
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sliver
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टूटकर अलग हो जाना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شظية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

откалываться
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lasca de madeira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাঠের ছিলকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

éclat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sekerat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Streifchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スライバー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

찢어진 조각
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sliver
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cắt ra từng miếng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிராய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kıymık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scheggia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

drzazga
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відколюватися
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

țeapă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φέτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

splinter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

flisa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sliver
5百万人のスピーカー

Streifchenの使用傾向

傾向

用語«STREIFCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Streifchen»の使用頻度を示しています。
Streifchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Streifchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«STREIFCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Streifchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Streifchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Streifchenに関するニュースでの使用例

例え

«STREIFCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStreifchenの使いかたを見つけましょう。Streifchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrbuch der Physik und Meteorologie: theilweise nach ...
Nadel, das Streifchen aa und den Zuleitungsdraht mit einander in Verbindung zu bringen und das Instrument zu laden, nur die beiden Hebel d und e niederzudrücken, und das untere Ende r des Zuleitungsdrahtes mit der Elektricitätsquelle in ...
Johann Heinrich Jacob Müller, Leopold ¬von Pfaundler, 1868
2
Lehrbuch der Physik und Meteorologie theilweise nach ...
Streifchen aa getragen wird, in seiner tiefsten Stellung sinkt es unter den oberen Rand des Rohres c hinab. Man hat daher, um die Nadel, das Streifchen aa und den Zuleitungsdraht mit einander in Verbindung zu bringen und das Instrument ...
Johannes : von Muller, 1864
3
Lehrbuch der physik und meteorologie
Streifchen aa getragen wird, in seiner tiefsten Stellung sinkt es unter den oberen Rand des Rohres c hinab. Man hat daher, um die Nadel, das Streifchen aa und den Zuleitungsdraht mit einander in Verbindung zu bringen und das Instrument ...
Johann Heinrich Jacob Muller, Claude Servais Mathias Pouillet, 1863
4
Lehrbuch der Experimentalphysik: mit theilweiser Benutzung ...
Der Wagebalken besteht aus einem dünnen Silberdraht; er senkt sich mit seiner Mitte in den Ausschnitt des Streifchens au, dessen Hälften, wie es die Figur zeigt, so gebogen sind, dass der Wagebalken der Länge nach an dem Streifchen ...
Adolf Wüllner, 1872
5
Streifentier & Friends: Katzengeschichten Sammlung
Seite 52 55 6l 64 66 69 73 79 85 9l 98 l02 109 lll ll3 Geschichte Streifchen Streifchen Bright Streifchen Streifchen Streifchen Streifchen Streifchen Streifchen Seymour Seymour Die Frau ist krank und die geraubte Beute und das Geschrei des ...
Angela Vilz, 2012
6
Göttingische gelehrte Anzeigen, unter der aufsicht der ...
Man befefiige ein fchmales Streifchen einer leichten Materie. Kork oder Mark aus einer Schwungfe'. der. mit einem feiner Enden an einen Faden Seide einfach vom Seidenwurme gefponnen. fo daß das Streifchen und Faden einen ...
7
Physikalische Demonstrationen Anleitung Zum Experimentiren
Da das Blattaluminium nicht ganz so dünn, wie Blattgold ist l], so sind die Streifchen aus Aluminium ein wenig steifer, als die aus Blattgold und die damit in gewöhnlicher Weise hergestellten Elektroskope etwas weniger empfind— lich.
A.F. Weinhold
8
Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen
Van befestige ein schmales Streifchen einer leichren Materie, Kork oder Mark aus einer Schwungse» der , mit einem seiner Enden an einen Faden Seide einfach vom Snoenwurme gesponnen , so daß das Streifchen und Faden einen ...
9
Lehrbuch der mechanischen naturlehre, neubearbeitet von ...
Wir haben in diesen sechs Versuchen die deutlichste Darlegung des elektrischen Wirkungskreises und sehen auch, daß durch ihn in den Streifchen die -t- L zerlegt wird. Wie nämlich die Elektricität in den sechs Fällen vertheilt ist, deuten die ...
Ernst Gottfried Fischer, 1839
10
Gelehrte Anzeigen
Das eine dieser vertikal stehenden, sich aber horizontal verschiebenden Streifchen wird mit seinem Rande so gestellt, daß es mit dem Rande des Schirmes, den die Feder trägt, in Ruhe coincidirt, das andere Streifchen wird so weit ...

用語«STREIFCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStreifchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Öffentlicher Raum: Bringt die Stadt wieder in Bewegung!
Auch auf den scheinbar fürs Fahren und Gehen freigebliebenen Streifchen läuft es bestenfalls zähflüssig, oft läuft gar nichts mehr. Der öffentliche Raum, die ... «Tagesspiegel, 1月 17»
2
Cashews machen Kakadus erfinderisch
... Sie perforierten den Karton zunächst mit ihrer Schnabelspitze, danach trennten sie ein dünnes, wohlbemessenes Streifchen ab - und holten sich die Nuss. «ORF.at, 11月 16»
3
Waldgaststätte Ponyhof in Gengenbach
... Kohlrabi/Räucheraal/Holunderblüte/grüner Apfel/grünes Öl/Estragon – bliebe da nicht der Wunsch nach etwas mehr als den wenigen dünnen Streifchen Aal. «Badische Zeitung, 11月 16»
4
07.10.2016: Rezepte: Kochideen fürs Wochenende
... nach vierteln, an der Wurzel nicht durchschneiden. Lauch mit der offenen Seite nach unten im fließenden Wasser waschen und quer in Streifchen schneiden. «hr online, 10月 16»
5
Ein Fisch-Experiment in Eppendorf
Einen Tupfer Matcha-Yuzu-Gelee, dazu, die marinierte Spitze einer Taubnessel und ein Streifchen einer Salzzitrone – fertig ist die Vorspeise. „Das ist pur, der ... «DIE WELT, 9月 16»
6
Putzfrau vernichtet versehentlich Autogramme von Fußballstars
Dumm nur, dass eine Abendgesellschaft im gleichen Raum darin Bierflaschen kühlte und am nächsten Tag die Streifchen ordentlich abpulte. Irgendwann in den ... «Onetz.de, 8月 16»
7
Ein 15-Jähriger bei Olympia und sportliche Tests im Klinikum
Auf die Namen Duisbert und Streifchen haben die Leser der Kindernachrichten ihre Maskottchen getauft, die ihnen Woche für Woche das Interessanteste aus ... «Derwesten.de, 8月 16»
8
Die Suppe ist ein vergessenes Schmankerl
Die Kutteln werden in kleine Streifchen geschnitten. Bei uns sind Kutteln mittlerweile etwas verpönt. So kostete es unserer Köchin einige Mühen, die Hauptzutat, ... «Mittelbayerische, 5月 16»
9
Bento Watch: Essen samt Besteck am Handgelenk tragen
Ein plastischer Chirurg schneidet das Gemüse in winzige Streifchen und ein Chefkoch bereitet die kleine Mahlzeit schließlich zu. Dann wird das Ganze noch ... «Mobilegeeks, 3月 16»
10
TV-Kritik zu Kitzbühel: Bravo, Marcel Streif
Alle hofften auf ein grandioses Rennen, auch wenn der BR-Mann bereits Böses ahnte: „Es ist kein Streifchen, keine Streif light. Bleibt's gesund, Jungs! «tz.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Streifchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/streifchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z