アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tagebuchaufzeichnung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTAGEBUCHAUFZEICHNUNGの発音

Tagebuchaufzeichnung  Ta̲gebuchaufzeichnung [ˈtaːɡəbʊːx|a͜uft͜sa͜içnʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAGEBUCHAUFZEICHNUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTAGEBUCHAUFZEICHNUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tagebuchaufzeichnung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTagebuchaufzeichnungの定義

日記に記録する。 Aufzeichnung in einem Tagebuch.

ドイツ語辞典で«Tagebuchaufzeichnung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAGEBUCHAUFZEICHNUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Ablehnung
Ạblehnung
Abrechnung
Ạbrechnung 
Ahnung
A̲hnung 
Anlehnung
Ạnlehnung
Anrechnung
Ạnrechnung
Attikawohnung
Ạttikawohnung
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Berechnung
Berẹchnung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
Eigentumswohnung
E̲i̲gentumswohnung [ˈa͜iɡn̩tuːmsvoːnʊŋ]
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Jahresrechnung
Ja̲hresrechnung
Kennzeichnung
Kẹnnzeichnung [ˈkɛnt͜sa͜içnʊŋ]
Mietwohnung
Mi̲e̲twohnung [ˈmiːtvoːnʊŋ]
Rechnung
Rẹchnung 
Umrechnung
Ụmrechnung
Unterzeichnung
Unterze̲i̲chnung
Versöhnung
Versö̲hnung
Wohnung
Wo̲hnung 
Zeichnung
Ze̲i̲chnung 

TAGEBUCHAUFZEICHNUNGのように始まるドイツ語の単語

Tagearbeit
Tagebau
Tageblatt
Tagebuch
tagebuchartig
Tagebucheintrag
Tagebuchnotiz
Tagebuchnummer
Tagebuchschreiber
Tagebuchschreiberin
Tagedieb
Tagediebin
Tagegeld
tagein
tagelang
Tagelied
Tagelohn
Tagelöhner
Tagelöhnerin

TAGEBUCHAUFZEICHNUNGのように終わるドイツ語の単語

Abmahnung
Aufrechnung
Aufzeichnung
Ausdehnung
Belohnung
Erwähnung
Etagenwohnung
Gehaltsabrechnung
Gewöhnung
Hochrechnung
Lohnabrechnung
Mahnung
Maisonettewohnung
Neubauwohnung
Stromrechnung
Typenbezeichnung
Verrechnung
Vertragsunterzeichnung
Verzahnung
Wahrscheinlichkeitsrechnung

ドイツ語の同義語辞典にあるTagebuchaufzeichnungの類義語と反意語

同義語

«Tagebuchaufzeichnung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAGEBUCHAUFZEICHNUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tagebuchaufzeichnungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTagebuchaufzeichnungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tagebuchaufzeichnung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

日记
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

entrada en el diario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Diary entry
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डायरी प्रविष्टि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يومياته
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

запись дневника
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

entrada do diário
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দিনলিপি এন্ট্রি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

l´entrée du journal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kemasukan Diary
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tagebuchaufzeichnung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

日記エントリ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

일기 항목
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

entri Diary
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Diary nhập
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குறிபேட்டில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डायरी नोंद
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Günlüğü giriş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

diario
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wpis do pamiętnika
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

запис щоденника
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

jurnal de intrare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καταχώρηση Ημερολόγιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dagboekinskrywing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dagboksanteckning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dagbok oppføring
5百万人のスピーカー

Tagebuchaufzeichnungの使用傾向

傾向

用語«TAGEBUCHAUFZEICHNUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Tagebuchaufzeichnung»の使用頻度を示しています。
Tagebuchaufzeichnungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tagebuchaufzeichnung»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAGEBUCHAUFZEICHNUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tagebuchaufzeichnung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tagebuchaufzeichnung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tagebuchaufzeichnungに関するニュースでの使用例

例え

«TAGEBUCHAUFZEICHNUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTagebuchaufzeichnungの使いかたを見つけましょう。Tagebuchaufzeichnungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erste Erhaltene Tagebuchaufzeichnung
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Franz Joseph Von Osterreich, 2012
2
Zwischen Mut und Demut
Man merke, daß sie von klein auf christlich erzogen worden sein müsse.1630 Der Zweig der Altenpflege von Bethesda hat hier erste Wur- 1626 Vgl. Tagebuchaufzeichnung vom Januar 1868, in: H. Gleiß: Lebenserinnerungen II, S. 198.
3
Sommer 1914: Zwischen Begeisterung und Angst - wie Deutsche ...
1108 912 Schreiben Lyncker anseine Ehefrau vom 20.Oktober1914,in: Afflerbach, KaiserWilhelm II., S. 180f., hier S. 181. 913 Müller, Kaiser, S.63f. 914 Tagebuchaufzeichnung von Plessen (10. Oktober 1914), in: Afflerbach, Kaiser Wilhelm II., ...
Tillmann Bendikowski, 2014
4
Die Anfänge von Kiepenheuer & Witsch: Joseph Caspar Witsch ...
Auch die Stoffauswahl (verwirklichter Wunschtraum) und die gewählte Form ( Tagebuchaufzeichnung) bestimmen das positive verlegerische Werturteil. Doch trotz dieser positive ästhetische Kriterien benennenden öffentlichen Stellungnahme ...
Birgit Boge, 2009
5
Predigen mit Kierkegaard
Für die deutsche Übersetzung der Tagebuchaufzeichnungen sind drei Möglich— keiten in folgender Reihenfolge angewendet worden: 1) Soweit die Tagebuchaufzeichnung bereits (Stand August 2011) aufgenommen ist in die im Entstehen ...
Dorothea Glöckner, 2012
6
Deutsche Geschichtsdenker um die Jahrhundertwende und ihr ...
118 Kurt Breysig, Tagebuchaufzeichnung vom 21. Januar 1898. In: Breysig ( 1962; wie Anm. 88), S. 98-99. 119 Kurt Breysig/Stefan George, Gespräche - Dokumente, hrsg. von Gertrud Breysig, Amsterdam 1960, S. 27 (Begegnung am 3.
Pierluca Azzaro, 2005
7
Kierkegaards Begriff der Wiederholung: eine Studie zu seinem ...
IV A 156 abgeleitete Einteilung der Ethik folgendermaßen beziehen: Form 1 und 2 des Ethischen (in der Tagebuchaufzeichnung) entsprechen der »ersten Ethik« (Einleitung BA) und Form 3 des Ethischen (in der Tagebuchaufzeichnung) ...
Dorothea Glöckner, 1998
8
Lexikon deutsch-jüdischer Autoren: Kest-Kulk. Band 14
Tagebuchaufzeichnung, S. 149-150; Die Kunst S. 150-168; Die Wendung. — Eine kleine Frau, S. 168-174; Sprache. — Der Schlag ans Hoftor, S. 175-177; Krankheit u. Gesundheit. - Tagebuchaufzeichnung, S. 177-181; Der falsche Tod.
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
9
Ein Lebensbild in Dokumenten: Briefe, Tagebuch-Auszüge, Berichte
Johannes Tillich: Tagebuchaufzeichnung 16 3. Johannes Tillich an seine Eltern: Paulchen todkrank 17 4. Johannes Tillich: Tagebuchaufzeichnung 17 5. Paul Tillich an seine Tochter Erdmuthe : Erinnerung an Schönfließ 1 8 6. Marie Tillich an ...
Paul Tillich, Renate Albrecht, Margot Hahl, 1980
10
Keine halben Küsse mehr!: Roman
2. KAPITEL. Feldforschung. wider. Willen. –. eine. Tagebuchaufzeichnung. Büro, Freitag, 7. Januar, 15:00 Uhr Liebes Tagebuch! Hallo. Ist schon'ne Weile her, seit ich das zum letzten Mal gemacht habe... du musst Geduld mit mir haben, bin ...
Lorelei Mathias, 2009

用語«TAGEBUCHAUFZEICHNUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTagebuchaufzeichnungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leute: Schauspielduo auf den Spuren der Golls
Februar) sind Briefe und Tagebuchaufzeichnungen des Dichterpaars Yvan und Claire Goll, die nicht miteinander, aber auch nicht ohne einander auskommen ... «DIE WELT, 1月 17»
2
„Ich bin clean“
... war total aufgeregt, aber ich habe es hinter mir“, steht in ihrer allerersten Tagebuchaufzeichnung. Herzklopfen bei Gruppengesprächen hat sie nicht mehr. «sz-online, 12月 16»
3
Schriftstellerin: Ilse Aichinger ist tot
Das schriftstellerische Werk von Aichinger, das seine Wurzeln in den 1938 begonnenen Tagebuchaufzeichnungen hatte, blieb eher minimalistisch, Die größere ... «ZEIT ONLINE, 11月 16»
4
Geisterhaftes Leben in Ungarn
2013 erschien "Letzte Einkehr", die Tagebuchaufzeichnungen aus den Jahren 2001 bis 2009, die recht glückliche Zeit im Berliner Exil. Nun, ein halbes Jahr ... «NDR.de, 11月 16»
5
Peter Handkes TagebuchaufzeichnungenVor der ...
Zu Peter Handkes umfangreichen Werk gehören auch Tagebuchaufzeichnungen: Fünf Journal-Bände hat er zwischen 1977 und 2005 veröffentlicht, nun ... «Deutschlandfunk, 6月 16»
6
Kinokritik: Der Schamane und die Schlange: Die Kritik zum Film
Angelehnt an die Tagebuchaufzeichnungen des deutschen Anthropologen und Forschungsreisenden Theodor Koch-Grünberg (1872-1924) und des ... «Augsburger Allgemeine, 4月 16»
7
Andreas Lubitz: Die Tagebücher des Germanwings Co-Piloten
"In der Schule ist eigentlich alles super, nette Leute und tolles Umfeld", notiert er in Tagebuchaufzeichnungen, die dem stern vorliegen. "Aber kann das Ganze ... «STERN, 3月 16»
8
Der lange Weg zur Wahrheit
Vor etwa einem Jahr hatten Tagebuchaufzeichnungen des Bauhofmitarbeiters Manuel H. die Sache ins Rollen gebracht und schließlich zur Kündigung des seit ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 2月 16»
9
1961: So lernten Lehrerinnen Fußball
... so sensationell klar, dass das intime Publikum vor Wonne stöhnte", heißt es in einer Tagebuchaufzeichnung zum Abschlussabend eines solchen Lehrganges. «DFB - Deutscher Fußball-Bund, 1月 16»
10
Protokoll eines Wandels Remco, der Transmann
(Thomas Schaefer): Die Autorin begleitet Remcos Entwicklung über zwei Jahre mit Tonaufnahmen und eigenen Tagebuchaufzeichnungen. (Thomas Schaefer). «Deutschlandfunk, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tagebuchaufzeichnung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tagebuchaufzeichnung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z