アプリをダウンロードする
educalingo
Strukturproblem

"Strukturproblem"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTRUKTURPROBLEMの発音

Struktu̲rproblem


STRUKTURPROBLEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTRUKTURPROBLEMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのStrukturproblemの定義

地域の経済構造に起因する長期的な問題は、構造に根ざした深刻な問題である。 地域、市場、特に経済の経済構造に起因する長期的な問題である。


STRUKTURPROBLEMと韻を踏むドイツ語の単語

Abfallproblem · Abgrenzungsproblem · Alkoholproblem · Beziehungsproblem · Drogenproblem · Gegenwartsproblem · Gewichtsproblem · Grundproblem · Hauptproblem · Hautproblem · Imageproblem · Kernproblem · Kommunikationsproblem · Luxusproblem · Nachwuchsproblem · Problem · Sicherheitsproblem · Sprachproblem · Verkehrsproblem · Zeitproblem

STRUKTURPROBLEMのように始まるドイツ語の単語

Strukturformel · Strukturforschung · Strukturgeschichte · Strukturgewebe · Strukturhilfe · strukturieren · strukturiert · Strukturiertheit · Strukturierung · strukturkonservativ · Strukturkrise · strukturlos · Strukturplan · Strukturpolitik · strukturpolitisch · Strukturreform · strukturschwach · Strukturtapete · Strukturverbesserung · Strukturwandel

STRUKTURPROBLEMのように終わるドイツ語の単語

Akzeptanzproblem · Alltagsproblem · Einzelproblem · Finanzproblem · Geldproblem · Generationsproblem · Glaubwürdigkeitsproblem · Grenzproblem · Herzproblem · Integrationsproblem · Kreislaufproblem · Leib-Seele-Problem · Magenproblem · Randproblem · Rassenproblem · Scheinproblem · Schlüsselproblem · Teilproblem · Verständigungsproblem · Zentralproblem

ドイツ語の同義語辞典にあるStrukturproblemの類義語と反意語

同義語

«Strukturproblem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STRUKTURPROBLEMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Strukturproblemを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStrukturproblemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Strukturproblem»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

结构问题
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

problema estructural
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

structural problem
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संरचनात्मक समस्या
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مشكلة هيكلية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

структурная проблема
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

problema estrutural
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাঠামোগত সমস্যা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

problème structurel
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

masalah struktur
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Strukturproblem
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

構造的な問題
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구조적인 문제
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

masalah struktural
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vấn đề về cấu trúc
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டுமான பிரச்சனை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्ट्रक्चरल समस्या
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yapısal sorun
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

problema strutturale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

problem strukturalny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

структурна проблема
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

problemă structurală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαρθρωτικό πρόβλημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

strukturele probleem
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

strukturellt problem
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

strukturelt problem
5百万人のスピーカー

Strukturproblemの使用傾向

傾向

用語«STRUKTURPROBLEM»の使用傾向

Strukturproblemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Strukturproblem»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Strukturproblemに関するニュースでの使用例

例え

«STRUKTURPROBLEM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStrukturproblemの使いかたを見つけましょう。Strukturproblemに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das ungelöste, wirtschaftliche Strukturproblem ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 2,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im breiten Spektrum der ...
Daniel Korth, 2007
2
Jugend zwischen Familie und Schule: Eine Studie zu ...
Dieses auf der Ebene der Generationsverhältnisse und der Bildungsinstitutionen konstituierte Strukturproblem ist durch das Handeln der institutionellen Akteure und in den konkreten Generationsbeziehungen nicht aufzuheben. Allerdings ...
Rolf-Torsten Kramer, Merle Hummrich, Susann Busse, 2009
3
Kirchentheorie: Wesen, Gestalt und Funktionen der ...
... der kirchlichen Arbeit zu diskutieren. Es versteht sich, daß das Strukturproblem in Zeiten kirchlicher Finanznot besonders virulent wird, wobei fur die inner- und außerkirchliche Öffentlichkeit leicht der Eindruck entsteht, als sei ...
Reiner Preul, 1997
4
Strukturprobleme supervisorischer Praxis: eine objektiv ...
tischen Praxis sich ausblühen könnte. Im Unterschied zur stationären Behandlung würde erst hier das Strukturproblem der Zeitbegrenzung sich auswirken können, während es scheinbar innerhalb des in seiner Geltung wie selbstverständlich ...
Ulrich Oevermann, 2001
5
Wohlstand für alle - ist machbar !: Eine Machanleitung
Nachfolgend soll im Rahmen der Rezension von nur scheinbaren Ursachen der Erwerbslosigkeit noch einmal speziell das soge- nannte "Strukturproblem" angesprochen werden: Während ich feststelle, die heutige Massenerwerbslosigkeit ...
Günter Woltmann-Zeitler, 2014
6
Möglichkeiten und Grenzen Sozialpädagogischer Familienhilfe
6. Das. Strukturproblem. der. SPFH. im. Spannungsverhältnis. zwischen. Hilfe. und. Kontrolle. Dieser Teil der Arbeit beschäftigt sich mit dem Spannungsverhältnis zwischen Hilfe und Kontrolle, das besonders in der Sozialen Arbeit als ...
Karoline Vogel, Linda Ströver, 2009
7
Grundprobleme moralischer Erziehung in der Moderne: Locke - ...
Strukturproblem. systematischen. Denkens. Kants kritische Reflexion auf die Unerkennbarkeit des transzendentalen Substrats, aus dessen Grund heraus sich die Differenz von Ich und Welt wechselseitig entfaltet und als Affinitätsproblem die ...
Reinhard Aulke, 2000
8
Campus 2002
Strukturproblem. Mit der bislang hier behandelten Ebene der didaktischen Planung und Konstruktion hochschuldidaktischer Weiterbildung zur Förderung von ,E-Learning-Kompetenz der Lehrenden' kann allerdings nur ein Teil des Problems ...
Gudrun Bachmann
9
Perspektivität und Sprache: zur Struktur von ...
Strukturproblem. Die Überlegungen zur Geschichte des Ironiebegriffs haben verdeutlicht, dass mit dem Terminus Ironie auf sehr unterschiedliche Vorstellungsinhalte bzw. Problemstrukturen Bezug genommen werden kann ( Verstellung, ...
Wilhelm Köller, 2004
10
Gender Mainstreaming in der betrieblichen ...
Das Strukturproblem, wie die Trennung von Haus- und Erwerbsarbeit ohne Geschlechterungleichheit zu verknüpfen sind und wie abzusichern ist, dass auch die Reproduktiosnerfordernisse der Gesellschaft erfüllt werden, ist dagegen ...
Nadine Pieck, 2013

用語«STRUKTURPROBLEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStrukturproblemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wider die Erstarrung
Der politische Liberalismus verliert im deutschen Bürgertum weiter an Bedeutung, und das wird vor allem für die CDU zum Strukturproblem. Die Union und die ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 17»
2
Medtech-Branche hat ein Strukturproblem
In der einstigen Wachstumsbranche Medizintechnik macht sich Ratlosigkeit breit. Sortiment und Kundenzugang passen nicht mehr zu den sich verändernden ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 16»
3
Verhältnis zwischen Macht und Sport - Sommerspiele gegen UN
Im Sport gebe es ein gewaltiges Strukturproblem. Einerseits sei keine unabhängige Kontrolle vorhanden, andererseits gebe es viele fragwürdige Funktionäre. «Deutschlandfunk, 12月 16»
4
UNAM startet eigene Fußballschule
Der namibische Fußball ist aktuell eine Großbaustelle und hat ein generelles Strukturproblem. Ob die Kritik an anderen Fußballschulen gerechtfertigt und vor ... «Allgemeine Zeitung Namibia, 12月 16»
5
Main-Taunus-Kreis: Kelkheims finanzielles Strukturproblem
Keine andere Stadt im Main-Taunus-Kreis ist so abhängig von den Grund- und Einkommensteuern. Ob die geplanten Erhöhungen das Parlament passieren, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
6
Trauriger Rekord: So arm sind die Kinder in Bremerhaven
„Bremerhaven hat ein doppeltes Strukturproblem: Zum Niedergang der Werften kommt noch die Umstellung der Hafenlogistik.“ Auch dort würden immer weniger ... «Nord24, 9月 16»
7
Bildung in Deutschland 2016: Bildung von Flüchtlingen braucht 3 ...
Die Ergebnisse zeigen „soziale Disparitäten“ als „anhaltendes Strukturproblem“ des deutschen Bildungssystems. Das heißt zum Beispiel: Ausländische ... «WirtschaftsWoche, 6月 16»
8
Gericht "überlastet": Vier mutmaßliche Drogen-Dealer in Schwerin ...
März die Haftbefehle gegen die vier mutmaßlichen Dealer aufhob, sieht nach Angaben des Justizministeriums hingegen ein tiefgreifendes Strukturproblem beim ... «FOCUS Online, 4月 16»
9
Richter überlastet, Verdächtige kommen frei
OLG: Tiefgreifendes Strukturproblem. Das Oberlandesgericht stellte in seinem Beschluss ein "tiefgreifendes Strukturproblem" bei dem Schweriner Gericht fest. «NDR.de, 4月 16»
10
Für die Amerikaner ist Volkswagen nicht too big to fail
Volkswagen hat ein Strukturproblem und muss sich in vielen Teilen neu organisieren. Das ist der eigentlich alarmierende Befund. Ob das gelingt, ist angesichts ... «DIE WELT, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Strukturproblem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/strukturproblem>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA