アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Teamer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TEAMERの語源

englisch-amerikanisch teamer, zu: to team = ein Team führen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTEAMERの発音

Teamer  [ˈtiːmɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEAMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTEAMERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Teamer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

teamers

Teamer

チームリーダーは、主に子供、青少年、高齢者のチームのメンバーですが、会議/会議サービスも行います。 Als Teamer werden hauptsächlich in der Kinder-, Jugend-, Alten- aber auch Tagungs-/Kongressbetreuung Mitglieder eines Teams bezeichnet.

ドイツ語辞典でのTeamerの定義

訓練をしている人。 jemand, der eine Schulung durchführt.
ドイツ語辞典で«Teamer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEAMERと韻を踏むドイツ語の単語


Amsterdamer
Amsterdamer
Beamer
[ˈbiːmɐ] 
Bedecktsamer
Bedẹcktsamer
Drucksteamer
Drụcksteamer
Edamer
E̲damer
Gadamer
Ga̲damer
Guamer
Guạmer
Leerdamer
Le̲e̲rdamer
Nacktsamer
Nạcktsamer
Potsdamer
Pọtsdamer
Rotterdamer
Rotterdạmer
Schiedamer
Schiedạmer
Skybeamer
[ˈska͜ibiːmɐ] 
Steamer
[ˈstiːmɐ] 
Streamer
[ˈstriːmɐ]
Surinamer
Surina̲mer
hexamer
hexame̲r
metamer
metame̲r
pentamer
pentame̲r
tetramer
tetrame̲r

TEAMERのように始まるドイツ語の単語

Team
Teamarbeit
Teambewerb
Teamchef
Teamchefin
Teamergruppe
teamfähig
Teamfähigkeit
Teamgeist
Teamkapitän
Teamkapitänin
Teamkollege
Teamkollegin
Teamleiberl
Teamleiter
Teamleiterin
Teammanager
Teammanagerin
Teammitglied

TEAMERのように終わるドイツ語の単語

Alzheimer
Arbeitnehmer
Armer
Badezimmer
Disclaimer
Drummer
Farmer
Filmer
Former
Goldammer
Hammer
Handynummer
Homer
Nummer
Primer
Sommer
Summer
Telefonnummer
Timer
immer

ドイツ語の同義語辞典にあるTeamerの類義語と反意語

同義語

«Teamer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEAMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Teamerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTeamerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Teamer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

teamers
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

teamers
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

teamers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

teamers
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

teamers
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

teamers
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

teamers
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

teamers
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

teamers
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

teamers
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Teamer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

teamers
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

teamers
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

teamers
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

teamers
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

teamers
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

teamers
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

teamers
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Teamers
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

teamers
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

teamers
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

teamers
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

teamers
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

teamers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

teamers
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

teamers
5百万人のスピーカー

Teamerの使用傾向

傾向

用語«TEAMER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Teamer»の使用頻度を示しています。
Teamerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Teamer»で最も広く使用されている表現です。

用語«TEAMER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Teamer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Teamer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Teamerに関するニュースでの使用例

例え

«TEAMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTeamerの使いかたを見つけましょう。Teamerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aktiv in der Gemeinde: Handbuch für Mitarbeitende und Teamer
EINFACH leiten, beten und bekennen!
‎2012
2
Jugend in der Kirche: Konzepte für Gemeinden, Teamer, ...
German description: Jugendliche haben Fragen - wer diese Fragen zum Thema macht, darf auf lebhaftes Interesse und hohes Engagement hoffen.
Christoph Hilsberg, 2011
3
Evaluation kommunaler Sportprojekte zur sozialen Integration ...
Teamer und Teamer-Ausbildung Im Blick auf die anspruchsvollen Aufgaben der Teamer bedarf die Empfehlung einer konsequenten Teamer-Schulung keiner weiteren Begründung. Für eine derartige Teamer-Schulung lassen sich einige ...
Vladimir Borković, 2010
4
Können erkennen - reflexives Lehren und Lernen in der ...
Erst nach mehreren Gesprächen beschlossen beide Teamer für den Zeitraum von vier Wochen das Training getrennt weiterzuführen. Eine gemeinsame detaillierte Gesamtplanung konnte aufgrund der Kommunikationsschwierigkeiten  ...
Peter Straßer, 2008
5
Gottesdienst in der Konfirmandenarbeit: eine triangulative ...
Auch der pauschale Überblick auf Gemeinden mit und ohne Teamer (Tabelle 61) , lässt sich nun mit konkreten Hypothesen noch präziseren. In Bezug auf Teamer, die Andachten oder Gottesdienste mit gestalten, hatten wir formuliert: ...
Karlo Meyer, 2012
6
Karriere-Knigge 2100
Mentale Stärkung eines bestehenden oder neuen ‚echten' Teams In einem neuen Team bzw. bei einer neuen Aufgabe in einem bestehendem Team Check eines funktionierenden Teams Hin und wieder werden die Teamer überprüfen, ...
Horst Hanisch, 2010
7
Team und Typ-Knigge 2100: Ich und Wir, Typen und Charaktere, ...
Schwierigkeitsgrad Wenn Sie den Schwierigkeitsgrad erhöhen wollen, lassen Sie die Hälfte der Teamer erblinden. Das heißt, dass jeder zweite eine Augenbinde erhält. Umsetzung Team A soll nun von einer Seite quer über den See auf die ...
Horst Hanisch, 2012
8
konfi live – Pfarrer/in und Team: Einjähriger Kurs. 8 Einheiten
Teamer/in: Hey, wo finden Sie den Sinn des Lebens? Mann, 58: Frag ich mich auch. Teamer/in: Hey, wo findest du den Sinn des Lebens? Ich bin schon 58 und suche ihn noch immer. Frau, 28: Sieh selbst: Das ist meine kleine Tochter!
‎2014
9
Teilhabe und Partizipation
Im Zentrum: die Teamerausbildung9 „Ein Teamer ist ein Vorbild und trägt eine pädagogische Verantwor— tung. Vorbild bedeutet hier, die sozialen Werte, die der Teamer von den Spielern verlangt, selbst zu erfüllen und danach zu handeln.
H.-Georg Lützenkirchen, 2013
10
Der kleine Büro-Knigge 2100: Verhalten mit Kollegen, Chefs, ...
Mentale Stärkung eines bestehenden oder neuen ‚echten' Teams In einem neuen Team bzw. bei einer neuen Aufgabe in einem bestehendem Team Check eines funktionierenden Teams Hin und wieder werden die Teamer. wird ein zu ...
Horst Hanisch, 2013

用語«TEAMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTeamerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Berliner Fußball-Verband sucht zwei DFB-Mobil-Teamer/-in
Im Rahmen der Aktion "DFB-Mobil" besuchen der Deutsche Fußball-Bund e.V. (DFB) und der Berliner Fußball-Verband e. V. (BFV) die Mitgliedsvereine und die ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, 1月 17»
2
Bruchhausen-Vilsen: „Kaleidoskop“ erhält Unterstützung von ...
Überraschungsgäste beim Konzert in der Brokser Kirche waren die Teamer, die Pastorin Anja von Issendorff (rechts) von einer Weihnachtsfeier ... «kreiszeitung.de, 12月 16»
3
Gottesdienst ganz ohne Pastor: Neues Projekt mit Jugendlichen in ...
„Das ist das neue Projekt der jugendlichen Teamer, das wir gestartet haben“, sagt Pastor Timo Rucks. „Wenn's gut läuft, kann da etwas Dauerhaftes draus ... «kreiszeitung.de, 12月 16»
4
Hoher Fußballbesuch an Otto-Graf-Realschule – DFB-Mobil-Teamer ...
Hoher Fußballbesuch an Otto-Graf-Realschule – DFB-Mobil-Teamer bei Fußball AG. 8070-dfbb (mk – 7.11.16) Auch wenn der von so vielen geteilte Traum, ... «Internet-Zeitung Leimen Nussloch Sandhausen, 11月 16»
5
Hochzeit in der Kinderstadt Atlantis : Helen und ...
Zudem hatte Teamer-Kollege August als Pfarrer eine ergreifende Hochzeitsrede gehalten und erklärt, dass die „Moleküle von Helen und Aron sich gefunden ... «Westfälische Nachrichten, 8月 16»
6
Insgesamt 115 Kinder und Teamer nahmen am Zeltlager in ...
Versenkte Paletten schufen eine kleine Furt, so dass auch die im Anschluss an die Taufe erfolgende Ehrung langjähriger Teamer samt Urkundenübergabe im ... «kreiszeitung.de, 7月 16»
7
Girl commits suicide after nude Snapchat video is taken without ...
TAMPA, Fla. — Levon Holton-Teamer sent her 15-year-old daughter to clean her room Sunday afternoon, not knowing that would be the last time she would see ... «myfox8.com, 6月 16»
8
Konzept/Anmeldung
Qualifizierte Trainerinnen und Trainer – die so genannten Teamer – besuchen die Vereine und Grundschulen auch im FVM-Gebiet. DFB-Mobil-Besuch im ... «Fussball-Verband Mittelrhein e.V., 4月 16»
9
Teamer“ planen schon fürs KJG-Zeltlager im Karlistal
Leutkirch sz Die Vorfreude ist den „Teamern“ schon jetzt anzumerken: „Das ist einfach eine coole Sache“, sagt Sophia Mösle, wenn sie vom traditionellen ... «Schwäbische Zeitung, 3月 16»
10
Ferienkiste : Teamer lernen Erste Hilfe
Fit für den Ernstfall: Die Teamer der Ferienkiste können kleine Wunden versorgen, sind aber auch durch entsprechende Schulungen für den Erstfall gerüstet. «Westfälische Nachrichten, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Teamer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/teamer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z