アプリをダウンロードする
educalingo
Testatorin

"Testatorin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTESTATORINの発音

Testato̲rin


TESTATORINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTESTATORINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのTestatorinの定義

女性の形で証人に


TESTATORINと韻を踏むドイツ語の単語

Administratorin · Autorin · Bildautorin · Buchautorin · Direktorin · Doktorin · Illustratorin · Initiatorin · Koordinatorin · Kuratorin · Lektorin · Mediatorin · Mentorin · Moderatorin · Organisatorin · Pastorin · Rektorin · Santorin · Senatorin · TV-Moderatorin

TESTATORINのように始まるドイツ語の単語

Test · Testament · testamentarisch · Testamentseröffnung · Testamentserrichtung · Testamentsvollstrecker · Testamentsvollstreckerin · Testamentsvollstreckung · Testat · Testator · Testazee · Testbatterie · Testbericht · Testbetrieb · Testbild · Testbogen · testen · Tester · Testergebnis · Testerin

TESTATORINのように終わるドイツ語の単語

Auditorin · Bestsellerautorin · Demonstratorin · Diktatorin · Drehbuchautorin · Editorin · Erfolgsautorin · Fernsehmoderatorin · Generaldirektorin · Instruktorin · Kantorin · Kinderbuchautorin · Koautorin · Konditorin · Konrektorin · Liquidatorin · Operatorin · Redaktorin · Restauratorin · Tutorin

ドイツ語の同義語辞典にあるTestatorinの類義語と反意語

同義語

«Testatorin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TESTATORINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Testatorinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTestatorinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Testatorin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Testatorin
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Testatorin
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Testatorin
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Testatorin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Testatorin
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Testatorin
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Testatorin
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Testatorin
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Testatorin
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Testatorin
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Testatorin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Testatorin
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Testatorin
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Testatorin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Testatorin
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Testatorin
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Testatorin
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Testatorin
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Testatorin
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Testatorin
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Testatorin
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Testatorin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Testatorin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Testatorin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Testatorin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Testatorin
5百万人のスピーカー

Testatorinの使用傾向

傾向

用語«TESTATORIN»の使用傾向

Testatorinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Testatorin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Testatorinに関するニュースでの使用例

例え

«TESTATORIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTestatorinの使いかたを見つけましょう。Testatorinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annalen der Justizpflege und Verwaltung in Kurhessen
Nach einer weiteren Bestimmung im Testamente soll Salomon O. auch nicht den Erbtheil seiner Kinder in die Hände bekommen, indem vielmehr die Testatorin dessen Bruder Jacob O. zum Curator jener Kinder mit der Verfügung ernannte, ...
2
Die Zivilrechtspflege des Kantons St. Gallen: dargestellt in ...
Nach dem Tode der Testatorin wurde dieses Testament von den Jntestaterben aus formellen Gründen angefochten und namentlich gegen dasselbe eingewendet : Das Datum der Testamentserrichtung stehe unterhalb der Unterschrift der ...
A. Suter, 1866
3
Zeitschrift des Bernischen Juristenvereins: Revue de la ...
Revue de la Société des juristes bernois Bernischer Juristenverein. selben der Ehemann der Testatorin, Joh. Sch., als Beistand mitgewirkt, was gesetzlich nicht zulässig sei. Diese Einwendung wurde obergerichtlich verworsen und zwar aus ...
Bernischer Juristenverein, 1880
4
Beiträge zur Kunde und Fortbildung der zürcherischen ...
Kasten und ihre Kleider. bestritt die Gültigkeit des Testamentes aus folgenden Gründen: I. In formeller Beziehung, weil ») die Testatorin zur Zeit der Errichtung des Testamentes schon über ein halbes Iahr krank gelegen sei und immer habe  ...
5
Archiv für praktische Rechtswissenschaft aus dem Gebiete des ...
... Mündel gegenüber ihm zukommenden völlig freien Stellung würde er daher auch als Vormund in der testamentarischen Anordnung hinsichtlich der zu capitalisirenden Zinsen nur einen Rath und Wunsch der Testatorin zn erblicken haben, ...
6
Blätter fur Rechtspflege in Thüringen und Anhalt
Ls kann daher nichts ändern, wenn die Lcgatarin all „„Eigenthümerin"" der ihr vermachten Werlhpapiere bezeichnet wird, und diese ihr von ler Testatorin „„erb- und eigenthümlich"" überlassen werden, eines Vermächtnisses. 157.
7
Errichtung und Widerruf von Testamenten in England
Eistone errichtete die Testatorin ihr Testament auf einem Testamentsvordruck. Dieser enthielt eine Bestimmung, die alle früheren Testamente der Testatorin widerrief. Die Testatorin las die Bestimmung, war aber nach Rücksprache mit einem ...
C. Katharina Schockemöhle, 2000
8
Freunde und Verwandte: soziale Beziehungen in einer ...
Peterschen hatte dafür im Gegenzug zugesagt, 200 oberländische Gulden für eine ewige Memorie für das Seelenheil der Testatorin sowie ihrer Ver- wandten zu verwenden. Zwischen der Testatorin und ihrer Erbin bestand wahrscheinlich ...
Kerstin Seidel, 2009
9
Bericht der zur Untersuchung des Geschäftsganges des ...
Herr Stettler wollte die. in dem Testamente übergangenen gesetzlichen Erben der Testatorin Ryf, welche das Testament hätten umstoßen können , hintergehen und ihnen schaden. Damit verband er überdieß die Absicht , von sich selbst einen ...
‎1834
10
Testamentsauslegung im römischen Recht
Die Testatorin hat ihren Schmuck vermacht, der „eius causa parata" war. Sie hat den Auftrag zum Kauf von Solitärperlen gegeben, der aber erst nach ihrem Tode ausgeführt wird. Gehören die Perlen zum Legat? Atilicinus verneint die Frage, ...
Hans Josef Wieling, 1972

用語«TESTATORIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTestatorinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nur jeder zweite 60-Jährige hat ein Testament
Dann gelte es zu eruieren, so Finsler, wie die Testatorin dies wohl gemeint haben könnte. Denn auch ein missverständliches oder gar fehlerhaftes Testament ... «Tages-Anzeiger Online, 10月 11»
参照
« EDUCALINGO. Testatorin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/testatorin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA