アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Telearbeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TELEARBEITの語源

zu ↑tele-, Tele-.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTELEARBEITの発音

Telearbeit  [Te̲learbeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TELEARBEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTELEARBEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Telearbeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

在宅勤務

Telearbeit

「テレワーキング」という用語は、従業員が少なくとも雇用者の建物外で作業の一部を実行する様々な作業形態を包含する。 多くの場合、作業結果はデジタルチャネルを介して雇用主に送信されます。 この目的のために、コンピュータおよび電話のような通信装置がしばしば使用される。 e-Workという用語も使用されています。 仕事の目標、日付などに関する契約は、雇用主、作業チーム、またはその両方によって行われます。 同社はテレワーキングのメリットを活かして、オフィススペースを少なくする必要があります。 さらに、育児のためなど、定期的にオフィスに出入りすることができない従業員の能力をさらに活用することができます。 テレワーキングは法律によって雇用契約または会社契約を通じて、より頻繁に業界または家庭の契約で規制されています。 Unter dem Begriff Telearbeit werden verschiedene Arbeitsformen zusammengefasst, bei denen Mitarbeiter zumindest einen Teil der Arbeit außerhalb der Gebäude des Arbeitgebers verrichten. Oftmals werden die Arbeitsergebnisse dabei dem Arbeitgeber über digitale Kanäle übermittelt. Dazu werden häufig Kommunikationsgeräte wie Computer und Telefon genutzt. Es wird auch der Begriff e-Work verwendet. Vereinbarungen über Arbeitsziele, Termine usw. werden mit dem Arbeitgeber, dem Arbeitsteam oder beiden getroffen. Das Unternehmen hat bei Telearbeit unter anderem den Vorteil, dass es weniger Büroflächen zur Verfügung stellen muss. Außerdem können die Kompetenzen von Mitarbeitern weiter genutzt werden, die nicht regelmäßig im Büro erscheinen können, zum Beispiel wegen der Kinderbetreuung. Telearbeit wird entweder per Arbeitsvertrag oder durch Betriebsvereinbarungen, seltener in Branchen- oder Haustarifverträgen, im europäischen Ausland häufiger auch durch Gesetz geregelt.

ドイツ語辞典でのTelearbeitの定義

従業員が電子通信ネットワークを介して雇用主に接続されている宿題。 Heimarbeit , bei der der Arbeitnehmer über ein elektronisches Kommunikationsnetz mit dem jeweiligen Arbeitgeber verbunden ist.
ドイツ語辞典で«Telearbeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TELEARBEITと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeit
Ạrbeit 
Bachelorarbeit
[ˈbɛt͜ʃəlɐarba͜it]
Diplomarbeit
Diplo̲marbeit [diˈploːm|arba͜it]
Doktorarbeit
Dọktorarbeit [ˈdɔktoːɐ̯|arba͜it]
Handarbeit
Hạndarbeit 
Jugendarbeit
Ju̲gendarbeit
Kinderarbeit
Kịnderarbeit [ˈkɪndɐ|arba͜it]
Kurzarbeit
Kụrzarbeit 
Leiharbeit
Le̲i̲harbeit
Masterarbeit
Ma̲sterarbeit
Mitarbeit
Mịtarbeit
Nachtarbeit
Nạchtarbeit [ˈnaxt|arba͜it]
Schichtarbeit
Schịchtarbeit [ˈʃɪçt|arba͜it]
Schwarzarbeit
Schwạrzarbeit [ˈʃvart͜s|arba͜it]
Seminararbeit
Semina̲rarbeit [zemiˈnaːɐ̯|arba͜it]
Vorarbeit
Vo̲rarbeit
Zeitarbeit
Ze̲i̲tarbeit [ˈt͜sa͜it|arba͜it]
Zuarbeit
Zu̲arbeit
Zusammenarbeit
Zusạmmenarbeit 
Öffentlichkeitsarbeit
Ọ̈ffentlichkeitsarbeit

TELEARBEITのように始まるドイツ語の単語

Tele
Teleangiektasie
Telearbeiter
Telearbeiterin
Telearbeitsplatz
Telebanking
Telebox
Telebrief
Telecard
Telecomputing
Telecurietherapie
Teledialog
Teledienst
Telefax
telefaxen
Telefaxnummer
Telefon
Telefonaktion
Telefonanlage
Telefonanruf

TELEARBEITのように終わるドイツ語の単語

Abschlussarbeit
Bildungsarbeit
Bundesagentur für Arbeit
Entwicklungsarbeit
Forschungsarbeit
Freiwilligenarbeit
Gartenarbeit
Hausarbeit
Kulturarbeit
Lobbyarbeit
Mehrarbeit
Nacharbeit
Nachwuchsarbeit
Projektarbeit
Sozialarbeit
Stadtteilarbeit
Teamarbeit
Teilzeitarbeit
Zwangsarbeit
Überzeugungsarbeit

ドイツ語の同義語辞典にあるTelearbeitの類義語と反意語

同義語

«Telearbeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TELEARBEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Telearbeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTelearbeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Telearbeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

远程办公
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

teletrabajo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

telecommuting
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संचारण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

من بعد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дистанционная работа
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

teletrabalho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

telecommuting
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

télétravail
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

telecommuting
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Telearbeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

在宅勤務
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

재택 근무
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Telecommuting
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làm việc từ xa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொலைதூர
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

telecommuting
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

evden
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

telelavoro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

telepraca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дистанційна робота
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

telecommuting
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τηλεργασίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Telewerk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

distansarbete
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

telecom
5百万人のスピーカー

Telearbeitの使用傾向

傾向

用語«TELEARBEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Telearbeit»の使用頻度を示しています。
Telearbeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Telearbeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«TELEARBEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Telearbeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Telearbeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Telearbeitに関するニュースでの使用例

例え

«TELEARBEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTelearbeitの使いかたを見つけましょう。Telearbeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studien zur Telearbeit
Mit Beginn der 90er Jahre kristallisierte sich die Arbeitsform der Telearbeit auch in der Bundesrepublik immer mehr heraus.
U. Bernecker, 2003
2
Textband: Studien zur Telearbeit
Mit Beginn der 90er Jahre kristallisierte sich die Arbeitsform der Telearbeit auch in der Bundesrepublik immer mehr heraus.
Helmut Woll, Ulrich Bernecker, 2009
3
Telearbeit: ein Drei-Länder-Vergleich
Unberücksichtigt bei der Differenzierung nach räumlichen Kriterien bleiben die möglichen zeitlichen und vertraglichen Formen der Telearbeit sowie die technische Anbindung der einzelnen Arbeitsplätze an die Unternehmung. Neben dem ...
Michael Gehle, 2003
4
Telearbeit und Telekooperation: Anforderungen an, Probleme ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,3, Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg (Fakultat fur Wirtschaftswissenschaften), Veranstaltung: Neue Organisationsformen, ...
Sandra Fricke, 2007
5
Organisation von Telearbeit
So wie die Erfindung der Dampfmaschine, welche die Industrielle Revolution ins Rollen brachte und Erwerbsarbeit grundlegend veränderte, wird Telearbeit zu Beginn des 21.
Claudia Wenke, 2002
6
Soziologie der Telearbeit: warum Telearbeit so häufig ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Katholische Universtiteat Eichsteatt, 2001.
Hans-Dieter Schat, 2002
7
Losgelöst von Zeit und Raum? Das Konzept der Telearbeit als ...
Durch die zunehmende Ausbreitung der Informations- und Kommunikationstechnologien, den wirtschaftlichen Strukturwandel sowie die gesellschaftlichen Veränderungen der letzten Jahrzehnte stellt Telearbeit eine Alternative zum festen ...
Andreas Trumpp, 2002
8
Flexibilisierung Durch Telearbeit
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: 1,0, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Soziologie), Veranstaltung: Flexibilisierung, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Nicole Neuberger, 2013
9
Telearbeit bei der BMW Group: Steigerung der ...
Das Buch zeigt am Beispiel von BMW, wie durch die Einführung von Telearbeit die Flexibilität und Effizienz im Unternehmen gesteigert werden können.
M. Niggl, D. Edfelder, M. Kraupa, 2012
10
Einführung in die Telearbeit
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 2, Hochschule Bremen (FB Wirtschaft), Veranstaltung: Personalwirtschaft, Sprache: Deutsch, Abstract: Ziel des Autors ist es, mit "Telearbeit (in ...
Thorben Lange, 2007

用語«TELEARBEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTelearbeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Home Office: Was bei Telearbeit oft vergessen wird
Doch häufig ist der Arbeitgeber nicht willens, sich auf den Modus Telearbeit zu einigen. Denn praktisch bewährt sich das Modell nicht immer. Das liegt mitunter ... «DiePresse.com, 8月 16»
2
So verbreitet sind Telework und Home-Office im Arbeitsalltag
New Work: Telearbeit und Home-Office in Unternehmen Flexibilität und bessere Work-Life-Balance verheiße das Home-Office, sagt eine Mehrheit der ... «Haufe - News & Fachwissen, 8月 16»
3
Telearbeit: Vor- und Nachteile der Heimarbeit
Die Telearbeit ist einer dieser Begriffe, den wir alle schon einmal gehört haben, den aber nur die Wenigsten einzuordnen wissen. Was also genau verbirgt sich ... «arbeits-abc.de, 6月 16»
4
Arbeiten von Zuhause aus nimmt zu, ist aber immer noch selten
Obwohl sich die so genannte Telearbeit in der Schweiz in den letzten 15 Jahren vervierfacht hat, arbeiten lediglich 2,7% regelmässig im "Home Office". Gemäss ... «swissinfo.ch, 6月 16»
5
Jeder darf zu Hause arbeiten
Als erstes Land der Welt führen die Niederlande einen Rechtsanspruch auf Home-Office ein. In Österreich gibt es für Telearbeit keine gesetzlichen Regeln. «DiePresse.com, 6月 15»
6
Immer auf Achse
Die neue digitale Welt sollte nach dem Prinzip der Telearbeit funktionieren, also per Mail und Telefon. Zumindest für Bürojobs, die in Industrieländern ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 15»
7
Home Office: Vorteile und Tücken der Telearbeit
Die Niederlande führen ein Recht auf Heimarbeit ein. Auch hier soll Telearbeit die Vereinbarkeit von Familie und Job verbessern. Doch rechtlich ist einiges zu ... «ZEIT ONLINE, 4月 15»
8
Home Office – Auch Flexibilität braucht Regeln
Wie so oft im Arbeitsrecht ist auch für die Tätigkeit im Home Office – der Telearbeit – Dreh- und Angelpunkt, dass die Parteien klare vertragliche Regelungen ... «Human Resources Manager, 4月 15»
9
Home Office: Niederlande garantieren Heimarbeit per Gesetz
Arbeitnehmer hätten bereits die Möglichkeit zur Telearbeit. Außerdem seien solche Absprachen eine Angelegenheit zwischen Chef und Angestellten, für die es ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 15»
10
Homeoffice: Arbeitsgericht stärkt Recht auf Telearbeit
Und nur vier Tage später hob sie auch noch die Vereinbarung zur Telearbeit auf - 40 Prozent seiner Arbeitszeit hatte der Mitarbeiter seit dem Jahr 2000 von zu ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Telearbeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/telearbeit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z