アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"therapeutisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTHERAPEUTISCHの発音

therapeutisch  [therape̲u̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THERAPEUTISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTHERAPEUTISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«therapeutisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

治療

Therapie

治療とは、医学、歯科および心理療法における疾患および傷害の治療を指す。 セラピストの目的は、治癒を可能にするか、または治癒を加速し、症状を排除または緩和し、身体的または精神的機能を回復させることである。 疾患を治療するための様々な方法は、しばしば治療法と呼ばれる。 現代的な見解では、治療法は、治療の様々な形態、その作用様式およびその適用範囲を扱う治癒方法の教義である。 治療法は以下のように分類されます:▪患者の全体的な状態に基づく一般療法。 特定の治療の具体的な内容を扱う特定の治療。 Die Therapie bezeichnet in der Medizin, Zahnmedizin und Psychotherapie die Maßnahmen zur Behandlung von Krankheiten und Verletzungen. Ziel des Therapeuten ist die Ermöglichung oder Beschleunigung einer Heilung, die Beseitigung oder Linderung der Symptome und die Wiederherstellung der körperlichen oder psychischen Funktion. Verschiedene Möglichkeiten zur Behandlung einer Krankheit werden oft als Therapieoptionen bezeichnet. Die Therapeutik ist in der modernen Auffassung die Lehre von den Heilverfahren, die sich mit den verschiedenen Therapieformen, ihrer Wirkungsweise und ihrem Anwendungsspektrum beschäftigt. Bei der Therapie unterscheidet man: ▪ die allgemeine Therapie, die sich am Gesamtzustand des Patienten orientiert. ▪ die spezielle Therapie, die auf konkrete Details der Behandlung eingeht.

ドイツ語辞典でのtherapeutischの定義

治療例の治療薬に属する治療法については、治療上適用される抗生物質を測定する。 die Therapie betreffend, zu einer Therapie gehörendBeispieletherapeutische Mittel, Maßnahmentherapeutisch angewandte Antibiotika.
ドイツ語辞典で«therapeutisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THERAPEUTISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

THERAPEUTISCHのように始まるドイツ語の単語

therapierbar
therapieren
therapieresistent
Therapierung
Theremin
Therese
Theresia
theresianisch
Theresienstadt
Theriak
theriomorph
theriophor
thermaktin
thermal

THERAPEUTISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるtherapeutischの類義語と反意語

同義語

«therapeutisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THERAPEUTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語therapeutischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtherapeutischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«therapeutisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

治疗
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

terapéutico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

therapeutic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चिकित्सकीय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

علاجي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

терапевтический
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

terapêutico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভেষজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

thérapeutique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

terapeutik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

therapeutisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

治療の
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

치료상의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pengobatan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

điều trị
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிகிச்சை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उपचारात्मक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tedavi edici
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

terapeutico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

terapeutyczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

терапевтичний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

terapeutic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θεραπευτικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

terapeutiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

terapeutisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

terapeutisk
5百万人のスピーカー

therapeutischの使用傾向

傾向

用語«THERAPEUTISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«therapeutisch»の使用頻度を示しています。
therapeutischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«therapeutisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«THERAPEUTISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«therapeutisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«therapeutisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、therapeutischに関するニュースでの使用例

例え

«THERAPEUTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtherapeutischの使いかたを見つけましょう。therapeutischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
OPS 2014 Alphabetisches Verzeichnis: Operationen- und ...
Punktion (Forts) 4 Fontanelle, zur Liquorentnahme 1-204.4 4 Gallenblase, perkutan, therapeutisch 8-154.2 4 Gelenk 44 Rippe, perkutan, therapeutisch 8- 158.t0 44 sonstige, Fuß, perkutan, diagnostisch 1-854.90 44 Symphyse, perkutan , ...
Bernd Graubner, 2013
2
Die Syphilis, pathologisch, diagnostich und therapeutisch
D i e Syphilis, pathologisch- diagnostisch und therapeutisch dargestellt BlBLi- '- vu !>E IVILLE DE Ü»V O N H. F. BONORDEN, Doctor der Medicin und Chirurgie, Regiments -Arzte des Königl. Preufs. 15ten Infanterie -Regimentes, praktischem  ...
H.F. Bonorden, 1834
3
Marienbad's Heil-Quellen. Naturhistorisch und therapeutisch ...
Adalbert Eduard Danzer. / MARIENBADS Heil-Quellen.
Adalbert Eduard Danzer, 1842
4
Das Soolbad Rothenfelde in Westphalen auf ...
C. A. Wimmer. Soolbad Rothenfelde in Westphalen auf physiologisch- chemischen Wege therapeutisch gewürdigt Dr. C. A. Wimmer daselbst. *n :ir ; Göttingen, Verlag der Dieterichschen Buchhandlung. 1859. o 1i I o1 ii 'i il J o f Das.
C. A. Wimmer, 1859
5
Die Nervenwirkungen der Heilmittel. ...
Janus HOPPE. DIE NE RVEN WIRKUN GEN DER HEILMI'I'TEL. O THERAPEUTISCH-PHYSIOLOGISCHE ARBEITEN VON DR I. HOPPE, PROFESSOR DER MEDICIN AN DER UNIVERSITÄT BASEL. ZWEITES HEFT. LEIPZIG, VERLAG von ...
Janus HOPPE, 1855
6
Kann Kreatives Schreiben therapeutisch wirken?: Am Beispiel ...
Um der Fragestellung nachgehen zu können, muss zunächst geklärt werden, was kreatives Schreiben ist.
Monika Jenke, 2013
7
Der Schüler Sven, geb.08.1989 - Eine Fallanalyse aus Sicht ...
Im Lehrplan für das Fach Katholische Religionslehre in der Schule für Lernbehinderte steht folgendes: „Katholischer Religionsunterricht will dazu beitragen, daß der lernbehinderte Schüler durch den Glauben Geborgenheit erfährt, ...
Veronika Bernau, 2008
8
Seelsorge - wie macht man das?: Grundlagen für das ...
Hier finden Sie das "Handwerkszeug" für eine der zentralen Aufgaben der christlichen Gemeinde, um dem Einzelnen Hilfe zum Glauben und zum Leben anzubieten.
Reinhold Ruthe, 2004
9
Spelen Met Werkelijkheden
De systeemtheoretische literatuur biedt echter weinig houvast om deze wisselingen ook therapeutisch te kaderen. Meestal wordt er geschreven en gedacht over één enkele setting: het gezin, de ouders of een van de gezinsleden . Hoe en ...
E. Reijmers, M. Faes, L. Cottyn, 2007
10
Die Augenkrankheit der Neugebornen: nach allen ihren ...
nach allen ihren Beziehungen, historisch, pathologisch-diagnostisch, therapeutisch und als Gegenstand der Staats- und Sanitäts-Polizei dargestellt Georg Jacob Friedrich Sonnenmayer. zweiten DeutUionsproBosses. Ucber dio ...
Georg Jacob Friedrich Sonnenmayer, 1839

用語«THERAPEUTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtherapeutischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Problem Wundheilung - Forscherin will mit speziellen Immunzellen ...
Langfristig wird angestrebt, die identifizierten Signale therapeutisch einzusetzen, um chronische Wunden zu schließen. Davon würden Menschen mit Diabetes, ... «Krone.at, 12月 16»
2
Therapeutisch: Wie Stricken, Basteln und Malen der Psyche hilft
Seit einiger Zeit macht sich ein Phänomen unter jungen Menschen breit: Basteln - in all seinen Formen. Das Ganze ist kein sinnloser Zeitvertreib, sondern ... «DIE WELT, 9月 16»
3
Orte um Köln mit Heilklima: Wo Luft und Wasser therapeutisch wirken
Dass bestimmte Landschaften eine Wirkung auf uns Menschen haben, hat wohl jeder schon einmal gespürt. Auch, dass ein Spaziergang an der frischen Luft ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 6月 16»
4
Glasperlenspiel: Musik ist therapeutisch
Seit die beiden Sänger 2013 mit ihrem Lied 'Nie vergessen' die Charts stürmten und im letzten Jahr mit 'Geiles Leben' erneut einen riesigen Hit landeten, sind ... «VIP.de, Star News, 3月 16»
5
Dada-Punk Joke Lanz: «Dada ist auch therapeutisch»
Als Dada-Punker pflegt der Schweizer Joke Lanz die Kunst des absurden Humors und der Performance – und riskiert dabei gerne, dass man ihn für verrückt ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 2月 16»
6
Sicherheit im öffentlichen Raum - "Karneval wirkt therapeutisch ...
Der linke Publizist Johano Strasser beklagt eine "geradezu hysterische Aufregung" in der Debatte um die Sicherheit im öffentlichen Raum. Dass Menschen ... «Deutschlandfunk, 1月 16»
7
Psychoonkologie als therapeutisch wertvolle Ergänzung zur ...
Die Psychoonkologie hat sich als eigenständige Fachdisziplin innerhalb der Onkologie seit Mitte der 70er Jahre in vielen westlichen Industrieländern ... «Medizin-Aspekte, 12月 15»
8
Therapeutisches Schreiben
(Ray Bradbury). Die Seele befreien: Therapeutisches Schreiben hilft bei der Verarbeitung von traumatischen Erlebnissen. Bild: stillkost – fotolia. Schreiben hilft ... «Heilpraxisnet.de, 11月 15»
9
Rockhaus-Konzert in Potsdam: Nicht nur therapeutisch rocken
In Potsdam sind sie heute Abend – für ein nicht nur therapeutisches Konzert. Aufhören nach 37 Jahren – die Rockhaus-Jungs hatten sich damit fast schon ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 10月 15»
10
Der Untergrund der Drogen-Therapeuten
Aber es gibt sie, und grundsätzlich wird dort eben versucht, mit solchen Substanzen therapeutisch zu arbeiten – man trifft sich und nimmt die Substanzen ... «Technology Review, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. therapeutisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/therapeutisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z