アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Talenge"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTALENGEの発音

Talenge  Ta̲lenge [ˈtaːl|ɛŋə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TALENGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTALENGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Talenge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Talenge

Tal

谷は浸食と裸化の相互作用によって形成され、通常は少なくとも片側が細長く中空である。 線状の侵食は、河川で起こり、重力による塊の移動によって起こる。 最も深い線は、形状に応じて深さ線、谷底または谷底と呼ばれます。 これには単調な勾配があります。 形態を逸脱する場合や他の形成過程の場合、谷は話さず、タルンやデールのような形態のものである。 Ein Tal ist eine durch das Wechselspiel von Erosion und Denudation entstandene, für gewöhnlich langgestreckte, nach mindestens einer Seite offene Hohlform in der Landschaft. Die linienhafte Erosion erfolgt durch einen Fluss, die flächenhafte Denudation durch gravitative Massenbewegungen. Die tiefste Linie wird je nach Form Tiefenlinie, Talsohle oder Talboden genannt. Diese weist ein monotones Gefälle auf. Bei abweichender Form oder anderen Entstehungsprozessen spricht man nicht von einem Tal sondern von Talung oder talähnlichen Formen.

ドイツ語辞典でのTalengeの定義

渓谷の狭小化、峡谷。 Verengung eines Tals, Schlucht.
ドイツ語辞典で«Talenge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TALENGEと韻を踏むドイツ語の単語


Abnahmemenge
Ạbnahmemenge
Datenmenge
Da̲tenmenge
Durchflussmenge
Dụrchflussmenge
Geldmenge
Gẹldmenge [ˈɡɛltmɛŋə]
Handgemenge
Hạndgemenge 
Luftmenge
Lụftmenge [ˈlʊftmɛŋə]
Meerenge
Me̲e̲renge
Menge
Mẹnge 
Menschenmenge
Mẹnschenmenge [ˈmɛnʃn̩mɛŋə]
Niederschlagsmenge
Ni̲e̲derschlagsmenge [ˈniːdɐʃlaːksmɛŋə]
Regenmenge
Re̲genmenge [ˈreːɡn̩mɛŋə]
Schlenge
Schlẹnge
Schnittmenge
Schnịttmenge [ˈʃnɪtmɛŋə]
Senge
Sẹnge
Stenge
Stẹnge
Stonehenge
[ˈstoːnhɛnt͜ʃ] 
Strenge
Strẹnge
Teilmenge
Te̲i̲lmenge [ˈta͜ilmɛŋə]
Unmenge
Ụnmenge 
Wassermenge
Wạssermenge [ˈvasɐmɛŋə]

TALENGEのように始まるドイツ語の単語

Talent
Talentförderung
talentfrei
Talentfreiheit
talentiert
Talentiertheit
talentlos
Talentlosigkeit
Talentprobe
Talentschau
Talentschmiede
Talentschuppen
Talentscout
Talentshow
Talentsuche
talentvoll
Talentwettbewerb
Taler

TALENGEのように終わるドイツ語の単語

Absatzmenge
Blutmenge
Definitionsmenge
Fehlmenge
Flüssigkeitsmenge
Gemenge
Gesamtmenge
Grundmenge
Höchstmenge
Landenge
Lichtmenge
Lösungsmenge
Potenzmenge
Produktionsmenge
Produktmenge
Strommenge
Teigmenge
Untermenge
Volksmenge
Wärmemenge

ドイツ語の同義語辞典にあるTalengeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TALENGE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Talenge»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Talengeのドイツ語での同義語

«Talenge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TALENGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Talengeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTalengeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Talenge»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Talenge
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Talenge
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Talenge
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Talenge
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Talenge
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Talenge
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Talenge
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Talenge
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

étroite vallée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Talenge
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Talenge
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Talenge
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Talenge
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Talenge
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Talenge
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Talenge
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Talenge
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Talenge
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Talenge
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Talenge
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Talenge
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Talenge
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Talenge
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Talenge
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Talenge
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Talenge
5百万人のスピーカー

Talengeの使用傾向

傾向

用語«TALENGE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Talenge»の使用頻度を示しています。
Talengeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Talenge»で最も広く使用されている表現です。

用語«TALENGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Talenge»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Talenge»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Talengeに関するニュースでの使用例

例え

«TALENGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTalengeの使いかたを見つけましょう。Talengeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entlang der Mürz
Die Gegend zwischen Mürzzuschlag und der Talenge von Wartberg wird landläufig als Mittleres Mürztal bezeichnet, da sie mit ihren Gemeinden die Mitte des Tales bildet. Nach Mürzzuschlag folgen in Richtung Süden die Ortschaften ...
Franz Preitler, 2013
2
Jungquartäre Flussgeschichte des Lechs unterhalb von ...
sein, nachdem er die Neuburger Talenge und die unterhalb gelegene Tallandschaft geschaffen hatte. Nach den Vorstellungen von GRAUL (1943) blieben beide Flüsse oberhalb des Wellheimer Trockentals bis in das Mittelpleistozän getrennt ...
Patrick Schielein, 2012
3
Klettersteige Westalpen: Frankreich - Italien ; die ...
m Via ferrata du Roc de la Toviere, PjEESI M 2347 m B Hochspannung über der Talenge von Val d'lsere Seit 1998 wird die Talenge bei Val d'lsere von zwei Klettersteigen gesäumt, die es in sich haben. Mut, Können und Kraft sind hier gefragt ...
Iris Kürschner, 2010
4
Schweiz : [mit grosser Reisekarte]
Eine Talenge trennt das Val Ferrera mit rätoromanischer Bevölkerung vom Averser Tal, das im 14. Jh. durch deutschsprachige Walser besiedelt wurde. Das abgeschiedene, ca. 25 km lange Tal ist schön für Wanderungen, Skifahren und für ...
Bernhard Abend, Anja Schliebitz, 2013
5
Die bevölkerung der erde: Jährliche übersicht über neue ...
Regentage von Primera Cuesta bis Lagerplatz Llano Alto, zweite Talenge von Llano Alto bis Lagerplatz Vcrtiente, zweite Talenge. von Vertiente bis Lagerplatz Reeodos von Recodos bis Lagerplatz Mafiiuales von Mafliuales bis Lagerplatz ...
Ernst Behm, Hermann Wagner, Alexander Supan, 1910
6
Petermann's geogr. Mittheilungen: Ergänzungsheft
Zweite Talenge, Lagerplatz Primera Cuesta . 20 2 1 I -1,7 — 1,2 740,9 155 Ii Zweite Talenge, Waldpfad, Anhöhe .... 1 1 736,7 230 Zweite Talenge, Lagerplatz Llano Alto . 5 1 2 -2,3 -1,7 733,3 250 II II Zweite Talenge, Hügelkette, Cuesta ...
August Petermann, Alexander Supan, Paul Langhans, 1908
7
Blockbau in Bewegung - Ökonomiegebäude als Bedeutungsträger ...
... zwischen den Geländeeinschnitten des Dornbachs und des Färdanbachs auf einer kleinen Geländeterrasse sonnenseitig etwa 60 Höhenmeter über einem kleinen Stausee, der durch die Stauung der Lonza vor der Talenge gebildet wird.
Henning Freund
8
Ergänzungsheft ... zu Petermanns geographischen Mitteilungen
Lagerplatz Pcdrcgal Räpido de la Cueva Lagerplatz Risqueria Zweite Talenge, Lagerplatz Primera Cuesta . Zweite Talenge, Waldpfad, Anhöhe . . . . Zweite Talenge, Lagerplatz Llauo Alto . Zweite Talenge, Hügelkette, Cuesta Pelados Zweite ...
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Georg Supan, 1910
9
Zur Stratigraphie und Altersstellung der jungquartären ...
Eisrandlage ein und ermöglichten deswegen erstmalig einen Durchbruch durch die Talenge von Einsterau, die der Lech bis heute noch benutzt (SCHREIBER 1985). Die mit dem Stillstand des Gletschers akkumulierten Schotter der „Stufe von ...
Benjamin Geßlein, 2013
10
Bregenzerwald: Hittisau – Bezau – Au – Damüls. 50 Touren
... in die Appenzeller Berge. Überm hintersten Mellental baut sich der Hohe Freschen auf und hinter der Auer Talenge grüßen die rassigen Allgäuer Steilgrasberge. Stramme Talwanderung zum Bergfuß der Hohen Matona Das vom Dornbirner.
Herbert Mayr, 2014

用語«TALENGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTalengeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carla Juri: "Ich behalte immer ein Geheimnis"
Für Carla Juris war es der Aufbruch aus der Talenge, raus in die weite Welt, wo sie sich sah. So verreiste sie nach Abschluss des Gymnasiums erneut ins ... «ZEIT ONLINE, 12月 16»
2
Heimatkunde in Bewegung
... Mitarbeitern und Familienangehörigen vom Bahnhof Rabland ausgehend Richtung Wasserschleuse an der Töller Talenge führen. Die 5 Schautafeln reichten, ... «Der Vinschger, 12月 16»
3
Wie gefährlich ist die neue Deponie in Großörner?: Pro und Kontra ...
Gerhard Wurzler: Durch die besondere morphologische Lage in diesem Gebiet kommt es immer wieder in dieser Talenge nach der Schneeschmelze und bei ... «Mitteldeutsche Zeitung, 9月 16»
4
Martin Kallen: Weltgewandt bodenständig
Frutigen heisst: 6700 Einwohner, Talenge, Landwirtschaft, 5-mal SVP im Gemeinderat, 2-mal liberales Frutigen (Freisinn/Grünliberale), EVP, EDU. Frutigen ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
5
700. Jahrestag: Was ist dran am Mythos von Morgarten?
In einer Talenge beim Morgarten am Ägerisee liessen plötzlich 600 Schwyzer, 400 Urner und 300 Ob- und Nidwaldner Stöcke und Steine auf Leopolds Leute ... «20 Minuten, 11月 15»
6
Schiffstransport über das Lammertal
Die schwierigsten Passagen seien die Ortsdurchfahrten von Abtenau (Tennengau), in Gosau und die Talenge des Gosauzwangs, betont der Logistiker. Deshalb ... «ORF.at, 4月 15»
7
Optimierter Lonza-Hochwasserschutz
Talabwärts in der Talenge beim «Schlüchu» war 2009 ein Geschiebesammler errichtet worden, um die beiden Gemeinden Gampel-Bratsch und Steg-Hohtenn ... «1815.ch, 3月 15»
8
Schweizerische Post: Neue Briefmarken 2015
Die Abtei wurde in der Talenge zwischen Wallis und Genfersee vom Burgunder König Sigismund im Jahr 515 gegründet. Zum Anlass des 2000-jährigen ... «PostTip, 3月 15»
9
Schatz-Schau in der Abtei Saint-Maurice
Die Abtei der Augustiner Chorherren liegt in einer Talenge am Fuss eines mächtigen Felsens: in Saint-Maurice, dem damaligen Agaunum. Hier weigerten sich ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 12月 14»
10
Auftakt der Umsetzung für den Landschaftspark Junge Donau
Über einhundert Projekte sind in der Rahmenplanung zusammengefasst. Spektakulär ist da beispielsweise die Hängebrücke an der Talenge bei Inzigkofen. «SÜDKURIER Online, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Talenge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/talenge>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z