アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tagelang"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTAGELANGの発音

tagelang  [ta̲gelang ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAGELANGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTAGELANGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«tagelang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのtagelangの定義

数日間、1日の戦いを待たなければなりません。 mehrere Tage dauerndBeispieleein tagelanger Kampftagelang warten müssen.

ドイツ語辞典で«tagelang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAGELANGと韻を踏むドイツ語の単語


Belang
Belạng [bəˈlaŋ]
Gamelang
Ga̲melang
Klang
Klạng 
Slang
[slæŋ] 
abendelang
a̲bendelang
bislang
bislạng 
entlang
entlạng 
gelang
gelang
jahrelang
ja̲hrelang 
jahrhundertelang
jahrhụndertelang
jahrtausendelang
jahrta̲u̲sendelang
jahrzehntelang
jahrze̲hntelang
klang
klang
knielang
kni̲e̲lang [ˈkniːlaŋ]
lang
lạng 
längelang
lạ̈ngelang [ˈlɛŋəlaŋ]
monatelang
mo̲natelang
naselang
na̲selang
nächtelang
nạ̈chtelang
über kurz oder lang
ü̲ber kụrz o̲der lạng

TAGELANGのように始まるドイツ語の単語

tagebuchartig
Tagebuchaufzeichnung
Tagebucheintrag
Tagebuchnotiz
Tagebuchnummer
Tagebuchschreiber
Tagebuchschreiberin
Tagedieb
Tagediebin
Tagegeld
tagein
Tagelied
Tagelohn
Tagelöhner
Tagelöhnerin
tagelöhnern
Tagemarsch
tagen

TAGELANGのように終わるドイツ語の単語

Anklang
Ausklang
Dreiklang
Einklang
Gleichklang
Glockenklang
Raumklang
Zeit lang
Zeitlang
bodenlang
hüftlang
kling, klang
lebenslang
minutenlang
misslang
schulterlang
solang
stundenlang
wie lang
wochenlang

ドイツ語の同義語辞典にあるtagelangの類義語と反意語

同義語

«tagelang»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAGELANGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tagelangを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtagelangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«tagelang»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

por día
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

for days
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दिनों के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لعدة أيام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

в течение нескольких дней
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

por dias
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দিনের জন্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pour les jours
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

untuk hari
190百万人のスピーカー

ドイツ語

tagelang
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kanggo dina
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trong nhiều ngày
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாட்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दिवस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

günlerdir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

per giorni
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przez kilka dni
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

протягом декількох днів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zile
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

για τις ημέρες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vir dae
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dagar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

for dager
5百万人のスピーカー

tagelangの使用傾向

傾向

用語«TAGELANG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«tagelang»の使用頻度を示しています。
tagelangの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tagelang»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAGELANG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tagelang»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tagelang»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、tagelangに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TAGELANG»の引用

tagelangという言葉で有名な引用文や文章
1
Victor Borge
Mein Vater hat manchmal tagelang nicht mit meiner Mutter gesprochen. Er wollte Sie nicht unterbrechen.
2
John Knittel
Hatte er tagelang gelesen und geschrieben, so machte er sich klar, dass er dadurch das Lebensrätsel nicht löste.
3
Wilhelm Raabe
Die träumerische Viertelstunde eines Poeten oder Philosophen ist oft wichtiger für die Menschheit als der Lärm einer tagelang währenden Feldschlacht.

«TAGELANG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtagelangの使いかたを見つけましょう。tagelangに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gefühlsecht: Roman
28. Ich. kann. ja. nicht. tagelang. im. Bett. liegen. bleiben. und. leiden. Heute ist Dienstag. Vor vier Tagen bin ich verlassen worden. Und das, obwohl ich zwei Wochen vorher noch einen Heiratsantrag bekommen habe. In der Wohnung ...
Andrea Russo, 2009
2
Chronik: Chronik 2005 / Ernst Christian Schütt. ...
250. 000. Menschen. sind. tagelang. ohne. Strom. Die Reparaturarbeiten an den Stromleitungen und die Einrichtung provisorischer Stromnetze über Ersatzleitungen und Notstromaggregate dauern vier Tage. So muss in dem mindestens fünf ...
‎2006
3
Der Fein im Innern: Psychotherapie mit Täterintrojekten. Wie ...
Das verschlossene Tagebuch der Pubertierenden wurde aufgeschnitten, gelesen, tagelang mit steinernem Gesicht beschwiegen und war dann plötzlich für immer verschwunden. Wie manche Hefte und Unterlagen der Enkelin und zahlreiche ...
Michaela Huber, 2013
4
Weiße Kittel & Schwarze Schafe: einmalig lustige Geschichten ...
Wir haben über den Vorfall noch tagelang gelacht und Vorfall noch tagelang gelacht und Vorfall noch tagelang gelacht und Vorfall noch tagelang gelacht und eseseses aaaauchuchuchuch vielen anderen weiter erzählt. vielen anderen weiter ...
Lisa Monardi, 2009
5
Die magische 11 der Homöopathie für Kinder
Tagelang hat das Kind keinen Stuhlgang. Oft wird die Verstopfung durch Schreck , Scham oder Angst vor Schmerzen beim Stuhlgang hervorgerufen. Bewährt bei: chronischer Verstopfung ohne jeglichen Drang als Folge von Schreck, Schock, ...
Katrin Reichelt, Sven Sommer, 2012
6
Unterwegs in Werdenfels
De laufen zu sein, dass es sic Stollens einen Zerwirkrau Raum zum Abdecken, A senem Wild] en schützt vor den Blicke as kühle Stollenklima ei ldbret tagelang gelagert un urch Verderben Schaden z der Stollen in der jüngere rer geworden ...
Andreas P. Kaiser, 2010
7
Sibirien, Ein Zukunftsland
Der Stör wurde aus einem fchwimmenden Filchbalfin herausgeholt, worin die Filche oft tagelang lebend aufbewahrt werden. Es find große Holzkaften mit Löchern, wie wir fie auch in Norwegen haben; fie lind im Fluß verankert. Ein Mann nahm ...
F. Nansen
8
Chronik Jahrgangsband 2007
Natur/Umwelt: Landesweiter. Notstand. ausgerufen. Griechenland. erlebt. tagelang. ein. flammendes. Inferno. Am 16. August bedrohen die verheerenden Feuer die Kapelle St. Syllas im noblen Athener Vorort Nea Penteli. Politik: Anschlag in ...
Ernst Christian Schütt, 2008
9
Comeback
Der Wind blies, wenn er blies, ununterbrochen, der Nebel blieb tagelang hier; Nieselregen tagelang; Sturm und Schönwetterperioden, tagelang. Derweil konnte das Wetter seine Gestalt in einer viertel Stunde wechseln. Höher oben, beim See ...
Eleonore Stängle-Worel, 2013
10
Das Maskierte Mädchen
Immerhin habe ich euch Weiber tagelang durch die verdammte Kälte geschleift. Dafür schuldet ihr mir was.“ Er ging als erstes zu Xerkse. Mit dem Schlüssel befreite er sie von den Ketten. Dann stürzte er sich auf sie riss ihr die Kleider vom  ...
Shahram Wendt, 2012

用語«TAGELANG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtagelangという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
US-Bürger hält von ihm ermordete Frau auf Facebook tagelang „am ...
Ein Bewohner der US-Stadt Orlando (Bundesstaat Florida) hat tagelang im Facebook-Profil seiner Ehefrau Beiträge gepostet, um somit zu verbergen, dass er ... «Sputnik Deutschland, 1月 17»
2
Gelbe Säcke und Müllberge liegen tagelang am Straßenrand
Warum die Säcke offensichtlich tagelang an der Straße lagen, erklärt Johannes Einig, Prokurist beim Entsorger AHE, der seit einem Jahr für die Abfuhr der ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
3
Silvestermüll wird wohl noch tagelang liegen bleiben
Bochum. Weil sich der USB Bochum auf den Winterdienst konzentriert, wird der Silvestermüll wohl noch tagelang auf Straßen und Gehwegen liegen bleiben. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
4
Drama auf Mallorca
Kinder lebten tagelang mit Leiche der Mutter. In Palma de Mallorca lebten drei kleine Kinder tagelang neben ihrer toten Mutter. Sie suchten Hilfe, als sie nichts ... «L'essentiel Deutsch, 12月 16»
5
Amsel flog in Nürnberg tagelang mit Pfeil im Kopf umher
Eine Amsel ist in Nürnberg nach Angaben von Tierschützern etwa eine Woche lang mit einem etwa zehn Zentimeter langen Pfeil im Kopf umhergeflogen. «salzburg24.at, 12月 16»
6
Killerin von Böheimkirchen lebte neben ihren Opfern
Demnach lebte die mutmaßliche Mörderin (35) noch tagelang mit den fünf Leichen in der Wohnung, nachdem sie ihre drei Kinder, ihren Bruder und ihre Mutter ... «Heute.at, 12月 16»
7
Autobahn 656 zwischen Mannheim und Heidelberg: Autobahn wird ...
Die A 656, eine der wichtigsten Verkehrsachsen der Region, ist ab Mittwoch tagelang stillgelegt. Wegen Brückenarbeiten wird sie in Richtung Heidelberg ... «SWR Nachrichten, 11月 16»
8
Pocking Kleinkind lebte womöglich tagelang neben toter Mutter
Symbolbild: Mehrere Tage musste ein Kleinkind womöglich neben seiner toten Mutter ausharren, bevor es gerettet werden konnte. (Foto: Mathias Adam). «Dingolfinger Anzeiger, 11月 16»
9
Tagelang in der Luft: Wie schlafen Vögel während des Fluges?
Tagelang in der LuftWie schlafen Vögel während des Fluges? Erstaunlich: Vögel können während des Fluges schlafen. Dabei sind sie oft mehrere Tage oder ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 16»
10
Startseite > Welt > Australien: Leiche lag tagelang in Fast-Food-Laden
Ein unfassbarer Vorfall hat sich in Australien ereignet. In einem Fast- Food- Restaurant nahe Perth im Westen des Landes lag ein toter Mann tagelang ... «Krone.at, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. tagelang [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tagelang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z