アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tasmanien"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTASMANIENの発音

Tasmanien  [Tasma̲nien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TASMANIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTASMANIENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tasmanien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Tasmanien

タスマニア

Tasmanien

タスマニア島は、オーストラリア大陸の約240km南に位置するインド洋東縁の島です。 この用語はまた、同じ名前のオーストラリアの州を表しています。そこには、タスマニアの主要な島を超えた、いくつかの小さな、ほとんど無人の島のグループが含まれています。 その首都で最大の都市はホーバートで、ロンセストンの第2の都市です。 Tasmanien ist eine Insel am östlichen Rand des Indischen Ozeans, die sich ungefähr 240 km südlich des australischen Festlands befindet. Der Begriff steht außerdem für den gleichnamigen australischen Bundesstaat, der über die Hauptinsel Tasmanien hinaus auch mehrere kleine, meist unbewohnte Inselgruppen in der Region umfasst. Seine Hauptstadt und größte Stadt ist Hobart, die zweitgrößte Stadt Launceston.

ドイツ語辞典でのTasmanienの定義

オーストラリアの島とオーストラリアの州。 australische Insel und Bundesstaat Australiens.
ドイツ語辞典で«Tasmanien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TASMANIENと韻を踏むドイツ語の単語


Albanien
Alba̲nien
Aquitanien
Aquita̲nien
Bethanien
Betha̲nien, Beta̲nien
Germanien
Germa̲nien
Hispanien
Hispa̲nien
Hyrkanien
Hyrka̲nien
Jordanien
Jorda̲nien
Kakanien
Kaka̲nien
Kampanien
Kampa̲nien
Lusitanien
Lusita̲nien
Mauretanien
Maureta̲nien
Okzitanien
Okzita̲nien
Oranien
Ora̲nien
Ozeanien
Ozea̲nien
Pennsylvanien
Pennsylva̲nien […zɪl…]
Spanien
Spa̲nien
Transjordanien
Transjorda̲nien
Transsilvanien
Transsilva̲nien
Transsylvanien
Transsylvanien
Tripolitanien
Tripolita̲nien

TASMANIENのように始まるドイツ語の単語

Taschkent
Taschner
Täschner
Täschnerei
Taschnerin
Täschnerin
Taser
Task
Taskforce
Taskleiste
Tasmanier
Tasmanierin
tasmanisch
TASS
Tässchen
Tasse
Tassel
Tasselmantel
tassenfertig
Tassenrand

TASMANIENのように終わるドイツ語の単語

Aragonien
Argentinien
Armenien
Babylonien
Bosnien
Cisjordanien
Großbritannien
Insignien
Kaledonien
Kalifornien
Katalonien
Makedonien
Mazedonien
Neukaledonien
Patagonien
Rumänien
Sardinien
Slowenien
Tschetschenien
knien

ドイツ語の同義語辞典にあるTasmanienの類義語と反意語

同義語

«Tasmanien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TASMANIENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tasmanienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTasmanienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tasmanien»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

塔斯马尼亚
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tasmania
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tasmania
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तस्मानिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تسمانيا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Тасмания
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tasmânia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তাসমানিয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tasmanie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tasmania
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tasmanien
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タスマニア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

태즈 메이 니아
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tasmania
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tasmania
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டாஸ்மேனியா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टास्मानिया
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tazmanya
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Tasmania
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tasmania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Тасманія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Tasmania
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Τασμανία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tasmania
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tasmanien
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tasmania
5百万人のスピーカー

Tasmanienの使用傾向

傾向

用語«TASMANIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Tasmanien»の使用頻度を示しています。
Tasmanienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tasmanien»で最も広く使用されている表現です。

用語«TASMANIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tasmanien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tasmanien»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tasmanienに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TASMANIEN»の引用

Tasmanienという言葉で有名な引用文や文章
1
Charles Darwin
Ich errichte veritable Luftschlösser in Sachen Auswandern, und Tasmanien ist mein Hauptquartier geworden.

«TASMANIEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTasmanienの使いかたを見つけましょう。Tasmanienに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tasmanien: Reiseführer einer einzigartigen Insel
Urwchsige Regenwlder und wilde Natur, kristallklare Seen hoch in den Bergen und kilometerlange Sandstrnde am blauen Meer, zauberhafte Farnbume und exotische Beuteltiere, historische Ortschaften aus der Kolonialzeit und lebendige Stdte... in ...
Andreas Stieglitz, 2008
2
Der Himmel über Tasmanien: Roman
Dort am Horizont lag der unverkennbare Landfleck, den sie seit sechzehn Jahren nicht gesehen hatte.
Tamara McKinley, 2012
3
Australien und Tasmanien
Joseph Lauterer. Mart bantrott. Dat. Land fiel nun allenthalben im Breife, fo daß der arme Mann genug davon kaufen konnte. Dad Kleinfarmertum kam auf. und die Kolonie erhob fich nach und nach zu großem, leider nicht ununterbroibenem  ...
Joseph Lauterer, 2014
4
Mit dem Fahrrad im Südmeer: Neuseeland Tasmanien Samoa
Buchtitel: Mit dem Fahrrad im Sudmeer. Untertitel: Neuseeland Tasmanien Samoa Autor: Reinhard Rosenke. 196 Seiten, davon 52 Seiten mit Farbbildern, 1 Karte.
Reinhard Rosenke, 2013
5
Die Natur- und Kulturwunder der Welt: alle Natur- und ...
NEW SOUTH WALES AUSTRALIEN VICTORIA Melbourne Nationalparks von West- TASMANIEN Tasmansee Tasmanien Hobart NATIONALPARKS VON WEST-TASMANIEN NATURDENKMAL: Nationalpark Cradle Mountain-Lake St. Clair ...
Christina Langner, 2006
6
Das Paradies ist immer woanders: eine Reise durch das ...
Sehr persönlicher Reisebericht über eine Tour durch die meist unberührte und grandiose Natur Tasmaniens, die jedoch durch die Abholzung der Urwälder bedroht ist.
Barbara Veit, Paul Mayall, 2004
7
Freiheit Erleben - 12 Monate Mit Dem Vw-Bus Durch Neuseeland ...
Tasmanien Die Spuren ersten menschlichen Lebens auf Tasmanien hinterließen die Aborigines bereits vor 30.000 Jahren, als es noch mit dem Kontinent Australien verbunden war. 12.000 Jahre später, am Ende der Eiszeit, füllte steigendes ...
Gunter Behlig, 2004
8
Natur- und kulturtourismuswirtschaftliches ...
Ausschlaggebend für die Entscheidung wohin die Reise gehen soll ist meist die Destination an sich, dabei werden die touristischen Angebote der Destination vom Reisenden als ein umfassendes Produkt wahrgenommen.
Barbara Boron, 2006
9
Fredys Abgang: Europäische Trilogie
Tasmanien ist nun wirklich sehr weit weg von Europa, fast zu weit weg, weiter geht's letztlich gar nicht, überlegt er nachdenklich. So unglaublich weit weg ist Mimi weggegangen. Warum nur? Ist sie weggelaufen? Wovor? Wenn er jetzt eine ...
Alex Gfeller, 2010
10
Australien
Mit seinem gemäßigten Klima, kurzen Entfernungen, freundlichen Einheimischen , etwas altmodischer Gastfreundschaft, hervorragender Küche und zwanglosem Lebensstil ist Tasmanien die ideale Urlaubsinsel. Huntcr Ihne Hummock Island ...
‎2011

用語«TASMANIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTasmanienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tasmanien: Monanismus, die Kunst von Diesseits und Jenseits
Tasmanien – das war ein Jugendtraum. Mit 65 Jahren ist es endlich soweit. Wir geben uns der Landschaft hin und wandern über einsame Sandstrände. «ZEIT ONLINE, 11月 16»
2
Bonner Agentur angeklagt: Tasmanien-Reise wurde für Schülerin ...
Die Insel Tasmanien, 240 Kilometer südlich von Australien. Dort sollte Celina einen herrlichen, dreimonatigen Gastschulaufenthalt verbringen. Doch sowohl die ... «Express.de, 9月 16»
3
Australien: Der tapsige Wombat ist Tasmaniens heimlicher Star
Tatsächlich ist es ein seltenes Naturschauspiel, das einen bei Anbruch der Dunkelheit auf Tasmanien erwartet. Kleine Wallabys sind die ersten, die sich aus ... «DIE WELT, 9月 16»
4
Tiere in Tasmanien: Beutelteufel haben ein Geheimrezept gegen ...
Wissenschaftler warnen seit Jahren davor, dass die Tasmanischen Teufel in ihrer Existenz bedroht sind. Nun sind sogar Forscher überrascht: Im Erbgut der ... «DIE WELT, 9月 16»
5
Tasmanien: Art-Deco-Dorf gibt es für 7,5 Millionen Euro
Tarraleah auf der Insel Tasmanien umfasst neben 33 Häusern eine Kirche, eine Schule und eine Bar, wie der Immobilienmakler John Blacklow anpreist. «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
6
Süßer Job zu vergeben: Wombat-Kuschler in Tasmanien gesucht
Das ist sicherlich eine ungewöhnliche Stellenanzeige. In Tasmanien wird ein "Chef-Wombat-Kuschler" gesucht. Das kleine Tier hat seine Mutter verloren und ... «Abendzeitung München, 4月 16»
7
Weltnaturerbe - Auf Tasmanien brennen die letzten kaltgemäßigten ...
Etwa so groß wie Bayern ist Tasmanien bedeckt von einer uralten Vegetation, von Pflanzen, die in grauer Vorzeit den gesamten riesigen Südkontinent ... «Deutschlandfunk, 2月 16»
8
Heimlicher Star - Wombats auf Tasmanien
Noch geheimnisvoller macht den Spaziergang durch die Wälder Tasmaniens ein Lebewesen mit Teddyaugen: der Wombat. Die Tierwelt in Down Under ist ... «Derwesten.de, 2月 16»
9
Buschbrände wüten in Tasmanien: Feuer bedroht uralte Bäume
Die Wildnis Tasmaniens beherbergt schützenswerte Baumarten, die nirgendwo sonst wachsen. Nun sind die Bestände wegen Buschbränden gefährdet. «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
10
Buschbrände in Tasmanien zerstören Welterbe-Wälder
Folgenschwere Vernichtung: Die uralten Naturparks und Wälder Tasmaniens verbrennen. Feuerwehrleute aus ganz Australien und Neuseeland kämpfen ... «DIE WELT, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tasmanien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tasmanien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z