アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tässchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTÄSSCHENの発音

Tässchen  [Tạ̈sschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÄSSCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTÄSSCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tässchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTässchenの定義

カップの寸法形状。 Verkleinerungsform zu Tasse.

ドイツ語辞典で«Tässchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TÄSSCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

TÄSSCHENのように始まるドイツ語の単語

Täschner
Täschnerei
Taschnerin
Täschnerin
Taser
Task
Taskforce
Taskleiste
Tasmanien
Tasmanier
Tasmanierin
tasmanisch
TASS
Tasse
Tassel
Tasselmantel
tassenfertig
Tassenrand
Tasso
Tastalphabet

TÄSSCHENのように終わるドイツ語の単語

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

ドイツ語の同義語辞典にあるTässchenの類義語と反意語

同義語

«Tässchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TÄSSCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tässchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTässchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tässchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Tässchen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tässchen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tässchen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Tässchen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Tässchen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Tässchen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tässchen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Tässchen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tässchen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tässchen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tässchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Tässchen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Tässchen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tässchen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tässchen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Tässchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Tässchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tässchen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Tässchen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tässchen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Tässchen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Tässchen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Tässchen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tässchen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tässchen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tässchen
5百万人のスピーカー

Tässchenの使用傾向

傾向

用語«TÄSSCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Tässchen»の使用頻度を示しています。
Tässchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tässchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«TÄSSCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tässchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tässchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tässchenに関するニュースでの使用例

例え

«TÄSSCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTässchenの使いかたを見つけましょう。Tässchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einladung zu einer Eifelhexe: ...auf ein Tässchen Tee
Eine "Eifelhexe" gewahrt einen kleinen Einblick in ihre Lebensphilosophie, uber die sie bei einer visuellen Tasse Tee berichtet und erzahlt.
Ebeen Theis, 2011
2
Fantastische Geschichten
»Aber, ich bitte Sie, ein Tässchen«, wiederholte der Richter. »Nein, danke, danke bestens für Ihre Gastfreundlichkeit!«, antwortete Iwan Iwanowitsch mit einer Verbeugung und setzte sich wieder. »Eine einzige Tasse«, wiederholte der Richter.
Nikolai Gogol, 2012
3
Kindergeburtstags-Tassen: des 19. und Anfang des 20. ...
Die Mehrzahl der Tässchen stammt aus Nord- und Mitteldeutschland und vor allem aus dem Berliner Raum. Mir ist der materielle Wert nicht wichtig - das Schöne sind die liebevollen Verschen und die reizende Malerei. Wenn dann noch eine ...
Gudrun Banzhaf, 2014
4
Der dunkle Engel: Roman
Von meisterlicher Hand waren zwei fliegende Vögel darauf gemalt, die gemeinsam mit ihren Schnäbeln ein Banner hielten, und bis auf eine kleine angeschlagene Stelle an seiner gebänderten Kante war das Tässchen vollkommen. »Das ist ...
Keith Donohue, 2009
5
Professors Zwillinge - Enthält alle 5 Bände: Bubi und Mädi + ...
„Mädi trinkt aus der Tasche“, sagt die Kleine jeden Morgen stolz.Frau Annchen bringt ihrdann dasrosa Tässchen mit dem Goldrand. Sie hat es Mädi zum Geburtstag geschenkt. Auch Bubihat von Frau Annchen eine kleine Tasse bekommen.
Else Ury, 2014
6
Lonely Planet Kenia E-Book PDF Reiseführer
Obwohl eine der beste schwarzen Teesorten der Welt aus Kericho stammt, wird man Schwierigkeiten haben, ein Tässchen davon zu bekommen, da fast alles für den Export bestimmt ist. Ansonsten empfiehlt sich eine Tour mit Harman Kirui ...
7
Dickie Dick Dickens – Wieder im Lande
EIN. TÄSSCHEN. KAKAO. GEFÄLLIG? Es warein RiesenschreckfürJosua BenediktStreubenguß, als er die Beiwagenmaschineauf sein Juweliergeschäft zurasen sah. Der Mann, denKopfnachvorne gebeugt, versuchte zu bremsen, es gelang ...
Rolf A. Becker, 2013
8
Ein Tässchen Tee vielleicht?: ... ein Frauen-Sketch zum ...
Sarkastisch-makabrer Sketch um eine Karrierefrau, die ihre unrealistischen Ansichten über weniger auffällig erfolgreiche Frauen so penetrant vorträgt, dass eine sich bescheiden gebende Kriminalbeamtin und Hausfrau sie schliesslich unfein ...
Alexa Thiesmeyer, Christian Röthlingshofer, 1996
9
Aus dem Land, wo nicht nur die Zitronen...: Mein Leben in ...
Dickwandige Tässchen kann man unter dem Dampf der Caffè-Maschine anwärmen, dann hält sich der Caffè länger heiß. Darum liebe ich dickwandige Tässchen und ich finde es schön, wenn der Löffel im Stil gut zum Geschirr passt: modern, ...
Katja Kirschstein (Pseudonym), 2013
10
Mann vom Mond: Erzählungen
„Toll“, sagt Susi, gräbt weiter und fördert ein Tässchen ohne Henkel zutage. „ Haltma“, sagt Susi zu Sonja, legt ihr das Tässchen in den Arm und gräbt weiter, woraufhin nach intensiven Grabungsarbeiten noch zwei weitere lädierte Tässchen, ...
Cornelia Leymann, 2012

用語«TÄSSCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTässchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Tässchen Tee auf die Gesundheit
Heilkräuter: Ob Blähungen, Bauchweh und sogar gegen den Herbstblues: "Es gibt für fast jedes Wehwehchen den richtigen Tee", sagt Kräuterexpertin Susanne ... «nachrichten.at, 11月 16»
2
Ein Tässchen Kaffee auf den Oktober
OctoberNews-Redaktion feiert dreijähriges Bestehen am ersten Tag ihres Lieblingsmonats zusammen mit dem internationalen Tag des Kaffees am 1. Oktober ... «OctoberNews, 10月 16»
3
Auf ein Tässchen „Hecki-Kaffee“
Dörverden. Eine umfangreiche Tagesordnung haben die Mitglieder des Dörverdener Ausschusses für Bau, Planung und Umfeld (BPU) am Mittwochabend im ... «WESER-KURIER online, 9月 16»
4
Erinnerung an Halle als Kaffeestadt: Ein Tässchen Mocca Fix Gold
„Ein Tässchen in Ehren - von Rondo bis Mocca Fix Gold“, lautet das Motto des Abends im Stadtmuseum in der Großen Märkerstraße 10. Im Rahmen der ... «Mitteldeutsche Zeitung, 9月 16»
5
Touren-Tipp zur Extraschicht (2): Tässchen Bier und Strukturwandel ...
NRW 2000 Künstler an fast 50 Spielorten über rund 100 Kilometer verteilt - in nur acht Stunden. Bei der Extraschicht am 25. Juni ist es extrem schwer, eine ... «Ruhr Nachrichten, 6月 16»
6
Tommy Engel: Zum Schluss ein Tässchen Dornkaat
Musikalisch außergewöhnlich und doch rheinisch-gemütlich, auch wenn man es ihnen nicht ansieht: Pit Hupperten (links) und Tommy Engel haben alles im Griff ... «Aachener Zeitung, 5月 16»
7
Lob der Realität - Gemütlich Tässchen Kaffee
Ein Dialog über den Versuch, möglichst präzise zu den Dingen vorzustoßen, die wirklich elementar sind. Heißes Wasser, Dinkelkaffee, Nescafé, Schwarzer Tee, ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
8
Ein Tässchen Tee gefällig?: Sie packt aus: So langweilig ist ein Date ...
Cristiano Ronaldo hat sie alle gehabt. Supermodel Irina Shayk wälzte sich in seinem Bett. Dabei soll ein Date mit dem Weltfußballer echt öde sein. «news.de, 4月 16»
9
Kaffee ist sehr viel besser als sein Ruf: Deshalb solltet ihr euch ...
Um das zu beweisen zwang er einen Mörder jeden Tag ein Tässchen davon zu trinken. Die furchtbare Strafe blieb jedoch aus. Denn der Mörder überlebte den ... «Business Insider, 3月 16»
10
Ab 5 Uhr wird's very british: Bei einem Tässchen Tee plaudert diese ...
Ab 5 Uhr wird's very british: Bei einem Tässchen Tee plaudert diese Erfurter Runde nur noch englisch. Der „Five o'clock tea“ findet immer um 17 Uhr am letzten ... «meinAnzeiger.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tässchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tasschen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z