アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tektonisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTEKTONISCHの発音

tektonisch  [tekto̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEKTONISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTEKTONISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«tektonisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

テクトニクス

Tektonik

地質学では、テクトニクスとは、地殻の構築とその中で起こる大規模な動きの教義を指す。 マントル上部の構造と運動は、テクトニクスの観測の場でもある。 ジオテクトニクスとは、よりグローバルな側面と地球進化の理論を指す。 一方、テクトニクスとは、地球の地殻の構造と地球力学的運動そのもの、特に大陸プレートの変位とその影響を指す。 In der Geologie bezeichnet Tektonik die Lehre vom Aufbau der Erdkruste und von den in ihr stattfindenden großräumigen Bewegungen. Auch Strukturen und Bewegungen im oberen Teil des Erdmantels sind Betrachtungsfeld der Tektonik. Als Geotektonik werden die eher globalen Aspekte und die Theorien der Erdentwicklung bezeichnet. Andererseits bezeichnet Tektonik den Aufbau der Erdkruste und die geodynamischen Bewegungen selbst, insbesondere die Verschiebung der Kontinentalplatten und ihre Auswirkungen.

ドイツ語辞典でのtektonischの定義

地殻の動きに関連するテクトニクスは、それらに関連しています。 地殻の動きによって引き起こされたテクトニクスについては、地質学に関連する。 die Tektonik betreffend durch Bewegung der Erdkruste hervorgerufen, auf sie bezogen. die Tektonik betreffend durch Bewegung der Erdkruste hervorgerufen, auf sie bezogenGebrauchGeologie.
ドイツ語辞典で«tektonisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEKTONISCHと韻を踏むドイツ語の単語


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

TEKTONISCHのように始まるドイツ語の単語

tektieren
tektisch

TEKTONISCHのように終わるドイツ語の単語

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

ドイツ語の同義語辞典にあるtektonischの類義語と反意語

同義語

«tektonisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEKTONISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tektonischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtektonischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«tektonisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

构造
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tectónico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tectonic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रचना का
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بنائي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тектонический
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tectônica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গঠনাত্মক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tectonique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tektonik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

tektonisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

地殻
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지각
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tektonik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kiến tạo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டெக்டானிக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टेक्टॉनिक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tektonik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tettonica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

górotwórczy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тектонічний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tectonică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τεκτονικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tektoniese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tektoniska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tektonisk
5百万人のスピーカー

tektonischの使用傾向

傾向

用語«TEKTONISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«tektonisch»の使用頻度を示しています。
tektonischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tektonisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«TEKTONISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tektonisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tektonisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、tektonischに関するニュースでの使用例

例え

«TEKTONISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtektonischの使いかたを見つけましょう。tektonischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maßendorf, eine jungtertiäre Fossilfundstelle Niederbayerns
Bemerkung: Bei den Oberflächen aus dem tektonisch entstandenen Diamikt habe ich auch nicht annähernd vergleichbare Kritzer gefunden. Vermutlich werden chaotische und turbulente plastische Bewegungen für die Erzeugung solcher ...
‎1983
2
Kunstgeschichtliche Grundbegriffe
III. Geschlossene. Form. und. offene. Form. (Tektonisch. und. atektonisch). Malerei. l. Allgemeines edes Kunstwerk ist ein Geformtes, ein Organismus. Sein wesentlichstes Merkmal ist der Charakter der Notwendigkeit, daß nichts geändert oder ...
Heinrich W?lfflin
3
Der Geologische Aufbau Österreichs
Das Kristallin der Bösensteingruppe (es gibt auch den Namen Pölsenstein) grenzt im Norden an die tektonisch aufliegende Grauwackenzone, verschwindet im Westen unter den Ennstaler Phylliten (vgl. 3.6.7.) und grenzt im Süden tektonisch ...
Rudolf Oberhauser, Franz Karl Bauer, Geologische Bundesanstalt (Wien), 1980
4
Handbuch der deutschen Konnektoren: Linguistische Grundlagen ...
Hier bezeichnen Der Rheingraben ist tektonisch aktiv und dessen denselben Sachverhalt. Für das Pronominaladverb als Bestandteil eines komplexen Konnektors gilt die gleiche Bedingung: Seine deiktische Komponente (dabzw. dar-) muss ...
Renate Pasch, Ursula Brauße, Eva Breindl, 2003
5
Verborgene Netze: Analogien in unseren Ausdrucksformen
Bei der Plastik betont tektonisch eine jeweilige Stellung zur Wand, zum Raum, atektonisch drängt hinweg, hinaus, betont eine Freiheit von äußerem Zwang.510 „Tektonisch" verkörpert gebundene Ordnung, Gesetzmäßigkeit, starre Form, ...
Heinrich Haerdtl, 2007
6
Allgemeine Geomorphologie: Textteil u. gesonderter Bilderteil
... 343,354-361,373,378,379, 582, 610, 623, 641 - , Auseinanderrücken von 44 - , horstartige 343 - , tektonisch abgesenkte 56, 96 -, tektonisch gehobene 56, 96, 337„ 343, 354, 355, 373 Schollenbereich, innerer 360, 361 Schollenbergländer,  ...
Herbert Louis, 1979
7
Venus: Astronomie und Astrophysik X
Terrain, welches durch tektonisch entstandene Rücken und Gräben, die typische kreuzförmige Muster bilden, ausgezeichnet ist. Sie formen teilweise kontinentgroße Massive, meistens jedoch Inseln, die von jüngerem Material umflossen sind.
Mathias Scholz, 2012
8
Grundlagen der Tektonik: Kräften und Spannungen der Erde auf ...
Die Genese und Entwicklung von Klüften ist oft sehr komplex, denn je nach dem ursächlichen Spannungszustand des Gesteins entstehen Klüfte tektonisch oder nichttektonisch. Zu einem späteren Zeitpunkt können existierende Klüfte unter ...
Claus-Dieter Reuther, 2012
9
Sedimentologie, Lithofazies und Petographie der ...
Derartige Horizontal-Stylolithen könnten ein Hinweis auf die Entfernung sein, bis zu der sich die tektonische Beanspruchung des tektonisch Liegenden SE der Waterberg-Überschiebung auswirkte. Entlang der Waterberg-Überschiebung ...
Wilfried Jooß, 2002
10
Über das Entstehen und die Endlichkeit physischer Prozesse, ...
Sie gehört tektonisch zum „Unterostalpin“ und ist eine bunte Serie von jetzt metamorphen Gesteinen, wie Kalkglimmerschiefern (ähnlich denen der Oberen Schieferhülle), Serizitschiefern, Quarziten, Marmoren, Grünschiefern, Serpentiniten.
Hartmut Heller, 2010

用語«TEKTONISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtektonischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schwindendes Eis lässt die Salzburger Alpen wachsen
Für alte, tektonisch stabile Regionen der Erdkruste wie Nordamerika und Skandinavien ist schon lange bekannt, dass die beobachtete Hebung fast ... «salzburg24.at, 11月 16»
2
Krim kommt Russland immer näher – auch tektonisch
Forscher vom Institut für angewandte Astronomie der Russischen Akademie der Wissenschaften haben festgestellt, dass sich die Halbinsel Krim langsam aber ... «Sputnik Deutschland, 10月 16»
3
Merkur schrumpft und ist immer noch tektonisch aktiv
Bereits die Mariner-10-Mission der Nasa Mitte der 1970er Jahre enthüllte, dass die Oberfläche des Merkur von großen geologischen Verwerfungen ... «derStandard.at, 10月 16»
4
Merkur schrumpft noch immer
Bisher allerdings hielt man diese Schrumpfung für längst abgeschlossen und den Merkur für einen tektonisch toten Planeten. Doch das stimmt nicht, wie nun ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 9月 16»
5
Mercurius is mogelijk tektonisch actief
“Het is naast de aarde de enige tektonisch actieve planeet die we kennen”, zegt onderzoeker Tom Watters. “Er ontstaan vandaag de dag nog steeds nieuwe ... «Scientias.nl, 9月 16»
6
Erdbeben in Italien: Europa ist Erdbeben-Gebiet
Schwere Beben ereignen sich insbesondere an den Rändern tektonischer Platten (hier eine Grafik der gefährdetsten Gebiete der Erde). Unser Planet hat ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
7
Asien: Eure Krise, unser Aufstieg
Sie geschieht tektonisch, jedoch nicht vulkanisch, strukturell statt punktuell, evolutionär statt explosiv. Es ist die Geschichte der Mehrheit der Weltbevölkerung. «ZEIT ONLINE, 8月 16»
8
Das Mittelmehr ist tektonisch eine aktive Region.
Das Mittelmeer ist eine tektonisch «recht aktive» Region. Dass es in Italien immer wieder zu Erdbeben kommt, ist deshalb nicht überraschend. «Fest auf dem ... «az Aargauer Zeitung, 8月 16»
9
Weshalb es immer wieder Italien trifft
Immer wieder wird Italien von Erdbeben erschüttert. Grund sind tektonische Plattenverschiebungen. Italien liegt auf einer Bruchstelle. Dort stoßen Afrikanische ... «DIE WELT, 8月 16»
10
Der Untergrund unter dem Apennin ist ein Pulverfass
Die italienische Halbinsel liegt tektonisch betrachtet auf einem Pulverfass. Hier stossen verschiedene Platten der zergliederten Erdkruste aufeinander. Im Süden ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. tektonisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tektonisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z