アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Strubbelkopf"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTRUBBELKOPFの発音

Strubbelkopf  [Strụbbelkopf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRUBBELKOPFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTRUBBELKOPFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Strubbelkopf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Strubbelkopf

一般的なStrubbelkopfröhrling

Gemeiner Strubbelkopfröhrling

一般的なStrubbelkopfröhrlingはGroßröhrlingsverwandtenの家族のキノコ種です。 それはヨーロッパと北アメリカの原産であり、ヨーロッパでその属の唯一の代表者です。 若い実体は食べられる。 しばしば苦い味のために、それはキノコとして推奨されていません。 Der Gemeine Strubbelkopfröhrling ist eine Pilzart aus der Familie der Dickröhrlingsverwandten. Er ist in Europa und Nordamerika heimisch und in Europa der einzige Vertreter seiner Gattung. Junge Fruchtkörper sind essbar. Aufgrund des oft bitteren Geschmackes wird er nicht als Speisepilz empfohlen.

ドイツ語辞典でのStrubbelkopfの定義

dishevelled、dishevelled hair渋い頭を持つ誰かは、灰色がかった茶色の粗いきらめきキノコと輪のついたハンドルを持っています。 zerzaustes, wirres Haar jemand, der einen Strubbelkopf hat graubrauner, mit groben Schuppen besetzter Röhrenpilz mit beringtem Stiel.
ドイツ語辞典で«Strubbelkopf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRUBBELKOPFと韻を踏むドイツ語の単語


Doppelkopf
Dọppelkopf
Engelkopf
Ẹngelkopf [ˈɛŋl̩kɔp͜f]
Hohlkopf
Ho̲hlkopf [ˈhoːlkɔp͜f]
Igelkopf
I̲gelkopf [ˈiːɡl̩kɔp͜f]
Kahlkopf
Ka̲hlkopf
Kehlkopf
Ke̲hlkopf 
Knallkopf
Knạllkopf
Kohlkopf
Ko̲hlkopf [ˈkoːlkɔp͜f]
Kugelkopf
Ku̲gelkopf [ˈkuːɡl̩kɔp͜f]
Nagelkopf
Na̲gelkopf [ˈnaːɡl̩kɔp͜f]
Oberschenkelkopf
O̲berschenkelkopf [ˈoːbɐʃɛŋkl̩kɔp͜f]
Rappelkopf
Rạppelkopf
Schenkelkopf
Schẹnkelkopf [ˈʃɛŋkl̩kɔp͜f]
Schwefelkopf
Schwe̲felkopf
Schwellkopf
Schwẹllkopf
Schwiemelkopf
Schwi̲e̲melkopf
Sprudelkopf
Spru̲delkopf
Stecknadelkopf
Stẹcknadelkopf [ˈʃtɛknaːdl̩kɔp͜f]
Wuschelkopf
Wụschelkopf
Zottelkopf
Zọttelkopf

STRUBBELKOPFのように始まるドイツ語の単語

Struck
Strudel
Strudelei
Strudelloch
strudeln
Strudelteig
Strudeltopf
Strudelwurm
Strudler
Strudlerin
struktiv
Struktogramm
Struktur
struktural
Strukturalismus
Strukturalist
Strukturalistin

STRUBBELKOPFのように終わるドイツ語の単語

Briefkopf
Brückenkopf
Dickkopf
Drachenkopf
Druckkopf
Dummkopf
Duschkopf
Flachkopf
Hinterkopf
Krauskopf
Panoramakopf
Pferdekopf
Quasselkopf
Rotorkopf
Schafkopf
Schraubenkopf
Struwwelkopf
Totenkopf
Triebkopf
Zylinderkopf

ドイツ語の同義語辞典にあるStrubbelkopfの類義語と反意語

同義語

«Strubbelkopf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRUBBELKOPFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Strubbelkopfを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStrubbelkopfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Strubbelkopf»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Strubbelkopf
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Strubbelkopf
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Strubbelkopf
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Strubbelkopf
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Strubbelkopf
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Strubbelkopf
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Strubbelkopf
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Strubbelkopf
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Strubbelkopf
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Strubbelkopf
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Strubbelkopf
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Strubbelkopf
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Strubbelkopf
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Strubbelkopf
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Strubbelkopf
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Strubbelkopf
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Strubbelkopf
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Strubbelkopf
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Strubbelkopf
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Strubbelkopf
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Strubbelkopf
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Strubbelkopf
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Strubbelkopf
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Strubbelkopf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Strubbelkopf
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Strubbelkopf
5百万人のスピーカー

Strubbelkopfの使用傾向

傾向

用語«STRUBBELKOPF»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Strubbelkopf»の使用頻度を示しています。
Strubbelkopfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Strubbelkopf»で最も広く使用されている表現です。

用語«STRUBBELKOPF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Strubbelkopf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Strubbelkopf»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Strubbelkopfに関するニュースでの使用例

例え

«STRUBBELKOPF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStrubbelkopfの使いかたを見つけましょう。Strubbelkopfに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bodos kleines Pilzbuch
Strubbelkopf. Strobilomyces. strobilaceus. Sein Hut erreicht eine Größe von bis zu 15 cm. Er ist sehr dunkel, schwarzbraun bis graubraun gefärbt. Jung ist er halbkugelig, dann ist der Rand auch noch durch einen Schleier mit dem Stiel ...
Marc Wegewarth, 2014
2
Hungrig auf Lust: Ein erotischer Roman
Hinter ihm tauchte ein blonder Strubbelkopf auf.Ein männlicher Strubbelkopf, gottlob. Sein Besitzer sah ebenfallsaus, alshätte erbereits kräftig dem Alkohol zugesprochen. Florianmachte eine einladende Geste und trateinen Schritt zurück , um ...
Susanna Calaverno, 2012
3
Schlummernde Träume: Märchen zwischen Traum und Wirklichkeit
Es war ein E. „Nun brauchst du die Buchstaben bloß noch in die richtige Reihenfolge zu bringen“, sagte der Strubbelkopf. Das kleine Wort dachte nach. „ EILEB?“, riet es dann. „Das ergibt doch keinen Sinn!“ „BEILE?“ „Du bist doch kein Plural!
Christian Mörsch, 1998
4
Das grosse Pilzbuch
Der Strubbelkopf ist ein eigentümlicher, etwas düster wirkender Röhrlingsverwandter mit charakteristischen filzartigen Schuppen, welche die ganze Oberfläche seines 5 — 1 2 cm großen, umbra- oder sepiabraun-gefärbten Hutes bedecken.
Mirko Svrc̆ek, Bohumil Vančura, 1983
5
Handbuch für Pilzfreunde: Nichtblätterpilze
A new subspecies of the Steinpilz. — Notes Roy. Bot. Garden Edinburgh 33 ( 1974): 325—331. 2. Familie: Strubbelkopf artige — Strobilomycetáceae Fruchtkörper fleischig, zentral gestielt, gewölbt. Hutrand gerade, mit überstehender Huthaut.
Edmund Michael, Bruno Hennig, Hanns Kreisel, 1986
6
Falkenherz
Er wollte zuerst sauer auf sie sein, hatte sie seine Jacke verschandelt. Doch dem Mädchen mit der niedlichen Zahnlücke und dem schwarzen kurzen Strubbelkopf, konnte er nicht böse sein. Das konnte er seiner Kleinen nie. „Jetzt kann sie dir ...
Sonja Fuchsreiter, 2013
7
Der Duft des Anderen
Diona fuhr sich verlegen durch den Strubbelkopf und huschte hin- aus in den Garten. Während des Essens erfand Colaxais einen heldenhaften Lebenslauf, faselte etwas von einer aufgeriebenen Legion im Osten, wo er Zenturio gewesen war ...
Jutta Ahrens, 2013
8
18: Rote Sonne. Rote Blätter. Roter Herbst
Ein blonder Strubbelkopf tritt hervor. „Wenn das nicht die Verrückte und ihr Lover sind.“ Lover? An solche Gedanken sollte ich keine Zeit verschwenden, bläue ich mir ein, drehe mich wieder zu Anne, aber Thomas redet weiter. „Naa, hat sich ...
Sophia Elisa, 2012
9
Paris – mon amour
Vielleicht, weil ihre Attacken gegen mich ihre Haare zu einem Strubbelkopf, zu einem Zottelbesen gemacht hatten, vielleicht, weil sie noch knalle rot war, möglich, weil ihr leises Stöhnen bis nach vorn drang. Bestimmt stand er schon in der Tür, ...
Kai Steiner, 2010
10
Das zweite Schiff: Rho Agenda 1
Obwohl die Frisur von Kurtz schon an ganz normalen Tagen locker Albert Einsteins Strubbelkopf übertrumpfte, sah siean diesem Nachmittagaus,als hätte er mit einerGabelin einer 220-Volt-Steckdose herumgestochert. Er warfeinen Stapel ...
Richard Phillips, 2014

用語«STRUBBELKOPF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStrubbelkopfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
München: The Cure begeistern mit einem Mammutkonzert in der ...
Schließlich ist es schon Jahre her, dass die Band um Strubbelkopf Robert Smith in der Landeshauptstadt war. Bereits um halb acht beginnen die schottischen ... «donaukurier.de, 10月 16»
2
Quiz zum Pilze-Sammeln: Hut ab: Testen Sie Ihr Pilz-Wissen
Stuttgart - In Deutschland gibt es mehrere tausend Pilzarten, teilweise mit putzigen Namen wie Eselsohr, Strubbelkopf-Röhrling oder Krause Glucke. Es ist also ... «Stuttgarter Nachrichten, 10月 16»
3
"Trolls": Justin Timberlake und Anna Kendrick singen im neuen ...
Oktober 2016 die berühmten Spielzeugtrolle mit farbenprächtigem Strubbelkopf auf die große Leinwand. In dem Animations-Abenteuer von Mike Mitchell und ... «filmstarts, 9月 16»
4
Strubbelkopf & Mega-Sonnenbrille: Kim Gloss total verändert
Ist das wirklich Kim Gloss (24)? Auf dem neuesten Schnappschuss der Ex-DSDS-Kandidatin sieht sie total verändert aus, auf den ersten Blick ist sie gar nicht ... «Promiflash.de, 8月 16»
5
Mr. Brexit wird Außenminister: Großbritannien ist raus, Johnson ...
Spott, Häme und auch Wut ergossen sich daraufhin über den blonden Strubbelkopf, der wie kaum ein Zweiter für den Brexit gekämpft hatte. "Johnson hat sich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»
6
Linda Marlen Runge: GZSZ-Star zeigt stolz ihre neuen Haare!
Ein neuer Schnappschuss zeigt sie mit blondem Strubbelkopf. Passend dazu versieht der GZSZ-Star das Foto mit einem Songtext von "Blondie". «TV Movie, 6月 16»
7
Hier braut sich ein kleiner Mahler zusammen
Der Brite mit dem wilden Strubbelkopf ist der Dirigent des Mini-Orchesters und überzeugt: „Wir werden mit Mini die Welt erobern.“ Das ist ihm gerade noch ... «B.Z. Berlin, 6月 16»
8
Day of the Tentacle – Remastered: Release-Termin steht fest
Auf der GOG-Startseite prangt gerade eine sehr ungewöhnliche Truppe: Ein bebrillter Nerd, ein blonder Strubbelkopf und ein übergewichtiger Metal-Fan, die ... «Tom's Hardware, 3月 16»
9
Frizzalarm! Was hilft wirklich gegen trockene Haare?
Denn da begrüßt dich ganz ungeniert dein fizzeliger Strubbelkopf. Es ist zum verrückt werden, kein Tag an dem die Haare einfach nur mal schön gesund und ... «STYLIGHT, 2月 16»
10
Neue Fransen-Frise: Mögt ihr Daniel Hartwichs Strubbel-Look?
redete er weiter und zeigte dabei auf seinen wirren Strubbelkopf. Seine einst so glatte Gel-Frisur, die in seiner Rolle des Let's Dance-Moderators doch immer so ... «Promiflash.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Strubbelkopf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/strubbelkopf>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z