アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"simbolismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSIMBOLISMOの発音

sim · bo · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIMBOLISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSIMBOLISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«simbolismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
simbolismo

象徴主義

Simbolismo

象徴主義は、19世紀後半の最も重要な芸術的運動の一つであり、フランスとベルギーで始まった。 ジーン・モレアスは1886年に出版された文学のマニフェストで、この新しいスタイルを「教え、宣言、誤った感性と客観的な記述の敵」と定義しました。 シンボル奏者のために、世界は解読される謎であり、詩人は敏感な物体を結びつける隠された対応を辿る必要があります。 このためには共感覚の使用が不可欠です。 この動きは、Charles Baudelaireの著書であるThe Flowers of Evilに起源を持っています。 ボーデレールが高く評価している作家のエドガー・アラン・ポーも動きに決定的な影響を与え、彼には文学的なイメージや数字を使用しました。 象徴主義の美学は1870年代にステファン・マラルメとポール・ベーレーヌによって開発されましたが、1880年には現実的な動きに疲れた世代の若手作家が集まりました。 El Simbolismo fue uno de los movimientos artísticos más importantes de finales del siglo XIX, originado en Francia y en Bélgica. En un manifiesto literario, publicado en 1886, Jean Moréas definió este nuevo estilo como «enemigo de la enseñanza, la declamación, la falsa sensibilidad y la descripción objetiva». Para los simbolistas, el mundo es un misterio por descifrar, y el poeta debe para ello trazar las correspondencias ocultas que unen los objetos sensibles. Para ello es esencial el uso de la sinestesia. El movimiento tiene sus orígenes en Las flores del mal, libro emblema de Charles Baudelaire. El escritor Edgar Allan Poe, a quien Baudelaire apreciaba en gran medida, influyó también decisivamente en el movimiento, proporcionándole la mayoría de imágenes y figuras literarias que utilizaría. La estética del Simbolismo fue desarrollada por Stéphane Mallarmé y Paul Verlaine en la década de 1870. Para 1880, el movimiento había atraído toda una generación de jóvenes escritores cansados de los movimientos realistas.

スペイン語辞典でのsimbolismoの定義

スペイン語辞書の象徴の定義は、信念、概念、または出来事を表現するために使用される記号のシステムです。 辞書の象徴主義のもう一つの意味は詩的な学校でもあり、一般的には芸術的なもので、19世紀末にフランスに登場した。オブジェクトを直接命名するのを避け、示唆したり喚起したりする。 La definición de simbolismo en el diccionario castellano es sistema de símbolos con que se representan creencias, conceptos o sucesos. Otro significado de simbolismo en el diccionario es también escuela poética, y, en general, artística, aparecida en Francia a fines del siglo XIX, que elude nombrar directamente los objetos y prefiere sugerirlos o evocarlos.
スペイン語辞典で«simbolismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIMBOLISMOと韻を踏むスペイン語の単語


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
colonialismo
co·lo·nia·lis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

SIMBOLISMOのように始まるスペイン語の単語

simba
simbionte
simbiosis
simbiótica
simbiótico
simbol
simbolar
simbólica
simbólicamente
simbólico
simbolista
simbolizable
simbolización
simbolizar
símbolo
simbología
simetría
simétrica
simétricamente
simétrico

SIMBOLISMOのように終わるスペイン語の単語

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
formalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

スペイン語の同義語辞典にあるsimbolismoの類義語と反意語

同義語

«simbolismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIMBOLISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語simbolismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsimbolismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«simbolismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

象征
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

simbolismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

symbolism
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतीकवाद
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رمزية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

символика
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

simbolismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রতীকীবাদ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

symbolisme
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

perlambangan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Symbolik
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

象徴主義
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

상징주의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

simbolisme
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

biểu tượng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அடையாளங்கள்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

विशिष्ट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sembolizm
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

simbolismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

symbolizm
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

символіка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

simbolism
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συμβολισμός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

simboliek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

symbolik
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

symbolikk
5百万人のスピーカー

simbolismoの使用傾向

傾向

用語«SIMBOLISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«simbolismo»の使用頻度を示しています。
simbolismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«simbolismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIMBOLISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«simbolismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«simbolismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、simbolismoに関するニュースでの使用例

例え

«SIMBOLISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsimbolismoの使いかたを見つけましょう。simbolismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La cábala y su simbolismo
Excepcionalmente capacitado para acercarse al mundo cabalístico, G. Scholem consigue efectuar un análisis histórico de los mecanismos internos de aquel movimiento místico.
Gershom Scholem, 2009
2
Simbolismo de la sexualidad humana: criterios para una ética ...
En un mundo tan pluralista como el nuestro, donde el sexo se manifiesta de formas tan diferentes, el autor ha querido fundamentar la ética a partir del simbolismo profundo de la sexualidad humana.
Eduardo López Azpitarte, 2001
3
Introducción a la hermenéutica contemporánea: cultura, ...
Este libro realiza una presentación de la Hermenéutica contemporánea atendiendo tanto a su dimensión filosófica, centrada sobre el lenguaje y la problemática teórica de la interpretación, como a su dimensión simbólica, con lo que ...
Luis Garagalza, 2002
4
Gauguin y los orígenes del simbolismo
Accompanying an exhibition at the Thyssen-Bornemsiza museum, this book reveals the double facet of the artist and his legacy by detailing a series of successive encounters between Gauguin and his masters, his contemporaries, and his pupils.
Guillermo Solana, Richard Shiff, Guy Cogeval, 2004
5
El Simbolismo
El Simbolismo apareció en Francia y Europa entre la década de 1880 y el principio del siglo veinte.
Nathalia Brodskaya, 2012
6
Simbolismo y bohemia: la Francia de Baudelaire
El libro constituye una investigación de carácter estético sobre el movimiento simbolista, centrado en la figura de Charles Baudelaire, el gran poeta francés del siglo xix que es cabeza de dicho movimiento: sensualismo, dandysmo, spleen ...
Enrique López Castellón, 1999
7
El secreto de la simbolismo Griego Vergina star
Macedonia es una región histórica y geográfica de la península de los Balcanes en el sur de Europa oriental, cuya zona se volvió a definirse a principios del siglo 20.
Gregory Zorzos, 2009
8
Brujería, estructura social y simbolismo en Galicia
El enfoque de esta monografía, cuyos personajes centrales son las sabias, las brujas y las meigas, es estrictamente semántico-cultural.
Carmelo Lisón Tolosana, 2004
9
Cómo practicar la Magia de las Velas: Su simbolismo, unción ...
¿Recuerda la primera vez que apagó de un soplo las velas de su tarta de cumpleaños mientras formulaba un deseo?
Leo Vinci, 1997
10
Antropología simbólica: teoría y etnografía sobre religión, ...
Este libro es un manual introductorio a la antropología simbólica, centrado especialmente en los ámbitos de estudio de la religión y el simbolismo ritual.
Jaume Vallverdú Vallverdú, 2008

用語«SIMBOLISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsimbolismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una traición con 100 años de historia y simbolismo en Xixona
T. JIMÉNEZ El tercer día de fiestas de Xixona alberga un de los actos más característicos de la localidad, el Juicio Sumarísimo del Moro Traidor. «Información, 8月 16»
2
Simbolismo compartido
Simbolismo compartido. Publicado el 3 agosto, 2016 • 9:19 por Redacción Deportiva. Izamiento de la bandera cubana en la Villa Olímpica de Río de Janeiro. «Trabajadores de Cuba, 8月 16»
3
OTAN celebra cumbre cargada de simbolismo para reafirmar su ...
El principal objetivo de la OTAN en los próximos dos días es reafirmar su unidad para calmar los temores de sus miembros del este ante el avance militar ruso y ... «Terra.com, 7月 16»
4
¿Paranoia o simbolismo oculto? Los internautas descubren signos ...
Los edificios de la nueva sede de la OTAN en Bruselas, al que la organización se debe trasladar a comienzos del próximo año, han captado la atención de los ... «RT en Español - Noticias internacionales, 6月 16»
5
Simbolismo aterrizado
Las banderas y las palomas blancas sobrevolaban los corazones del país entusiasta. La paz, símbolo de progreso, modernidad, esperanza y anhelo que ... «El Heraldo, 6月 16»
6
Exclusiva: El regalo, cargado de simbolismo, que Richard Gere le ...
Esta prenda tiene un gran simbolismo en la cultura tibetana, ya que es una ofrenda de bienvenida y de intercambio entre dos personas que encierra un ... «Hola, 6月 16»
7
Lola Guerrera muestra la vulnerabilidad de la vida en imágenes ...
de imágenes cargadas de simbolismo y expresividad a través de la investigación de lo efímero y de las posibilidades escultóricas de los elementos que utiliza. «20minutos.es, 6月 16»
8
Al escaño con tu bebé
El gesto de Dodds encierra una parte de necesidad y otra de simbolismo. La primera deriva de la lactancia. Si decides amamantar a tu hijo, como hace esta ... «EL PAÍS, 5月 16»
9
Cambio en los billetes de 20 dólares, cargado de simbolismo
Cambio en los billetes de 20 dólares, cargado de simbolismo ... que defiende los derechos de los pueblos originales, el cambio está cargado de simbolismo. «El Nuevo Herald, 4月 16»
10
Simbolismo, cuando el arte de Europa se entregó al pecado, la ...
En las líneas afiebradas de Las flores del mal, pobladas de "visiones pálidas" engendradas por las sombras, está el germen del simbolismo, el movimiento ... «20minutos.es, 3月 16»

SIMBOLISMOの画像

simbolismo

参照
« EDUCALINGO. Simbolismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/simbolismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z