アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Müllmann"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMÜLLMANNの発音

Müllmann  Mụ̈llmann [ˈmʏlman] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÜLLMANNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMÜLLMANNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Müllmann»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMüllmannの定義

Mineworker©MEV Verlag、Augsburg©MEV Verlag、Augsburg。 Müllwerker© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.

ドイツ語辞典で«Müllmann»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÜLLMANNと韻を踏むドイツ語の単語


Bettelmann
Bẹttelmann [ˈbɛtl̩man]
Dunkelmann
Dụnkelmann
Edelmann
E̲delmann [ˈeːdl̩man]
Flügelmann
Flü̲gelmann
Goalmann
Goalmann
Hampelmann
Hạmpelmann
Henkelmann
Hẹnkelmann
Karlmann
Kạrlmann
Muselmann
Mu̲selmann
Muskelmann
Mụskelmann [ˈmʊskl̩man]
Mümmelmann
Mụ̈mmelmann
Schulmann
Schu̲lmann [ˈʃuːlman]
Spielmann
Spi̲e̲lmann
Thälmann
Thä̲lmann
Tillmann
Tịllmann
Tilmann
Tịlmann
Vollmann
[ˈfɔlman]
Wahlmann
Wa̲hlmann [ˈvaːlman]
Werkelmann
Wẹrkelmann
Winckelmann
Wịnckelmann

MÜLLMANNのように始まるドイツ語の単語

Mullgardine
Müllgrube
Müllhalde
Müllhaufen
Müllheim
Müllkasten
Müllkippe
Müllkutscher
Müllkutscherin
Mullläppchen
Müllsack
Müllschlucker
mülltauchen
Mülltaucher
Mülltaucherin
Mülltonne
Mülltrennung
Mülltüte
Müllverbrennung
Müllverbrennungsanlage

MÜLLMANNのように終わるドイツ語の単語

Ackermann
Ammann
Bachmann
Beckmann
Bergmann
Buhmann
Ehemann
Fachmann
Frontmann
Hartmann
Heinemann
Hermann
Hoffmann
Hofmann
Kaufmann
Kübelmann
Schumann
Zimmermann
jedermann
Übelmann

ドイツ語の同義語辞典にあるMüllmannの類義語と反意語

同義語

«Müllmann»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÜLLMANNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Müllmannを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMüllmannの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Müllmann»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

垃圾收集
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

recolección de basura
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

garbage collection
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कचरा संग्रहण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جمع القمامة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вывоз мусора
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

coleta de lixo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গার্বেজ কালেকশন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la collecte des ordures
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kutipan sampah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Müllmann
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ガーベジコレクション
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가비지 컬렉션
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

uwuh koleksi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thu gom rác thải
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குப்பை சேகரிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कचरा संकलन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çöp toplama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

garbage collection
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zbieranie śmieci
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вивезення сміття
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de colectare a gunoiului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ξεσκαρτάρισμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vullisverwydering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sophämtning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

søppelrydding
5百万人のスピーカー

Müllmannの使用傾向

傾向

用語«MÜLLMANN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Müllmann»の使用頻度を示しています。
Müllmannの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Müllmann»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÜLLMANN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Müllmann»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Müllmann»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Müllmannに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MÜLLMANN»の引用

Müllmannという言葉で有名な引用文や文章
1
Groucho Marx
Der Müllmann ist da. Sag ihm, wir brauchen nichts.

«MÜLLMANN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMüllmannの使いかたを見つけましょう。Müllmannに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wenn ein Müllmann zaubert
Einfühlsam und in leichtem Ton erzählt Marjaleena Lembcke die Geschichte von dem sympathischen Müllmann Herrn Pullmann.
Marjaleena Lembcke, 2010
2
Mein Papa, der Müllmann
Oliver Carstens, von allen nur Olli gerufen, ist sieben Jahre alt und in der ersten Klasse.
Angelika Nickel, 2013
3
Der Müllmann: Kriminalroman
Richard Schwarz hat unter dem Pseudonym Helmut Wolkenwand seinen erstem Krimi geschrieben und zeigt dabei seine skurrile Seite.
Helmut Wolkenwand, 2013
4
33 Sprüche und Gedichte zum Lesen
Reinhardt,. der. Müllmann. Mein Mann, der den Müll so gerne mag, bewegt den Müll bald jeden Tag. Sobald er kommt durch die Tür herein, geht er zum Müllsack und greift ihn fein. Seit der Beschluss vom Kreistag kam und uns die alte ...
‎2010
5
Der Widerspruch des Gerry Gollmann: ... und anderer, die den ...
»Und das Rädchen dann plötzlich überflüssig wird, mit einem hellen Klang zu Boden fällt, sich dort noch ein paar Mal im schwankenden Kreisel dreht, um dann liegen zu bleiben, bis ich, der Müllmann, komme, um es einzusammeln und ...
Inken Wanzek, 2013
6
Ich habe einen Freund, der ist Müllmann
Klaus the sanitation worker sorts garbage, recycles, cleans the streets, plows the snow; his wife Eva the gardener composts kitchen garbage. Includes pictures with names of items mentioned.
Susanne Schürmann, 1999
7
Im Auftrag der Liebe: Ein Fall für Lucy Valentine
»Sie meinen, er ist Müllmann?« Sie knurrte: »Ja, Müllmann. Wie sind Sie bloß auf die Idee gekommen, mich mit einem Müllmann zusammenzubringen?« Ich atmete geräuschvoll aus und lehnte mich in meinem Stuhl zurück, während ich ...
Heather Webber, 2012
8
B E F a L L:
(12) >Nein, nicht doch<, sagte Müllmann Heiner zu Müllmann Jakob. >Wir werden mit jedem Tag langsamer.< Müllmann Jakob sah auf die Uhr. >Du hast recht, wir werden alt. Ein Uhr durch.< Der Müllwagen, auf dessen Trittbrettern sie  ...
Uwe Ludwig Grã1⁄4Nke, Uwe Ludwig Grünke, 2005
9
Schöner neuer Orient: Berichte von Städten und Kriegen
Ja, antwortet Hasan; der Staat sei ein Hindernis, das es zu überwinden gelte. Und dann erzählt Hasan die Geschichte des Mülls. Unweit seines Hauses ist ein Platz, an dem die Nachbarschaft den Müll ablädt. Eigentlich müßte der Müllmann  ...
Navid Kermani, 2003
10
Ich erinnere mich
Ingrid Schäfermeier. 33333333.... Mein Sohn wird Müllmann Mein Sohn wird Müllmann Mein Sohn wird Müllmann Mein Sohn wird Müllmann Es gibt Leute, die behaupten, dass die wahren Talente den Kindern schon in die Wiege gelegt  ...
Ingrid Schäfermeier, 2009

用語«MÜLLMANN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMüllmannという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
28 Jahre im Job, und plötzlich Alkohol-Vorwürfe | Dieser Müllmann ...
München – Horst Singer (51) kämpft um seinen Job bei der Stadt München. Und um seinen guten Ruf. Er war lange krank, bei einer Untersuchung behauptete ... «BILD, 9月 16»
2
Bergheimer Tierheim: Müllmann rettete sterbendes Katzenbaby von ...
Am späten Nachmittag fuhr ein Müllwagen bei uns vor - heraus sprang ein Mitarbeiter der Mülldeponie Erftstadt. Er hatte dort ein Kätzchen gefunden, das mehr ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 7月 16»
3
Wunsch eines kranken Jungen: einmal Müllmann sein
Schon immer träumte er davon, endlich einmal Müllmann sein zu dürfen. Die US-Organisation Make-A-Wish-Foundation hat diesen Traum nun wahr werden ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
4
Borussia Mönchengladbach: Darum spielen Gladbachs Torhüter im ...
Und entspannt über die Müllmann-Vergleiche hinwegsehen. Zumal Sommer sagt: „Die vergangene Saison, mit den ganzen Turbulenzen, ist auch für mich als ... «Express.de, 7月 16»
5
Mülheim an der Ruhr: Vierjähriger stürzt aus Fenster - und wird von ...
Das war Rettung in letzter Sekunde: In Mülheim an der Ruhr ist ein Vierjähriger aus dem Fenster gestürzt - und von einem Müllmann aufgefangen worden. «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
6
Unfall in Waigolshausen: Ungeduldiger Autofahrer fährt Müllmann ...
Der 56-Jährige Müllmann erlitt ersten Erkenntnissen zufolge eine schwere Fußverletzung. Nach einer Erstversorgung durch den Rettungsdienst wurde er zur ... «Bayerischer Rundfunk, 5月 16»
7
Serienkiller in Los Angeles verurteilt | Dieser Müllmann hat 10 ...
Meist erschoss oder erwürgte der ehemalige Müllmann die Frauen, warf ihre Leichen dann wie Dreck weg, legte sie in Gassen ab, in Mülleimer, versteckte sie ... «BILD, 5月 16»
8
Zuckersüße Überraschung | Mädchen (3) beschenkt Müllmann mit ...
„Kleine Torte statt vieler Worte“ – mit dieser Geste hat Brooklyn (3) einem Müllmann ihrer Stadt den Tag versüßt. Nach ihrem Geburtstag wartete sie mit einem ... «BILD, 4月 16»
9
Studenten haben einen Robo-Müllmann gebaut
In Zukunft könnten Roboter statt Menschen die schwere Arbeit von Müllmännern erledigen. Darauf arbeiten schwedische Studenten hin. Gemeinsam mit dem ... «WIRED, 2月 16»
10
Weil er Trinkgeld angenommen haben soll: Müllmann verliert seinen ...
München: Weil er Trinkgeld angenommen haben soll, hat ein Müllmann nach 19 Jahren Dienst seinen Job verloren und muss sich vor Gericht verantworten. «münchen.tv, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Müllmann [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mullmann>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z