アプリをダウンロードする
educalingo
Terrine

"Terrine"辞典でのドイツ語の意味

辞典

TERRINEの語源

französisch terrine, eigentlich = irden < altfranzösisch terin, über das Vulgärlateinische < lateinisch terrenus = irden, zu: terra, ↑Terra.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でTERRINEの発音

Terri̲ne [tɛˈriːnə]


TERRINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTERRINEはどんな意味ですか?

蓋付きの深皿

テリーヌはスープボウルで、18世紀に食器に加えられました。 その後、ほとんどが磁器製で、時には銀製のものもあります。 フォアグラと家禽パスタ用のリッドライナーも付いています。 これは、テリーヌも生地を使用せずに調製された、皿の変形である皿からも得られます。

ドイツ語辞典でのTerrineの定義

大きな、丸い、または楕円形のボウルが下に向かってテーパー状になっています。

TERRINEと韻を踏むドイツ語の単語

Ballerine · Bundesmarine · Dourine · Durine · Figurine · Glasvitrine · Katharine · Kriegsmarine · Latrine · Mandarine · Margarine · Marine · Nektarine · Pelerine · Starine · Suppenterrine · Tangerine · Trine · Vitrine · Volksmarine

TERRINEのように始まるドイツ語の単語

Terrible Simplificateur · Terrier · terrigen · terrikol · Territion · territorial · Territorialarmee · Territorialgewalt · Territorialgewässer · Territorialheer · Territorialhoheit · Territorialität · Territorialitätsprinzip · Territorialkommando · Territorialstaat · Territorialstruktur · Territorialsystem · Territorialverteidigung · Territorium

TERRINEのように終わるドイツ語の単語

Airline · Akarine · Argentine · Cholerine · Christine · Combine · Diätmargarine · Engelspelerine · Givrine · Globigerine · Gregarine · Handelsmarine · Heultrine · Kasuarine · Klatschtrine · Line · Lüstrine · Pterine · Schauvitrine · online

ドイツ語の同義語辞典にあるTerrineの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TERRINE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Terrine»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Asch · Hafen · Kumme · Kumpf · Satte · Schale · Schüssel

«Terrine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TERRINEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Terrineを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTerrineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Terrine»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

盖碗
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sopera
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

tureen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

tureen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سلطانية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

супница
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

terrina
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঢাকনাত্তয়ালা বড় থালা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

soupière
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mangkuk sup
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Terrine
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

蓋付きの深皿
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

뚜껑 달린 움푹 한 그릇
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tureen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tìm để đựng súp
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

tureen
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खोलगट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çorba kâsesi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

zuppiera
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

waza
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

супниця
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

strachină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σουπιέρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

terrine
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

terrin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

terrin
5百万人のスピーカー

Terrineの使用傾向

傾向

用語«TERRINE»の使用傾向

Terrineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Terrine»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Terrineに関するニュースでの使用例

例え

«TERRINE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTerrineの使いかたを見つけましょう。Terrineに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kochen! Das Gelbe von GU
Heißes Wasser hineingießen und die Terrine etwa 1 Std. 10 Min. garen. Nach der Hälfte der Garzeit die Folie abnehmen. - Die Terrine etwa 4 Std. auskühlen lassen. Dann aus der Form stürzen, in Scheiben schneiden und servieren.
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
2
Der Preis des "weißen Goldes": Preispolitik und -strategie ...
Die Terrine in der kleinsten ovalen Ausführung und der günstigsten Malerei hatte einen Preis von 14 Talern, der nächste Preispunkt für die Terrine mit der höherwertigen Malerei lag bei 15 Talern, was einem Preissprung von ungefähr 7 % ...
Alessandro Monti, 2011
3
Die ältere Bronzezeit in der Mark Brandenburg
Einen hehen Hals hat auch die Terrine aus Pclenzig {Taf.26. 14], die acht kleine Buckel auf der Schulten mitte trägt. 11111111 diese Buckel sitzen in Kreishöfen. Ein hehcr Hals wie bei den Buckelamphcren ist auch bei spätnenlithischen ...
Waldtraut Bohm, 1935
4
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
Rai sich indie Einsamkeil begeben)," Il ne parait plus dans le inonde, il vit dans une retraite profonde ; et, „II est allé mourir dans son terrier," Il estallé finir sa vie dans' sa maison, dans son pays natal. - TERRINE, s. f. (Schüssel, die), Vaisseau  ...
Académie Française (Paris), 1839
5
LowFett 30 Ampel: Über 5000 Produkte: Fett, Kalorien und ...
(TRockENPRoDukTE). Produktbezeichnung Energie Fett Kohlen- LowFett 30- 1 ( kcal) (g) hydrate (g) Faktor MiracoIiTorteIIiniTomateSahne 425 18,5 52,0 39,2 Г'Г 2—3 Portionen Maggi (pro Portion) 5Minuten Terrine Broccoli-Nudeltopf 205 6 ...
Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2012
6
Alles hausgemacht
Terrine. mit. Schweinefleisch. ein Klassiker aus Frankreich – braucht etwas Muße 1 Std. + 2 Std. Anfrieren + ca. 80 Min. Garen + Zeit zum Abkühlen + 1 FÜR 8 PORTIONEN 1 weiße Zwiebel 2 Knoblauchzehen 20g Butter 250 g grüner Speck , ...
Petra Casparek, Erika Casparek-Türkkan, 2012
7
Geliebte Wildkräuterküche: Die schönsten Rezeptideen ...
MARTIN GRIESSER FÜR 4 PERSONEN ZUBEREITUNGSZEIT: 1 STUNDE ZIEHZEIT: 10 STUNDEN KÜHLZEIT: 3 STUNDEN Für die Terrine: 100 g Joghurt 75 g Zucker 1 Päckchen Vanillezucker Mark von 1⁄2 Vanilleschote Abrieb einer 1⁄ 4 ...
Ria Lottermoser-Fetzer, Brigitte Klemme, 2010
8
Mü_nchner Schmankerl: 66 Lieblingsplätze und 11 Biergärten
Restaurant Terrine Zumindest ein Michelin—gekröntes Restaurant wollten wir Ihnen in München empfehlen, aber in den großen Namen wie >Tantris< oder > Königshof< fühlen wir uns nicht wirklich wohl. Das Terrine hin— gegen war bereits ...
Daniela Schetar, Friedrich Köthe, 2013
9
Westsee
»Was ist,« wandte sich Alfons an den grämlichen Kumpel, »gehst Du mit Mittag essen, ich lade Dich zu einer Terrine Erbsensuppe ein!« Der arme Kerl willigte ziemlich wortlos ein. Unser Stammlokal hier in der Nähe hatte unerschöpfliche ...
Hans Gert Franzkeit, 2000
10
Anleitung zur Technologie, oder zur Kentniss der Handwerke, ...
die mit der Landwirthschaft, Polizey und Cameralwissenschaft in nächster Verbindung stehn : nebst Beyträgen zur Kunstgeschichte Johann Beckmann. Ein St. Terrine nebst Unter, schale, oval, mitlere Ei» St. Terrine nebst Unten schale, oval, ...
Johann Beckmann, 1787

用語«TERRINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTerrineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Terrine Picked New Years Eve to Announce Its Demise
Looks like 2016 wasn't done yet, as it's just been made clear that the year to end all years will also claim Beverly Boulevard restaurant Terrine. Sources close to ... «Eater LA, 12月 16»
2
Les terrines de canard contiennent plus de porc... que de canard
L'ONG Foodwatch a comparé des terrines de canard de différentes marques et révèle que toutes contiennent du porc. Cette pratique est toutefois légale ... «Le Figaro, 12月 16»
3
A very Mary Christmas: Chilled salmon terrine
Having a smart first course that can be made ahead and kept in the fridge until needed is really handy when entertaining. Top this terrine with a few pretty leaves ... «Daily Mail, 11月 16»
4
How to make the pickle-brined fried chicken recipe from Terrine
At Terrine restaurant on Beverly Boulevard in Los Angeles, chef Kris Morningstar offers his take on the classic with a pickle-brined fried chicken. This isn't ... «Los Angeles Times, 11月 16»
5
Glücklichmachende Schoko-Terrine
Wenn Sie nicht sehr frische Eier verwenden, wird die Terrine immer noch schmecken, sie wird sich aber nicht mehr ganz richtig anfühlen. Wenn Sie nicht sicher ... «derStandard.at, 10月 16»
6
Nigel Slater's gooseberry chutney and pork terrine recipes
I had gone shopping for broad beans, some tissue-thin slices of Spanish ham wrapped in waxed paper and a ball or two of mozzarella. Then I spotted a mass of ... «The Guardian, 7月 16»
7
Historische Terrine nach 74 Jahren zurück im Sögeler Schloss
Eine mehr als 270 Jahre alte Terrine in Form einer Schildkröte haben die Niedersächsische und die Emsländische Sparkassenstiftung dem Emslandmuseum ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6月 16»
8
Terrine de Poissons: Coup de Mer
Die Terrine 20–25 Min. auf der mittleren Schiene backen. 4. Für die Soße "Beurre Blanc" die Schalotte klein schneiden und in einem Topf mit dem ausgewählten ... «Gala.de, 5月 16»
9
No-cook prawn, smoked-salmon and crab terrine with lemony leaves
It is important to chill the terrine well for a firm set, which will allow for neat slices. Squeeze any excess water from the crabmeat. You may need a 150g pack of ... «Telegraph.co.uk, 5月 16»
10
Possible listeria contamination in L'Authentique terrine
The product affected was Provencal Terrinem but all products in the range - duck and green peppercorn terrine, pork rillettes, chicken and pistachio terrine, and ... «Stuff.co.nz, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Terrine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/terrine>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA