"analog"辞典でのドイツ語の意味

ANALOGの語源

französisch analogue < lateinisch analogos < griechisch análogos, eigentlich = dem Logos, der Vernunft entsprechend, zu: aná = gemäß und lógos, ↑Logos. zu: ↑analog.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でANALOGの発音

analog  [analo̲g ]

ドイツ語でANALOGはどんな意味ですか？

類似しました

analog

▪アナログ信号、連続的に変化する信号▪アナログ測定装置▪アナログ技術▪アナログ、ソフトウェア▪アナログサイエンスフィクションとファクト、雑誌、astoundingを参照してください。名詞アナロジーは以下の略語を表します。 ▪類推、特定の特徴に関するオブジェクトの照合▪類推、言語形態の既存の形態への近似▪類推の呪文以下も参照してください：▪離散▪ デジタル▪相同性▪アナログ▪類推▪アナログWiktionary：アナログ - 意味、意味、同義語、翻訳...

Das Adjektiv analog steht für: ▪ Analogsignal, ein stufenlos veränderliches Signal ▪ Analogmessgerät ▪ Analogtechnik ▪ Analog, eine Software ▪ Analog Science Fiction and Fact, eine Zeitschrift, siehe Astounding Das Substantiv Analogie steht für: ▪ Analogie, ein Stilmittel, das ähnliche Strukturen oder Zusammenhänge verwendet ▪ Analogie, funktionsgleiche Strukturen, ohne Verwandtschaftsbeziehungen ▪ Analogie, die Anwendung einer Norm auf vergleichbare Sachverhalte ▪ Analogie, die Übereinstimmung von Gegenständen hinsichtlich gewisser Merkmale ▪ Analogie, die Angleichung von sprachlichen Formen an bereits vorhandene Formen ▪ Analogiezauber Siehe auch: ▪ diskret ▪ digital ▪ Homologie ▪ Analogon ▪ Analogismus ▪ Analogue Wiktionary: analog – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen...

ドイツ語辞典でのanalogの定義

類似、同等、類似; 対応する連続的に、同一の数学的関係によって連続的に記述可能である。 物理量による値を表す。 類似、同等、類似; 言語的に教育を用途に応じて。 例によれば、この場合に類似している。

ähnlich, vergleichbar, gleichartig; entsprechend kontinuierlich, stufenlos durch ein und dieselbe mathematische Beziehung beschreibbar; einen Wert durch eine physikalische Größe darstellend. ähnlich, vergleichbar, gleichartig; entsprechendGebrauchbildungssprachlich. entsprechendBeispielanalog diesem Fall.

ドイツ語で«ANALOG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«analog»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

analogのドイツ語での同義語

ähnlich · entsprechend · gemäß · gleich · identisch · kommensurabel · komparabel · kongruent · kontinuierlich · nach · stufenlos · übereinstimmend · vergleichbar

ドイツ語で«ANALOG»の反義語

次のドイツ語の単語は、«analog»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

analogのドイツ語での反義語

digital

ANALOGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のanalogを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのanalogの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«analog»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 类似
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: análogo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: analogous
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: अनुरूप
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مماثل
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: аналогичный
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: análogo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: অনুরূপ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: analogue
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: seakan
• ドイツ語: analog
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 類似しました
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 유사한
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: analog
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: giống nhau
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஒத்த
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: सारखा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: benzer
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: analogo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: analogiczny
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: аналогічний
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: analog
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ανάλογος
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: analoog
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: analogt
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: analogt

ドイツ語での«ANALOG»の引用

analogという言葉で有名な引用文や文章

1

Karl Rahner

Alles theologische Reden von Gott ist analog.

2

Matthias Horx

Wissen ist analog und bleibt ein Fels in der Brandung digitaler Verwahrlosung.

«ANALOG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からanalogの使いかたを見つけましょう。analogに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Schaltungstechnik - Analog und gemischt analog/digital: ...

Dieses bewährte Lehrbuch liegt nun in der 4.

Johann Siegl, 2011

Planung eines Video__berwachungssystems: G„ngige Standards in ...

An eine Video__berwachungsanlage k”nnen viele Anforderungen gestellt werden.

Sebastian Welzbacher, 2012

MediaFarbe - analog und digital: Farbe in der Medienproduktion

Gute Mediengestaltung und qualifizierte Medienproduktion setzen den sicheren Umgang mit Farbe voraus.

Peter Bühler, 2004

ANALOG '05:

Die SystemC-Module werden, wie in einem Analog-Flow üblich, in einer entsprechenden Bibliothek-Struktur abgelegt. Sie werden einzeln kompiliert und dynamisch in einem Shared-Object zusammen gelinkt. Der Simulator greift während der ...

Wolfgang Mathis, 2005

Unterrichtsstunde: Verfassen eines Analog-Gedichts zur ...

Kennenlernen verschiedener Gedichte und Verfassen eigener Gedichte zur Förderung des poetischen Schreibens und des kreativen Umgangs mit Sprache sowie zur Förderung der Reflexion über Sprache und Sprachstrukturen. [...]

Benjamin Seidel, 2009

Die neuen Analogtafeln BEMA/GOZ: Analogtafeln GOZ/GOÄ zu ...

2 (3) €-Betrag )mplantatlager/-auflagerung notwendig: analog 323 GOZ 24,75 € Ein lmplantatlager/-auflagerung präparieren im abgeheilten/nicht abgeheilten Leerkiefer, als notwendig selbständige Vorbereitungsmaßnahme der Oberfläche  ...

Peter H. G. Esser

MediaFotografie - analog und digital

Digitalfotografie wird in der aktuellen Literatur stets als DIGITALfotografie verstanden.

Thomas Walter, 2005

Rechtsratgeber für die Zahnarztpraxis: praktische Tipps, ...

A Analog abgerechnet wird eine andere GOZ-Position, die nach Art, Kosten- und Zeitaufwand ähnlich ist (zur Not kann der Steigerungssatz der Analog-Position erhöht oder gesenkt werden). A Einschränkende Bestimmungen der analog ...

Wieland Schinnenburg, 2006

ISDN & DSL für PC und Telefon

Analog-Adapter. 13.1. Gerätebeschreibung. Analog-Adapter. Analog-Adapter, auch Terminaladapter (TA), a/b-Adapter oder a/b-Wandler genannt, dienen zum Anschluss von analogen Endgeräten an den S0-Bus. Ein Analog-Adapter besitzt  ...

Hubert Zitt, 2005

PIC-Microcontroller: Programmierung in Assembler und C - ...

... 0 0 analog analog analog analog analog Vdd Vss 0 0 0 1 analog Vref+ analog analog analog RA3 Vss 0 0 10 analog analog analog analog analog Vdd Vss 0 0 11 analog Vref+ analog analog analog RA 3 Vss 0 10 0 digital analog analog ...

Günter Schmitt, 2010

用語«ANALOG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanalogという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Aus für Analog-TV ab 2018: Mehr als 34 Millionen TV-Haushalte ...

Die Landesmedienanstalten bekräftigen angesichts der aktuellen Zahlen das Ziel, den analogen TV-Empfang über Kabel bis 2018 zu beenden. «Heise Newsticker, 6月 16»

Kabel-TV: Was das Ende der Analog-Ära für die Kunden heißt

Über den analogen Übertragungskanal für einen Fernsehsender lassen sich bis zu zwölf Programme in Standard- und sechs in HD-Qualität transportieren. «Berliner Zeitung, 6月 16»

Quantencomputer: Analog statt digital

Quantencomputer: Analog statt digital. 14.06.2016 ... und zu nutzen. Schnellere Fortschritte könnten mit einem analogen Alternativ-Konzept zu erreichen sein. «Technology Review, 6月 16»

Streit mit Hollywood: HDFury nimmt Digital/Analog-Wandler vom Markt

Bei allen drei Geräten handelt es sich um Digital/Analog-Wandler, die es beispielsweise ermöglichen, über HDMI angelieferte Videobilder auch auf Displays ... «Heise Newsticker, 5月 16»

Elektron Updates für Overbridge und Analog Rytm

(29.04.2016) Elektron hat Updates für Overbridge und den Analog Rytm veröffentlicht. Elektron Overbridge 1.10 und Analog Rytm OS 1.30 bringen viele neue ... «bonedo.de, 4月 16»

Analog-Fernsehen wird 2017 abgeschafft – was nun?

Das analoge Fernsehen verschwindet Mitte kommenden Jahres in drei Bundesländern aus dem Kabelnetz. Das hat der führende deutsche Kabelnetzbetreiber ... «Express.de, 4月 16»

Abschaltung des Analog-TVs: So erkennen Sie, ob Sie 2017 noch ...

Mitte 2017 soll, dem Kabelnetzbetreiber Unitymedia zufolge, das Ende des analogen Kabelfernsehens beginnen. FOCUS Online erklärt Ihnen, was das für Ihren ... «FOCUS Online, 4月 16»

Analog-TV: Unitymedia forciert Abschaltung

April in Hessen und BW die analog ausgestrahlten Programme Sat.1 Gold (NRW, Hessen), RTL Nitro (NRW) und das Bayerische Fernsehen (BW) abschalten. «Heise Newsticker, 3月 16»

Analog Devices übernimmt Schweizer Unternehmen SNAPsensor

Pascal Dorster, CEO von SNAPsensor: „Mit der Übernahme durch Analog Devices bekommen wir den Zugang zu den nötigen Engineering-, Logistik- und ... «Elektronikpraxis, 3月 16»

Kabelfernsehen - Aus für Analog-TV: Das müssen Sie jetzt wissen

Das analoge Kabelfernsehen hat ausgedient. Die Kabelbetreiber drehen heuer im Laufe des Jahres das Analog- Signal ab. Die betroffenen Fernseher bleiben ... «Krone.at, 2月 16»