アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Therapeutin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTHERAPEUTINの発音

Therapeutin  [Therape̲u̲tin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THERAPEUTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTHERAPEUTINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Therapeutin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTherapeutinの定義

女性の形でセラピストに。 weibliche Form zu Therapeut.

ドイツ語辞典で«Therapeutin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THERAPEUTINと韻を踏むドイツ語の単語


Astronautin
Astrona̲u̲tin 
Beschäftigungstherapeutin
Beschạ̈ftigungstherapeutin
Butin
Buti̲n
Ergotherapeutin
Ẹrgotherapeutin  , auch: […ˈpɔ͜y…] 
Eutin
Euti̲n
Glutin
Gluti̲n
Hippotherapeutin
Hịppotherapeutin, auch: […ˈpɔ͜y…]
Hypnotherapeutin
auch: […ˈpɔ͜y…]
Kutin
Kuti̲n
Neuraltherapeutin
Neura̲ltherapeutin
Pharmazeutin
Pharmaze̲u̲tin
Physiotherapeutin
Phy̲siotherapeutin  , auch: […ˈpɔ͜y…] 
Psychotherapeutin
Psychotherapeutin
Putin
Pu̲tin
Rasputin
Rạsputin  , auch: […ˈpuː…] 
Rutin
Ruti̲n
Schmerztherapeutin
Schmẹrztherapeutin
Strahlentherapeutin
Stra̲hlentherapeutin
Toreutin
Tore̲u̲tin
Verhaltenstherapeutin
Verhạltenstherapeutin

THERAPEUTINのように始まるドイツ語の単語

Therapeut
Therapeutik
Therapeutikum
therapeutisch
Therapie
Therapieform
Therapieforschung
Therapiegruppe
Therapieplatz
therapierbar
therapieren
therapieresistent
Therapierung
Theremin
Therese
Theresia
theresianisch
Theresienstadt
Theriak

THERAPEUTINのように終わるドイツ語の単語

Aeronautin
Aquanautin
Augustin
Bulletin
Jakutin
Justin
Kanutin
Kosmonautin
Lunautin
Lunonautin
Martin
Matutin
Ozeanautin
Rekrutin
Satin
Substitutin
Taikonautin
Valentin
Volutin
Ärztin

ドイツ語の同義語辞典にあるTherapeutinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«THERAPEUTIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Therapeutin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Therapeutinのドイツ語での同義語

«Therapeutin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THERAPEUTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Therapeutinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTherapeutinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Therapeutin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

治疗师
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

terapeuta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

therapist
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चिकित्सक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المعالج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

терапевт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

terapeuta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভেষজবিজ্ঞানী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

thérapeute
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ahli terapi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Therapeutin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

セラピスト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

치료 학자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

terapi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bác sĩ chuyên khoa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிகிச்சை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

थेरपिस्ट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

terapist
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

terapista
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

terapeuta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

терапевт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

terapeut
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θεραπευτής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

terapeut
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

terapeut
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

terapeut
5百万人のスピーカー

Therapeutinの使用傾向

傾向

用語«THERAPEUTIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Therapeutin»の使用頻度を示しています。
Therapeutinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Therapeutin»で最も広く使用されている表現です。

用語«THERAPEUTIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Therapeutin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Therapeutin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Therapeutinに関するニュースでの使用例

例え

«THERAPEUTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTherapeutinの使いかたを見つけましょう。Therapeutinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Therapeutin: Roman
Aber als sie eines Morgens beim Schwimmen im Meer auf die Leiche einer Patientin stößt, nimmt der Alptraum Gestalt an: Hat Siri als Therapeutin versagt - oder will jemand ihr Leben zerstören?
Camilla Grebe, Åsa Träff, 2011
2
Das Syndrom der Therapeutin: Das Leben als Ort der Abschiede
Als die strukturiert denkende und handelnde Psychotherapeutin Anne den um einiges jungeren Mangal kennen lernt, gerat nicht nur ihre Gefuhlswelt durcheinander.
Erika Oczipka, 2009
3
Multisystemische Therapie Bei Antisozialem Verhalten Von ...
Während der ersten drei Sitzungen verbrachte die Therapeutin beträchtliche Zeit nur mit der Mutter von Patrick, um auf ihren Unwillen einzugehen, ihren »außer Kontrolle geratenen« Sohn in die Schranken zu weisen. Kurz nach der vierten ...
Christian Bachmann, 2012
4
HOT: ein handlungsorientierter Therapieansatz für Kinder mit ...
Durchführung: Die Therapeutin schreibt in Lisas Heft „was haben wir gemacht?" und die beiden stellen die Frage dabei gleichzeitig. Dann fragt sie: Therapeutin: „ Was haben wir zuerst gemacht?" Lisa: „Erst die Orangen gepresst.
‎2009
5
Stottern im Kindesalter
Die Qualifikation einer Therapeutin für eine Stottertherapie äußert sich in seinem Vermögen, eine therapeutische Beziehung zum Kind aufzubauen, in seinen Einstellungen und seinem fachlichen Wissen sowie in seinem Verhalten gegenüber ...
Patricia Sandrieser, Peter Schneider, 2008
6
Gesprächsführung und Beratung
Zu dem Verständnis der Beziehungsdynamik zwischen Therapeutin und Klient sollen Übertragungs- und Gegenübertragungsphänomene beschrieben werden und mit der Transaktionsanalyse ein Instrumentarium eingeführt werden, das bei  ...
Claudia Büttner, Ralf Quindel, Monika Rausch, 2013
7
Die frühen Lebensjahre: psychoanalytische ...
Als die Mutter über Sallys Zu-Bett-gebracht- Werden sprach, bemerkte die Therapeutin, dass Sally ein Puppenbett aus dem Puppenhaus nahm, rasch eine kleine Puppe hineinlegte und das Bett wieder zurückstellte. Die Eltern hatten Sallys ...
Gertraud Diem-Wille, 2007
8
Trauma und Justiz: juristische Grundlagen für ...
10 Die Therapeutin als Zeugin Nicht selten kommt es vor, dass die Justiz auf die Therapeutin des Opfers (aber auch des Täters) zukommt und von ihr Informationen will. Manchmal droht sogar die Durchsuchung der Praxis. Hier ist es wichtig, ...
Kirsten Stang, Ulrich Sachsse, 2007
9
Multidimensionale Familientherapie:
Therapeutin: Wäre denn da noch was drin, wenn du dich entscheiden würdest mit dem Kiffen? Ben: Aufzuhören? Ja dann, hmm, vielleicht noch den Abschluss verbessern, wahrscheinlich doch. Therapeutin: Du meinst, du könntest dann noch ...
Andreas Gantner, Jeanine Bobbink, Howard A. Liddle, 2011
10
Psychotherapie - Ratgeber:
Therapeutin oder Therapeut? Zur Thematik „Therapeutin oder Therapeut“ gibt es meist unberechtigte Vorurteile. Das Geschlecht des Therapeuten ist in einer Psychotherapie durchaus von Bedeutung, aber nicht so stark, wie oft angenommen ...
Hans Morschitzky, 2006

用語«THERAPEUTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTherapeutinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kuscheln mit der Therapeutin
UMSTRITTENE THERAPIE Die umstrittene Surrogat-Therapie soll beziehungswillige Singles auf eine Partnerschaft vorbereiten. Berührungen und Sex inklusive ... «St. Galler Tagblatt, 12月 16»
2
Entführer der Weimarer Tier-Therapeutin saß mehrfach im Gefängnis
Der Entführer der Weimarer Tier-Therapeutin ist der Thüringer Justiz gut bekannt – nicht nur weil er 1997, reichlich betrunken, mit seinem Pferd in eine Sauna ... «Thüringer Allgemeine, 11月 16»
3
Im Wald versteckt: Gewalttäter entführt seine Therapeutin
Während der Entführung wurde die Therapeutin Opfer mehrerer schwerer Gewaltstraftaten. Trotzdem gelang es ihr, ihren Peiniger schließlich zum Aufgeben zu ... «Berliner Kurier, 11月 16»
4
Therapeutin zwei Tage entführt | Hier wandert der Kidnapper in den ...
Sein Opfer: Therapeutin Evelyn F. (50). Sie betreute den verhaltensauffälligen Mann. Auch am Donnerstagmorgen hatte sie einen Termin bei ihm. Doch plötzlich ... «BILD, 11月 16»
5
Therapeutin macht Hundehalter per Seminar zu Hundeverstehern
"Er spürt, dass kein Schmerz da ist und tritt wieder richtig auf", versichert die Therapeutin. Damit würde sich auch die leichte Fehlstellung der Wirbelsäule wieder ... «Freie Presse, 11月 16»
6
Lady Gaga: "Ich brauche eine Therapeutin!"
Herrje, die Antwort wäre komplex. Sie sollten da besser meine Therapeutin fragen. Sie konsultieren eine Therapeutin? Ja, öfter. Eine liebenswerte Frau. Und ich ... «Gala.de, 10月 16»
7
Therapeutin: Symbole haben viel Kraft
Kunst kann heilen: Was Menschen mit Worten nicht mehr ausdrücken können, findet vielleicht seinen Weg in ein Bild. Die Gingener Therapeutin Susanne ... «Südwest Presse, 4月 16»
8
Tyrannenkinder: Therapeutin warnt vor lebensunfähiger Generation
Kinder seien verhätschelt, leistungsverweigernd, tyrannisch, klagt die Wiener Therapeutin Martina Leibovici-Mühlberger und warnt: Auf diese Generation könne ... «t-online.de, 4月 16»
9
"Tyrannenkinder": Therapeutin warnt vor lebensunfähiger Generation
Kinder seien verhätschelt, leistungsverweigernd, tyrannisch, klagt die Wiener Therapeutin Martina Leibovici-Mühlberger und warnt: Auf diese Generation könne ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
10
Eine junge Therapeutin wagt den Schritt aufs Land
Franziska Schwartz hat als junge Therapeutin in Bad Neustadt (Lkr. Rhön-Grabfeld) eine Praxis eröffnet. Foto: Nerche-Wolf. Franziska Schwartz hat in Bad ... «Main-Post, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Therapeutin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/therapeutin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z