アプリをダウンロードする
educalingo
Tabuvorschrift

"Tabuvorschrift"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTABUVORSCHRIFTの発音

Tabu̲vorschrift


TABUVORSCHRIFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTABUVORSCHRIFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのTabuvorschriftの定義

タブーから生じるルール。


TABUVORSCHRIFTと韻を踏むドイツ語の単語

Abschrift · Anschrift · Aufschrift · Druckschrift · Fachzeitschrift · Festschrift · Gutschrift · Handschrift · Klageschrift · Lastschrift · Lautschrift · Patentschrift · Postanschrift · Rechtsvorschrift · Schreibschrift · Schrift · Unterschrift · Vorschrift · Zeitschrift · Überschrift

TABUVORSCHRIFTのように始まるドイツ語の単語

Tabuisierung · tabuistisch · Tabula gratulatoria · Tabula rasa · Tabularium · Tabulaten · Tabulator · Tabulatortaste · Tabulatur · Tabulett · tabulos · Tabun · Taburett · Tabuschranke · Tabuschwelle · Tabuthema · Tabuverletzung · Tabuwort · Tabuzone

TABUVORSCHRIFTのように終わるドイツ語の単語

Anklageschrift · Bildunterschrift · Blindenschrift · Brailleschrift · Frakturschrift · Frauenzeitschrift · Gedenkschrift · Habilitationsschrift · Inschrift · Kunstzeitschrift · Kurzschrift · Laufschrift · Niederschrift · Programmzeitschrift · Streitschrift · Umschrift · Urschrift · Verwaltungsvorschrift · Wochenschrift · Zuschrift

ドイツ語の同義語辞典にあるTabuvorschriftの類義語と反意語

同義語

«Tabuvorschrift»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TABUVORSCHRIFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tabuvorschriftを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTabuvorschriftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tabuvorschrift»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

塔布规定
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

prestación del tabú
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tabu provision
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तब्बू प्रावधान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

توفير تابو
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обеспечение Табу
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

provisão Tabu
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তাবু বিধান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fourniture Tabu
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peruntukan Tabu
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Tabuvorschrift
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タブー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

타부 제공
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panentu tabu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cung Tabu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தபு ஏற்பாடு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तब्बू तरतूद
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tabu hüküm
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

disposizione Tabu
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przepis Tabu
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

забезпечення Табу
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dispoziție Tabu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παροχή Tabu
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tabu voorsiening
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tabu bestämmelse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tabu bestemmelse
5百万人のスピーカー

Tabuvorschriftの使用傾向

傾向

用語«TABUVORSCHRIFT»の使用傾向

Tabuvorschriftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tabuvorschrift»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Tabuvorschriftに関するニュースでの使用例

例え

«TABUVORSCHRIFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTabuvorschriftの使いかたを見つけましょう。Tabuvorschriftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Totem und Tabu
Wenn dieÜbertretung eines Tabu gutgemacht werden kann durch eine Sühne oder Buße, die ja einenVerzichtauf irgendein Gut oder eine Freiheit bedeuten, so ist hiedurch der Beweis erbracht, daßdie Befolgung der Tabuvorschrift selbst ein  ...
Herman Westerink, Sigmund Freud, 2012
2
Kreuzestheologie und Ethik im Neuen Testament: gesammelte ...
Darum bleibt es - gerade auch für die Jünger - so, daß nichts, auch keine Tabuvorschrift oder Sabbatkasuistik daran hindern darf, Leben zu retten. In der Perikope vom Sabbatbruch in Mk 3 sagt Jesus: »,Ist es erlaubt, am Sabbat Gutes zu tun ...
Wolfgang Schrage, 2004
3
Totem und Tabu
Wenn die Übertretung eines Tabu gutgemacht werden kann durch eine Sühne oder Buße, die ja einen Verzicht auf irgend ein Gut oder eine Freiheit bedeuten, so ist hiedurch der Beweis erbracht, daß die Befolgung der Tabuvorschrift selbst  ...
S. Freud
4
C - Frautragen
Die Abschließung vor den Männern wird letzten Endes die Tabuvorschrift sein, insofern die Männer vor dem Fischfang nicht mit den Frauen zusammenkommen dürfen und der Schmaus eines Fisches als Analogiezauber aufgefaßt werden soll ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974
5
Attī Ištar ša harmaša Dumuzi
IIb ähnlich wie IIa mit einer Speise-Tabuvorschrift. 2.2.3 Der Ritual teil von Tafel IIa und Tafel IIb Vs. Bereits ein kurzer Vergleich dieses, genau die Vs. der Tafel BAM 339 einnehmenden und mit derselben abgeschlossenen, Rituals mit den der ...
Walter Farber, 1977
6
Silber - Vulkan
Eigenartig sind die Versuche bestimmter Kasten, Althermschaften usw., sich durch Sp.-Tabus Vorteile zu verschaffen; sie finden sich bei primitiven Völkem ebenso, wie im christlichen Mittelalter: Vetter bietet eine Sp.-Tabuvorschrift des Dorfes ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974
7
Sagen aus dem Land an Rhein und Sieg
Juni, ist mit vielerlei Bräuchen verbunden. In diesen zusammenhang gehört die tabuvorschrift, bestimmte handlungen nicht auszuführen, um eine Bestrafung zu vermeiden. am Johannistag findet die sommersonnenwende statt. das ist eine ...
Helmut Fischer, 2012
8
Aberglaube - Kriminalbiologie
... die angegriffene Person einnimmt. Gegen schwächliche oder autoritätslose Mitkranke ist die Aggression heftiger als gegen ranghöhere Personen; es spielt dabei keine Rolle, ob die Tabuvorschrift absichtlich oder unabsichtlich verletzt wird.
Walter De Gruyter Incorporated, 1967
9
Die Gesetze in der Priesterschrift
... V.b eine Fixierung dieser Legitimation in theologischen Formeln. V.1laa bringt die Abgrenzung des am Essen beteiligten Personenkreises, V.a;i noch eine andere Legitimationsformel; V.b schließlich ist eine allgemeingültige Tabuvorschrift.
Rolf Rendtorff, 1963
10
Semiotische Prozesse und natürliche Sprache: Festschrift für ...
Beispiele hierfür sind kultische Zeremonien (z.B. Zeremonialtanz), Riten (z.B. Initiationsritus), bestimmte therapeutische Praktiken (z.B. Krankenheilung durch Zaubersprüche), magisch begründete Normen (z.B. Tabuvorschrift) oder soziale  ...
Andreas Gather, Heinz Werner, 1997
参照
« EDUCALINGO. Tabuvorschrift [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tabuvorschrift>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA