アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Testbild"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTESTBILDの発音

Testbild  Tẹstbild [ˈtɛstbɪlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TESTBILDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTESTBILDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Testbild»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Testbild

テスト画像

Testbild

テスト写真は、テレビやモニターの画質を評価するために使用されるだけでなく、画像の設定やトラブルシューティングにも役立ちます。 いくつかのテスト画像は、ピクチャーチューブを備えた古い装置、デジタル画像伝送のためのもののみに有用である。 1950年代からの普遍的なテスト画像を備えた歴史的なテレビテスト写真は、写真撮影および眼球光学のテスト写真としても使用されます。 Testbilder dienen zur Beurteilung der Bildqualität von Fernsehapparaten und Monitoren sowie zur Unterstützung bei Bildeinstellung und Fehlersuche. Einige Testbilder sind nur für ältere Geräte mit Bildröhren sinnvoll, andere finden nur bei digitalen Bildübertragungen Anwendung. Historischer Fernseher mit dem Universal-Testbild aus den 1950er Jahren Als Testbilder werden aber auch Prüfmethoden in der Fotografie und in der Augenoptik bezeichnet.

ドイツ語辞典でのTestbildの定義

番組の外部で映像を放送し、受信品質を決定することができる。 außerhalb des Programms ausgestrahltes Bild , an dem die Qualität des Empfangs festgestellt werden kann.
ドイツ語辞典で«Testbild»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TESTBILDと韻を踏むドイツ語の単語


Aktbild
Ạktbild [ˈaktbɪlt]
Blutbild
Blu̲tbild
Brustbild
Brụstbild [ˈbrʊstbɪlt]
Gesamtbild
Gesạmtbild [ɡəˈzamtbɪlt]
Kultbild
Kụltbild [ˈkʊltbɪlt]
Leitbild
Le̲i̲tbild 
Leuchtschaltbild
Le̲u̲chtschaltbild
Lichtbild
Lịchtbild 
Luftbild
Lụftbild
Momentbild
Momẹntbild [moˈmɛntbɪlt]
Schaltbild
Schạltbild [ˈʃaltbɪlt]
Schriftbild
Schrịftbild
Selbstbild
Sẹlbstbild
Spottbild
Spọttbild
Stadtbild
Stạdtbild [ˈʃtatbɪlt]
Titelbild
Titelbild
Vollbild
Vọllbild
Vorbild
Vo̲rbild 
Weltbild
Wẹltbild [ˈvɛltbɪlt]
Zeitbild
Ze̲i̲tbild [ˈt͜sa͜itbɪlt]

TESTBILDのように始まるドイツ語の単語

Testamentsvollstrecker
Testamentsvollstreckerin
Testamentsvollstreckung
Testat
Testator
Testatorin
Testazee
Testbatterie
Testbericht
Testbetrieb
Testbogen
testen
Tester
Testergebnis
Testerin
Testesser
Testesserin
Testfahrer
Testfahrerin
Testfahrt

TESTBILDのように終わるドイツ語の単語

Abbild
Archivbild
Bühnenbild
Erscheinungsbild
Farbbild
Gruppenbild
Hintergrundbild
Kleinbild
Landschaftsbild
Menschenbild
Originalbild
Ortsbild
Panoramabild
Profilbild
Schaubild
Standbild
Sternbild
Stimmungsbild
Wimmelbild
Ölbild

ドイツ語の同義語辞典にあるTestbildの類義語と反意語

同義語

«Testbild»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TESTBILDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Testbildを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTestbildの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Testbild»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

测试图像
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

imagen de prueba
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

test image
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परीक्षण छवि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اختبار صورة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Тестовое изображение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

imagem de teste
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরীক্ষা ইমেজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

image test
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

imej ujian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Testbild
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

テスト画像
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

테스트 이미지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gambar test
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hình ảnh kiểm tra
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சோதனைப் பட
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चाचणी प्रतिमा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

test görüntüsü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

immagine di prova
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Test obrazu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тестове зображення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

imagine de testare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δοκιμαστική εικόνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beeld toets
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

testbild
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

testbilde
5百万人のスピーカー

Testbildの使用傾向

傾向

用語«TESTBILD»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Testbild»の使用頻度を示しています。
Testbildの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Testbild»で最も広く使用されている表現です。

用語«TESTBILD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Testbild»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Testbild»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Testbildに関するニュースでの使用例

例え

«TESTBILD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTestbildの使いかたを見つけましょう。Testbildに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Testbild: Die vorletzte Fahrt der Seydlitz
Silmore Dandright wird zum Kriegsdienst auf den Schlachtkreuzer Seydlitz einberufen. Er stellt fest, dass er der Tod ist und leistet damit gute Dienste. Aber dann geht es in die Unterwasserwelt, denn die Seydlitz wird versenkt.
Jörg Röske, Jörg Röske, 2014
2
Realität und computergestützte visuelle Simulation
Abb. 37: Realitätsgrad Testbild 13 107 Abb. 38: Realitätsgrad Testbild 14 107 Abb. 39: Realitätsgrad Testbild 15 107 Abb. 40: Realitätsgrad Testbild 16 107 Abb. 41: Realitätsgrad Testbild 17 107 Abb. 42: Realitätsgrad Testbild 18 107 Abb.
Eckart Lange, 1999
3
Fernsehtechnik: Fernsehsignal, Nipkow-Scheibe, Testbild, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 160. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Sternstaub, Goldfunk, Silberstreif: Roman
Scrabblebuchstaben formen den Namen Lilienthals, dessen Flugapparate auch in diesem Testbild auftauchen. Vergessen wird wie immer: Lilienthals Begabung, in Versen zu schreiben und zu reimen.* Die Buchstaben formen im nächsten ...
Jörg Albrecht, 2008
5
Wickie, Slime und Paiper: das Online-Erinnerungsalbum für ...
File Edit Message Conference Seruice Uiew connected lD Hi Unsent Message From f Sllbject: Die Kinder der siebziger Jahre To: | BlackboK Cc: Zwischen Testbild und Sendeschluß Fernsehen, Kino, Radio und Musik >Nic< writes: Augen auf, ...
‎1999
6
Ich hielt meinen Schatten für einen anderen und grüsste: Roman
Mit dem Testbild ab 21.05 Uhr beginnendes absolutes Fernsehverbot! (Denn die Botschaften des Testbildes waren in Anbetracht der ausgebliebenen Botschaften des Bild-, Sprech- und Filmbetriebes so fundamental subversiv, daß sie ...
Kurt Drawert, 2008
7
Mississippi River Trail:
Damals war Farbfernsehen noch so neu, dass wir vor lauter Begeisterung das Testbild angesehen haben. Fürdie jüngeren Leser folgen ein paar Rätsel des Tages: 1. Was ist ein Testbild? 2. Wer waren Fury, Lassieund Flipper? 3.
Hermann Plasa, 2010
8
Lückenlos: Gedichte
Testbild Ich teste das Bild von mir Vor mir selbst Prüfe es in allen Bekannten Variationen Ich teste mit großem Eifer Und kleinem Risiko Doch großer Wirkung Wieder der Prüfung Einen Streich gespielt Es bemerkt und erfolgreich Verdrängt  ...
Dennis May, 2002
9
Lehrbuch der experimentllen Triebdiagnostik: Text-Band
irreale 109, 111 - scha Triebsystem 39 Pharmako-psychodiagnostiscbe Wirkungen - im Test 406 Phobie (Faktor e) - Ich-Bild 166, 170 - Kontaktbild 200, 201 - Testbild der Mitte 216, 217, 218 Physiologische Testsyndrome 423 Polarität  ...
Leopold Szondi, 1960
10
Modernisierung des Sehens: Sehweisen zwischen Künsten und Medien
Im Testbild kommt das Massenmedium damit zu einem Selbstbild, das nicht mehr durch irgend welchen vordergründigen Referentiale, durch keinerlei Rhetorik, Poetik und Expressivität verstellt ist und auch nicht durch Metasprache erst ...
Matthias Bruhn, Kai-Uwe Hemken, 2008

用語«TESTBILD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTestbildという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plötzlich verschwunden: Was ist eigentlich mit dem TV-Testbild ...
Wohin ist das Testbild verschwunden? Quelle: Pixabay Wenn Sie vor 1980 geboren sind, können Sie sich vermutlich noch gut an die Zeit erinnern, als es in ... «CHIP Online, 1月 17»
2
TV Testbild
Was zunächst kompliziert klingt, ist jedoch kein Hexenwerk: Auf "TV Testbild" finden Sie insgesamt 15 Testbilder in Full-HD sowie 4K-Auflösung, die Sie direkt in ... «CHIP Online, 12月 16»
3
Testbild: Bei Rx lieber Apotheke vor Ort
Berlin - Die Zeitschrift Testbild hat fünf der umsatzstärksten Versandapotheken getestet und DocMorris zum Testsieger erklärt. Über mehr als ein „befriedigend“ ... «APOTHEKE ADHOC, 11月 16»
4
TESTBILD: Online-Singlebörsen: Ohne Kostenfalle ins Liebesglück
Die neue Ausgabe von TESTBILD (1/2017), die seit heute im Zeitschriftenhandel erhältlich ist, stellt fünf kostenpflichtige Dating-Seiten sowie ein Gratis-Portal ... «Presseportal.de, 11月 16»
5
TESTBILD: Guter Sekt muss nicht teuer sein
Für die aktuelle Ausgabe 1/2017 (EVT: 25.11.2016) stellt TESTBILD zehn beliebte deutsche Schaumweine von Traditionsmarken und Discountern für unter ... «Presseportal.de, 11月 16»
6
TESTBILD und Statistica ermittelten in einer bundesweiten ...
TESTBILD und Statistica ermittelten in einer bundesweiten Befragung: engbers im "stationären Einzelhandel: Herrenoberbekleidung" auf Platz 1/ TESTBILD und ... «Presseportal.de, 10月 16»
7
Die Warrens jagen einen Testbild-Killer-Clown: Erste Details zur ...
In den 1980er-Jahren sendete der britische TV-Sender BBC nämlich in den programmfreien Zeiträumen – vor allem in der Nacht – ein Testbild. Auf dem ... «filmstarts, 10月 16»
8
ReifenDirekt.de ist bester Online-Reifenhändler im TESTBILD ...
Das Magazin TESTBILD hat zehn Online-Reifenanbieter unter die Lupe genommen und ist zum Ergebnis gekommen: ReifenDirekt.de bietet seinen Kunden das ... «OnVista, 9月 16»
9
TESTBILD E-Bike-Test: Kein Verlass auf Reichweitenangaben der ...
In der aktuellen Ausgabe 2/2016 hat TESTBILD zehn Modelle u. a. von Kettler, Fischer, Gazelle und Stevens genau unter die Lupe genommen. "Unser Test ... «Presseportal.de, 9月 16»
10
TESTBILD: Online versus offline - Wo lohnt sich der Winterreifen ...
Stimmen Modell und Größe? Sind die Reifen benutzt oder alt? TESTBILD hat Angebot, Service und Kosten von zehn Online-Reifenhändlern getestet. Weiterer ... «Presseportal.de, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Testbild [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/testbild>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z