"Teledialog"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でTELEDIALOGの発音

Teledialog

ドイツ語でTELEDIALOGはどんな意味ですか？

テレダイアログ

Tele-Dialog

Tele-DialogはHorstSchättleとZDFのManfred Denningerがドイツの連邦郵便局と協力して開発したテレホーティング方式で、非代表調査や世論調査のテレビ放送で特に使用されていました。 コールは、最大8つの異なる電話番号で同時に動作するデータ回線でパルスをトリガしました。 したがって、最大8つのイベントから選択できます。 当時、マイクロプロセッサーシステムがZDFで開発されました。これにより、8本のラインをパルスに対してモニターし、コンピューターで処理することができました。 これまでの視聴者の投稿と比べて、より直接的なインタラクティブ・テレビを作った。 投票の呼び出しには、料金単位がかかります。 電話で得られた結果は、伝送中に遅滞なくグラフィカルに提示することができます。

Tele-Dialog war ein von Horst Schättle und Manfred Denninger vom ZDF in Zusammenarbeit mit der Deutschen Bundespost entwickeltes Televoting-Verfahren, welches besonders in Fernsehsendungen für nicht repräsentative Umfragen oder Abstimmungen eingesetzt wurde. Bei einem Anruf wurde ein Impuls auf einer Datenleitung ausgelöst, der gleichzeitig auf maximal acht verschiedenen Telefonnummern funktionierte. Man konnte also aus maximal acht Ereignissen wählen lassen. Beim ZDF war zu dieser Zeit ein Mikroprozessorsystem entwickelt worden, das es ermöglichte, die acht Leitungen auf Impulse hin zu überwachen und sie vom Rechner aufarbeiten zu lassen. Es ermöglichte im Vergleich mit der vorher üblichen Zuschauerpost eine viel direktere Form des interaktiven Fernsehens. Ein Anruf zur Abstimmung kostete eine Gebühreneinheit. Die per Telefon ermittelten Ergebnisse konnten ohne Zeitverzug noch während der Sendung in grafischer Form präsentiert werden.

TELEDIALOGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のTeledialogを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTeledialogの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Teledialog»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 远程对话
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: diálogo tele
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Tele dialog
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: टेली संवाद
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الحوار عن بعد
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: диалог Tele
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: diálogo Tele
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: টেলি ডায়ালগ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Télé dialogue
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: dialog Tele
• ドイツ語: Teledialog
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: テレダイアログ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 텔레 대화
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Teledialog
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: thoại Tele
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: டெலி உரையாடல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: टेली संवाद
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Tele iletişim
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Tele finestra
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: dialogowe Tele
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: діалог Tele
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: dialog Tele
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: διαλόγου Tele
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: dialoog tele
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: dialog Tele
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: dialog Tele

«TELEDIALOG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTeledialogの使いかたを見つけましょう。Teledialogに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Einführung in die Berufspädagogik

Telekommunikatives Lernen Teleangebot Teleinformation Teledialog / Telekooperation Teletutoring Teleteaching Teleressourcing Übersicht 45: Formen telekommunikativen Lernens; der Pfeil symbolisiert den zunehmenden ...

Andreas Schelten, 2004

Formationen der Mediennutzung III: Dispositive Ordnungen im ...

Strafanzeige von Drafi Deutscher«, in: Frankfurter Allgemeine Zeitung vom 11.4. 1990, DMP; vgl. auch Thomas von Randow: »Gehackte Ente. Läßt sich TED, das Teledialog-System, manipulieren? Die Post sagt nein«, in: Die Zeit 19 (4.5.1990)  ...

Irmela Schneider, 2008

Berufsbildende Schule: Bestandsaufnahmen und Perspektiven

Mögliche Formen eines telekommunikativen Lernens ergeben sich durch Tele- angebot, Teleinformation, Teledialog/Telekooperation, Teletutoring, Teleteaching und Teleressourcing (vgl. Abb. 51), wobei der jeweilige Name auch die Aufgabe  ...

Jörg-Peter Pahl, 2007

Möglichkeiten der Nutzung von Online-Diensten und ...

... ja beschränkt ja Datentransfer integriert integriert integriert integriert nur umständlich FTP-Server möglich Diskussionsplatt- viele viele einige einige wenige sehr viele formen Konferenzsysteme Chat CB—Simulator Chat Chat Teledialog IRC ...

Markus Bokowsky, 2001

Vom Zuschauer zum Anwender: Akzeptanz und Folgen digitaler ...

Zwanzig Jahre später wurde das Teledialog-System (TED) durch die „Wetten daß ... "-Sendung populär. Die Zuschauer bestimmen hier per Telefon den „Wettkönig "; TED wird heute als Abstimmungs verfahren in vielen Programmen eingesetzt.

Hermann Dahm, Patrick Rössler, Michael Schenk, 1998

Praxisguide Wissensmanagement: Qualifizieren In Gegenwart ...

... die das Medium TV bietet, um Teilnehmer kommunikativ einzubinden, besteht darin, mit TED-Befragungen (Teledialog) die Relevanz der Themen, das Verständnis (Multiple-Choice-Wissenstest) und Problemlösungskompetenz ( Präferenz ...

Michael Brossmann, Wilfried Mödinger, 2011

Web-TV:

... »Der Wunschfilm« und »TED« (Teledialog). »Der Wunschfilm« und »TED« waren natür- lich reine Umfrageinstrumente. Aber beide wurden mit solch einem Spannungsbogen auf- gebaut, dass ich jedes Mal gebannt vor dem Fernseher saß ...

Nikolai Longolius, 2011

Mediensprache: Eine Einführung in Sprache und ...

Um diese Komplexität begrifflich fassen zu können, verwendet man die Metapher von „Kommunikationskreisen“. 13 TED: Abkürzung für „Teledialog“. Strukturell sind also zwei „Kommunikationskreise“ zu unterscheiden: der „innere Kreis“ 1.5 ...

Harald Burger, 2011

Mobile TV - Chancen und Herausforderungen für das Marketing ...

... Resourceful Restricted Expecting Evaluating Maximizing Man Subscriber Identity Module Teledialog Tausender-Kontakt-Preis Tausender-Zielpersonen- Preis unter der Nebenbedingung Universal Mobile Telecommunications System Virtual ...

André S. Deuker, 2008

Entwurf und prototypische Implementierung einer ...

... das Informationsmanagement in Arbeitsgruppen und –Prozessen SIS Stadt- Informations-System SSML Speech Synthesis Markup Language TAPI Telefony Application Programming Interface TED Teledialog-(Dienste) zur Abstimmung per ...

Thomas Schwanzara-Bennoit, 2006

用語«TELEDIALOG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTeledialogという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

San Marino kämpft um ESC-Regeländerung

Erst 1989 wurde dieses System durch die Telefonabstimmung per Teledialog (TED) abgelöst. Vielleicht ist das repräsentative Zuschauerpanel für das kleine ... «Eurovision, 11月 16»

Harmonie statt Wahlkampf-Lärm beim Heimspiel

Wirtschaft und Arbeit, Bildung und Schule, Gesundheit und medizinische Versorgung? Per TED (Teledialog) entschieden sich die Zuhörer für Medizin (41 ... «Rhein-Zeitung, 11月 15»

Vor 30 Jahren: Bildschirmtext für hohe Ansprüche

Auch in Deutschland war bald der Sex via "Teledialog" und "Teletreff" das Hauptgeschäft. *69 69 69# (Beate Uhse) und besonders *33 0 33# (Paradies Eden) ... «Heise Newsticker, 9月 13»