アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nagelkopf"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNAGELKOPFの発音

Nagelkopf  Na̲gelkopf [ˈnaːɡl̩kɔp͜f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAGELKOPFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNAGELKOPFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nagelkopf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNagelkopfの定義

爪の頭。 Kopf des Nagels.

ドイツ語辞典で«Nagelkopf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NAGELKOPFと韻を踏むドイツ語の単語


Doppelkopf
Dọppelkopf
Engelkopf
Ẹngelkopf [ˈɛŋl̩kɔp͜f]
Hohlkopf
Ho̲hlkopf [ˈhoːlkɔp͜f]
Igelkopf
I̲gelkopf [ˈiːɡl̩kɔp͜f]
Kahlkopf
Ka̲hlkopf
Kehlkopf
Ke̲hlkopf 
Knallkopf
Knạllkopf
Kohlkopf
Ko̲hlkopf [ˈkoːlkɔp͜f]
Kugelkopf
Ku̲gelkopf [ˈkuːɡl̩kɔp͜f]
Oberschenkelkopf
O̲berschenkelkopf [ˈoːbɐʃɛŋkl̩kɔp͜f]
Rappelkopf
Rạppelkopf
Schenkelkopf
Schẹnkelkopf [ˈʃɛŋkl̩kɔp͜f]
Schwefelkopf
Schwe̲felkopf
Schwellkopf
Schwẹllkopf
Schwiemelkopf
Schwi̲e̲melkopf
Sprudelkopf
Spru̲delkopf
Stecknadelkopf
Stẹcknadelkopf [ˈʃtɛknaːdl̩kɔp͜f]
Strubbelkopf
Strụbbelkopf
Wuschelkopf
Wụschelkopf
Zottelkopf
Zọttelkopf

NAGELKOPFのように始まるドイツ語の単語

Nagelfeile
nagelfest
Nagelfestiger
Nagelfleck
Nagelfluh
Nagelhaut
Nagelhäutchen
Nagelhautentferner
Nägelkauen
Nagelknipser
Nagelkuppe
Nagellack
Nagellackentferner
Nagelmöndchen
nageln
nagelneu
Nagelpflege
Nagelplatte
Nagelprobe
Nagelreiniger

NAGELKOPFのように終わるドイツ語の単語

Briefkopf
Brückenkopf
Dickkopf
Drachenkopf
Druckkopf
Dummkopf
Duschkopf
Flachkopf
Hinterkopf
Krauskopf
Panoramakopf
Pferdekopf
Quasselkopf
Rotorkopf
Schafkopf
Schraubenkopf
Struwwelkopf
Totenkopf
Triebkopf
Zylinderkopf

ドイツ語の同義語辞典にあるNagelkopfの類義語と反意語

同義語

«Nagelkopf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAGELKOPFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nagelkopfを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNagelkopfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nagelkopf»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

钉头
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cabeza del clavo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

nail head
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नाखून सिर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رئيس مسمار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

голова ногтей
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cabeça do prego
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পেরেক মাথা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tête de clou
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kepala kuku
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nagelkopf
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ネイルヘッド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

네일 헤드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sirah kuku
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đầu móng tay
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆணி தலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नखे डोके
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tırnak baş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cappella
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

głowa do paznokci
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

голова нігтів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cap de unghii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

το κεφάλι καρφί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spyker kop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spikhuvudet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spiker hode
5百万人のスピーカー

Nagelkopfの使用傾向

傾向

用語«NAGELKOPF»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Nagelkopf»の使用頻度を示しています。
Nagelkopfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nagelkopf»で最も広く使用されている表現です。

用語«NAGELKOPF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nagelkopf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nagelkopf»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nagelkopfに関するニュースでの使用例

例え

«NAGELKOPF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNagelkopfの使いかたを見つけましょう。Nagelkopfに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adams' Lahmheit bei Pferden
Der Nietblock wird gegen den umgebogenen Teil des Nagels gehalten und der Hammer schlägt auf den Nagelkopf. um ... des Nagels gesetzt und einige Schläge mit dem Hufbeschlaghammer auf den Nagelkopf geführt werden (Abb. 10.16).
Horst Wissdorf, 2008
2
Dingler's polytechnisches Journal: 1834
27 iii nämlich ein Aufriß einer der Mafchinen. wahr zum Formen jener Theile. aus denen der Nagelkopf befieht. dient. Das Infirument oder den Bunzen. wodurch das Strik. aus welchem der Nagelkopf gebildet wird. 'aus einem Strike ...
3
Der Huf: Lehrbuch des Hufbeschlages
Lässt er sich öfter als angegeben biegen, ist er zu weich. Der Hufnagel besteht aus einem Kopf mit dem so genannten Nageldach, der Klinge und der Spitze mit Zwicke (>Abb.3.38). Der Nagelkopf mit dem Nageldach sollte passend zum ...
Burkhard Rau, Lutz-Ferdinand Litzke, 2012
4
Dingler's Polytechnisches Journal
Ein besonders bemerkenswerther Punkt an dieser Maschine ist folgender: Der Stempel hebt ein kleines Metallscheibchen, das bei seinem Aufsteigen das Ende des Eisendrahtes über sich findet, welches zum Nagelkopf angestaucht werden ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1870
5
Polytechnisches Journal
oder gemodelt wird. Der Model für den Nagelkopf ist an dem Ende der Schieberstange p, die sich in Zapfenlagern in den Quer, stiiken <z<z des Gestelles bewegt, angebracht und wird dnrch ein Mn- schelrad » bewegt, welches sich an der ...
6
Vollstandige auf Theorie und Erfahrung gegrundete Anleitung ...
Sobald nun der Nagelkopf auf diefem Amböschen aufliegt. fchlagen die beiden obern Arbeiter mit ihren Handfäufieln mit grofer Schnelligkeit fo lange auf das hervorfiechende Ende des Nagels, bis diefer ,hervorfiehende Theil gehörig ...
‎1796
7
Vollstänige auf Theorie und Erfahrung gegründete Anleitung ...
Sobald nun der Nagelkopf auf diefem Amböschcn aufiiegtt fchlagen die beiden obern Arbeiter mit ihren Handfäufirln mit grofer Schnelligkeit fo lange auf das hervotfiechende Ende des Nagels- bis dlcfer heruorfiehende Theil gehörig ...
Carl Christian Langsdorf, 1796
8
Vollständige auf Theorie und Erfahrung gegründete Anleitung ...
Sobald nun der Nagelkopf auf diesem Amböschen aufliegt, schlagen die beiden obern Arbeiter mit ihren Handfäustcln mit groser Schnelligkeit so lange auf das hervorstechende Ende des Nagels, bis dieser hervorstehende Theil gehörig ...
Karl Christian von Langsdorf, 1792
9
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Nagelkopf; das Nlvch, ein Loch, w, ein Nagel gesteckt hat, oder in welches ein Nagel ge, schlagen werden soll ; der N-I»age, veraltet, ein Verwandter, Vetter von der Mutter her; das N-mahl (Nägelmahl), M. Nagelmahlc, das Mahl , d. h. die  ...
Theodor Heinsius, 1830
10
Elektronische Baugruppen - Aufbau- und Fertigungstechnik - ...
Die Paste sollte so gedruckt werden, daß an der Unterseite ein kleiner sogenannter Nagelkopf stehen bleibt (Bild 15). Die Druckparameter sind stark abhängig vom Aspect Ratio der Bohrungen und müssen durch Versuche ermittelt werden.
Dvs / Gmm, 2004

用語«NAGELKOPF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNagelkopfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Es weihnachtet bereits überall
Es gibt Glücksnägel, bei denen man den Nagelkopf selbst draufschlagen darf und Hufeisen in verschiedenen Größen, mit Glücksgarantie, natürlich nur für die, ... «Bayerische Staatszeitung, 11月 16»
2
Ein Bach wird modernisiert
... der Mitte der „Justiznagel“ eingeschlagen: „Eine Regel besagte, dass eine auf dem Nagelkopf sitzende Fliege niemals ihre Flügel mit Wasser benetzen darf.“. «Echo-online, 10月 16»
3
Jäger der verlorenen Bibel-Schätze
... auf Fotos werden Nägel der vermeintlich gefundenen Kiste enttarnt, die einen zu modernen Nagelkopf besitzen. Der archäologische Einzelgänger Ron Wyatt, ... «Christliches Medienmagazin pro, 9月 16»
4
Erste Hilfe für Heimwerker: Finger ab, Stromschlag, Quetschung ...
Mit Hammer auf Finger geschlagen? - Kühlen, Bruch prüfen. Ein Schlag, ein Schmerz, ein Fluch: Schnell treffen Heimwerker statt dem kleinen Nagelkopf einen ... «news.de, 9月 16»
5
Wie Heimwerker bei Verletzungen vorgehen Der Finger ist ab!
Abgerutschter Hammer: Ein Schlag, ein Schmerz, ein Fluch: Schnell treffen Heimwerker statt dem kleinen Nagelkopf einen Finger. Der wird erst mal gekühlt. «Luxemburger Wort, 8月 16»
6
Finger ab, Stromschlag - Das sind fünf häufige Verletzungen beim ...
1. Abgerutschter Hammer. Ein Schlag, ein Schmerz, ein Fluch: Schnell treffen Heimwerker statt dem kleinen Nagelkopf einen Finger. Der wird erst mal gekühlt. «Frankfurter Rundschau, 8月 16»
7
Der Finger ist ab!: Wie Heimwerker bei Verletzungen vorgehen
Ein Schlag, ein Schmerz, ein lauter Fluch: Schnell treffen Heimwerker statt dem kleinen Nagelkopf einen der Finger, die den Nagel festhalten. Der lädierte ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 16»
8
Bienenbüttel: Einladung ins Mittelalter
Mit dem Beil holt der Zwölfjährige aus, aber mit der Schneide ist es schwer, den Nagelkopf zu treffen. Die Erwachsenen spielen das Spiel in der Taverne. «Allgemeine Zeitung Uelzen, 7月 16»
9
Fest zu Luthers Einschulung : Kunstwerk aus 3.000 Nägeln entworfen
Filigran markierten die Striche die Gesichtskonturen. Genauso fein sind die Nägel, die der Meister und Ideengeber selbst bis zum Nagelkopf dicht an dicht ... «Mitteldeutsche Zeitung, 4月 16»
10
Im Kindergarten Langwedel läuft mit viel Unterstützung das Projekt ...
Auf den Nagelkopf. Im Kindergarten Langwedel läuft seit Mitte Februar das Projekt „Berufe“. Da gucken die Mädchen und Jungs nicht nur, was die Erwachsenen ... «kreiszeitung.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Nagelkopf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nagelkopf>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z