アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Symbolik"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSYMBOLIKの発音

Symbolik  [Symbo̲lik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYMBOLIKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSYMBOLIKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Symbolik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

象徴主義

Symbolik

象徴主義はシンボルのシステムまたはレパートリーであり、 時間。 特定の文化、コミュニティや、芸術や詩的な表現力、人の賢明な事の重要性を超えて行く賢明か想像記号表現は、授与されます。 こうした筆記システムや地域で科学や楽譜システム、交通標識やマークなど、主に日常生活で実践的な理解に役立つシンボルシステム、の間、宗教や神話の分野で特にシンボリックシステムのために使用される用語象徴、芸術、詩や心理学、 しかし、ファッションや広告は、より広い意味でのシンボルであり、そのシステムやレパートリーは、通常、象徴とは呼ばれない。 コンテキストに応じて、同じ意味を持つベアラーは、狭義の象徴的な意味だけでなく、実用的な理解のための象徴的なシステムと、 B. Unter Symbolik versteht man ein System oder Repertoire von Symbolen, d. h. sinnlich wahrnehmbaren oder vorstellbaren Bedeutungsträgern, denen von einer bestimmten Kultur, Gemeinschaft oder sich künstlerisch oder poetisch ausdrückenden Person eine über die sinnlich wahrnehmbare Sache hinausweisende Bedeutung zuerkannt wird. Der Begriff Symbolik wird besonders für Symbolsysteme im Bereich der Religion und Mythologie, Kunst, Dichtung und Psychologie verwendet, während man bei Symbolsystemen, die vorrangig der praktischen Verständigung im Alltag dienen, etwa bei Schriftsystemen und wissenschaftlichen oder musikalischen Notationssystemen, Verkehrszeichen oder Erkennungszeichen im Bereich der Mode und Werbung, zwar in einem weiteren Sinn von Symbolen spricht, deren System oder Repertoire aber üblicherweise nicht als Symbolik bezeichnet. Derselbe Bedeutungsträger kann je nach Kontext sowohl in einem Symbolsystem zur praktischen Verständigung wie auch in einer Symbolik im engeren Sinn Bedeutung annehmen, wie z. B.

ドイツ語辞典でのSymbolikの定義

象徴的な意味、象徴的な内容象徴的な表現の使用シンボルの科学とその使用キリスト教の告白の教義。 象徴的な意味、象徴的な内容この小説の中でさまよっている象徴をイメージしてください。 symbolische Bedeutung, symbolischer Gehalt symbolische Darstellung Verwendung von Symbolen Wissenschaft von den Symbolen und ihrer Verwendung Lehre von den christlichen Bekenntnissen. symbolische Bedeutung, symbolischer GehaltBeispieldie Symbolik der Wanderschaft in diesem Roman.
ドイツ語辞典で«Symbolik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SYMBOLIKと韻を踏むドイツ語の単語


Akatholik
Ạkatholik, auch: […ˈliːk]
Alt-Katholik
Ạlt-Katholik, Ạltkatholik
Bukolik
Buko̲lik
Darmkolik
Dạrmkolik [ˈdarmkoːlɪk]
Diabolik
Diabo̲lik
Dreimonatskolik
Dreimo̲natskolik
Farbensymbolik
Fạrbensymbolik
Farbsymbolik
Fạrbsymbolik
Gallenkolik
Gạllenkolik [ˈɡalənkoːlɪk]
Katholik
Katholi̲k  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪk]
Kolik
Ko̲lik  , auch: [koˈliːk]
Leberkolik
Le̲berkolik [ˈleːbɐkoːlɪk]
Nichtkatholik
Nịchtkatholik
Nierenkolik
Ni̲e̲renkolik [ˈniːrənkoːlɪk]
Zahlensymbolik
Za̲hlensymbolik

SYMBOLIKのように始まるドイツ語の単語

Symbol
Symbola
Symbolcharakter
Symbolfigur
Symbolgehalt
symbolhaft
Symbolhaftigkeit
Symbolisation
symbolisch
symbolisieren
Symbolisierung
Symbolismus
Symbolist
Symbolistin
symbolistisch
Symbolkraft
symbolkräftig
Symbolkunde
Symbolleiste
Symbolofideismus

SYMBOLIKのように終わるドイツ語の単語

Alpenrepublik
Bananenrepublik
Bundesrepublik
Dominikanische Republik
Duplik
Hydraulik
Melik
Replik
Republik
Räterepublik
Schaschlik
Selamlik
Sowjetrepublik
Suslik
Teilrepublik
Theatralik
Tschechische Republik
Volksrepublik
Weimarer Republik
publik

ドイツ語の同義語辞典にあるSymbolikの類義語と反意語

同義語

«Symbolik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYMBOLIKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Symbolikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSymbolikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Symbolik»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

象征
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

simbolismo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

symbolism
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतीकवाद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رمزية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

символика
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

simbolismo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতীকীবাদ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

symbolisme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perlambangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Symbolik
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

象徴主義
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

상징주의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

simbolisme
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

biểu tượng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அடையாளங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विशिष्ट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sembolizm
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

simbolismo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

symbolizm
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

символіка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

simbolism
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συμβολισμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

simboliek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

symbolik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

symbolikk
5百万人のスピーカー

Symbolikの使用傾向

傾向

用語«SYMBOLIK»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Symbolik»の使用頻度を示しています。
Symbolikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Symbolik»で最も広く使用されている表現です。

用語«SYMBOLIK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Symbolik»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Symbolik»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Symbolikに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SYMBOLIK»の引用

Symbolikという言葉で有名な引用文や文章
1
J. R. R. Tolkien
Es gibt keine Symbolik oder bewusste Allegorie in meiner Geschichte. Zu fragen, ob die Orks Kommunisten sind, kommt mir ebenso sinnvoll vor, wie zu fragen, ob die Kommunisten Orks sind.
2
Friedrich Hebbel
Sinnlichkeit ist die Symbolik unstillbarer geistiger Bedürfnisse.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Das ist die wahre Symbolik, wo das Besondere das Allgemeinere repräsentiert, nicht als Traum und Schatten, sondern als lebendig-augenblickliche Offenbarung des Unerforschlichen.
4
Johann Wolfgang von Goethe
Das ist die wahre Symbolik, wo das Besondere, das Allgemeine repräsentiert, nicht als Traum und Schatten, sondern als lebendig-augenblickliche Offenbarung des Unerforschlichen.
5
Johann Wolfgang von Goethe
Die Symbolik verwandelt die Erscheinung in Idee, die Idee in ein Bild, und so, daß die Idee im Bild immer unendlich wirksam und unerreichbar bleibt.

«SYMBOLIK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSymbolikの使いかたを見つけましょう。Symbolikに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Symbolik, oder, Darstellung der dogmatischen Gegensätze der ...
Einleitung in die Symbolik. r Begriff, Umfang und Quellen der Symbolik. Unter Symbolik verstehen wir die wissenschaftliche Darstellung der dogmatischen Gegensätze der verschiedenen , durch die kirchlichen Revolutionen des sechzehnten ...
Johann Adam Möhler, 1834
2
Symbolik der menschlichen Gestalt: ein Handbuch zur ...
XNl Seite Lippen SIN Mundwinkel 213 Kinn ^ 214 Bart 218 Das Ohr 220 Von Beurtheilung der Wechselbeziehungen zwischen den verschiedenen Theilen des Hauptes 225 Von der Symbolik der Lebensbewegungen des Hauptes 227 Von ...
Carl Gustav Carus, 1853
3
Salz: seine Geschichte, seine Symbolik und seine Bedeutung ...
Salz ist viel mehr als ein Alltagsgewürz – Das beweist der Botaniker Matthias Jacob Schleiden, der sich in diesem Werk ausführlich mit dem einst unschätzbar wertvollen „weißen Gold“ beschäftigt.
Matthias Jacob Schleiden, 2012
4
Zeichen der Ordnung und des Aufruhrs: heraldische Symbolik ...
Das Buch beleuchtet aus kulturgeschichtlicher Perspektive die vielfältigen wechselseitigen Einflüsse von Wappenwesen und italienischen Kommunen in ihrer mittelalterlichen Entwicklungsgeschichte.
Christoph Friedrich Weber, 2011
5
Zur Symbolik in Storms Novelle "Immensee"
Die vorliegende Arbeit thematisiert die Symbolik in Storms Novelle "Immensee" an ausgewählten Textstellen.
Anne Kathrin Rachor, 2007
6
Unterrichtsstunde: Die Symbolik in Max Frischs Homo Faber
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Didaktik, Note: 1, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Deutsche Didaktik), Veranstaltung: Praktikumsbegleitendes Seminar LA Deutsch Gymnasium, 9 Quellen im ...
Thomas Oliver Schindler, 2011
7
Symbolik und psychoanalytische Elemente im Märchen
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Deutsche Sprache und Literatur I), Veranstaltung: Hauptseminar, 5 Quellen im ...
Verena Büchel, 2013
8
Die Kunst Cézannes: Farbe, Rhythmus, Symbolik
Weitaus bedeutsamer als der Einfluss Zolas und Flauberts war für die Kunst Cézannes, wie der Autor anschaulich darlegt, die Dichtung und die kunsttheoretische Auffassung Balzacs und Baudelaires.
Lorenz Dittmann, 2005
9
Zur Symbolik des Löwen in Hartmanns Iwein
„Die Kunst ist in ihrer Auffassung und Richtung von der Zeit abhängig, in der sie lebt, und die Künstler sind Kreaturen ihrer Epoche.
Kristina Werndl, 2006
10
Sexuelle Symbolik in Alfred Döblins Ermordung einer Butterblume
Punkt 2.1 soll ganz elementar das Werkzeug zur Psychoanalyse einführen und 2.2 den Autor und sein Leben, zumindest das was relevant für die "Die Ermordung einer Butterblume" ist, vorstellen.
Philip Baum, 2002

用語«SYMBOLIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSymbolikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Granatapfel – Uralte lebendige Symbolik
Er entwickelte sich zu einem der ausdrucksstärksten Symbole, ob auf Samos, Skyros oder dem Peloponnes, ob als Bestandteil der Kollyva, der Süßspeise für ... «Griechenland.net, 12月 16»
2
Anschlag auf Weihnachtsmarkt - Zur Symbolik der Berliner ...
Die Berliner Gedächtniskirche mitten im Zentrum der Hauptstadt ist ein symbolträchtiger Ort. Sie war Wahrzeichen des Berliner Westens auf Postkarten, sollte ... «Deutschlandfunk, 12月 16»
3
Neue Westfälische (Bielefeld): Die falsche Symbolik des türkischen ...
Schon der Gedanke offenbart, wie verheerend solche Symbolik auf betroffene und auch auf nicht-betroffene Menschen wirken muss. Politik aber, die sich von ... «FinanzNachrichten.de, 12月 16»
4
Ein kleines Licht und große Symbolik
Seit 20 Jahren wird das Friedenslicht von Bethlehem vom EU-Parlamentarier Paul Rübig über Oberösterreich nach Straßburg gebracht. «nachrichten.at, 12月 16»
5
Edeka Weihnachtsspot 2016 mit Soester Autokennzeichen sorgt ...
... mit Soester Autokennzeichen sorgt wegen Nazi-Symbolik für Empörung ... Weihnachtsspot herausgebracht, der allerdings aufgrund von Nazi-Symbolik für ... «Soester Anzeiger, 11月 16»
6
TV-Spot: Enthält Edekas Weihnachtswerbung Nazi-Symbolik?
Und auch in der "420" soll Nazi-Symbolik stecken, jedenfalls nach der Deutung von Sabine Bamberger-Stemmann, Direktorin der Landeszentrale für politische ... «Tagesspiegel, 11月 16»
7
Silvester in Köln: Die Lichtinstallation am Dom ist Symbolik ohne ...
Dunkelmänner, Lichtgestalten. Köln unter Schock, Köln im Glanz. Passende Metaphern und Gegensatzpaare sind schnell gefunden, um das Ziel deutlich zu ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 11月 16»
8
Irritation um Nazi-Symbolik in Edeka-Werbung
Berlin. Erneut hat Edeka mit seinem neuen Werbespot "#Zeitschenken" einen Nerv getroffen. Der Spot, in dem es darum geht, sich auch in der hektischen ... «Berliner Morgenpost, 11月 16»
9
Nazi-Symbolik in Edeka-Werbung verärgert Internetnutzer
Dieses Nummernschild, das im neuen Edeka-Werbespot „#Zeitschenken“ zu sehen ist, verärgert einige Internetnutzer. Die Buchstabenkombination „SS“ ist ... «Derwesten.de, 11月 16»
10
Symbolik des Apfels im Film
Und auch in der Fantasy-Serie „Game of Thrones“, bei der in Sachen Symbolik und Requisite nichts dem Zufall überlassen wird, schält sich der sadistische ... «taz.de, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Symbolik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/symbolik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z