アプリをダウンロードする
educalingo
tischen

"tischen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

TISCHENの語源

zu ↑Tisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でTISCHENの発音

tịschen


TISCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTISCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのtischenの定義

食事のためのテーブルを準備する、カバーする。


ドイツ語の動詞TISCHENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tische
du tischst
er/sie/es tischt
wir tischen
ihr tischt
sie/Sie tischen
Präteritum
ich tischte
du tischtest
er/sie/es tischte
wir tischten
ihr tischtet
sie/Sie tischten
Futur I
ich werde tischen
du wirst tischen
er/sie/es wird tischen
wir werden tischen
ihr werdet tischen
sie/Sie werden tischen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getischt
du hast getischt
er/sie/es hat getischt
wir haben getischt
ihr habt getischt
sie/Sie haben getischt
Plusquamperfekt
ich hatte getischt
du hattest getischt
er/sie/es hatte getischt
wir hatten getischt
ihr hattet getischt
sie/Sie hatten getischt
Futur II
ich werde getischt haben
du wirst getischt haben
er/sie/es wird getischt haben
wir werden getischt haben
ihr werdet getischt haben
sie/Sie werden getischt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tische
du tischest
er/sie/es tische
wir tischen
ihr tischet
sie/Sie tischen
Futur I
ich werde tischen
du werdest tischen
er/sie/es werde tischen
wir werden tischen
ihr werdet tischen
sie/Sie werden tischen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getischt
du habest getischt
er/sie/es habe getischt
wir haben getischt
ihr habet getischt
sie/Sie haben getischt
Futur II
ich werde getischt haben
du werdest getischt haben
er/sie/es werde getischt haben
wir werden getischt haben
ihr werdet getischt haben
sie/Sie werden getischt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tischte
du tischtest
er/sie/es tischte
wir tischten
ihr tischtet
sie/Sie tischten
Futur I
ich würde tischen
du würdest tischen
er/sie/es würde tischen
wir würden tischen
ihr würdet tischen
sie/Sie würden tischen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte getischt
du hättest getischt
er/sie/es hätte getischt
wir hätten getischt
ihr hättet getischt
sie/Sie hätten getischt
Futur II
ich würde getischt haben
du würdest getischt haben
er/sie/es würde getischt haben
wir würden getischt haben
ihr würdet getischt haben
sie/Sie würden getischt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
tischen
Infinitiv Perfekt
getischt haben
Partizip Präsens
tischend
Partizip Perfekt
getischt

TISCHENと韻を踏むドイツ語の単語

Mäuschen · austauschen · beherrschen · bischen · bisschen · dazwischen · duschen · fischen · frischen · gewaschen · inzwischen · löschen · mischen · mitmischen · tauschen · vermischen · waschen · wünschen · zwischen · überraschen

TISCHENのように始まるドイツ語の単語

tironisch · Tirs · Tiryns · Tirynther · Tiryntherin · tirynthisch · Tisch · Tischabendmahl · Tischbein · Tischbesen · Tischblatt · Tischchen · Tischcomputer · Tischdame · Tischdecke · Tischdekoration · Tischecke · Tischende · Tischfernsprecher · tischfertig

TISCHENのように終わるドイツ語の単語

Bläschen · Häuschen · Lieschen · Röschen · abrutschen · auffrischen · einmischen · eintauschen · erforschen · erfrischen · erloschen · forschen · herrschen · kutschen · laschen · quietschen · rauschen · rutschen · umtauschen · verarschen

ドイツ語の同義語辞典にあるtischenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TISCHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«tischen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tischen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TISCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tischenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtischenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«tischen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

示意图
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

esquemáticamente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

schematically
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रेखाचित्र के रूप में
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تخطيطي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

схематически
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

esquematicamente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

schematically
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

schématiquement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

skema
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

tischen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

模式的に
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

개략적으로
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

schematically
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sơ đồ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செழிப்பான
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

schematically
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şematik
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

schematicamente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

schematyczny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

схематично
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

schematic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σχηματικώς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skematies
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

schematiskt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skjematisk
5百万人のスピーカー

tischenの使用傾向

傾向

用語«TISCHEN»の使用傾向

tischenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tischen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、tischenに関するニュースでの使用例

例え

«TISCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtischenの使いかたを見つけましょう。tischenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die deutsche Stadt: Die blühende Stadt : Stadtplanung, ...
1-4Я И5Ч 85 4 1,75 +45+- 1,75 -+- 90 -4- 1,75 — I M j Tlsehanordnung mit breitem Gang (T) Anordnung der Tische Im Speisesaal: Zwischen zwei Reihen von Tischen mit je 4 Gästen liegt ein breiter Bedienungsgang. Platzbedarf je Tisch mit ...
‎2008
2
Geschichte der zeugdruckerei der dazu gehörigen maschinen ...
1807 in 10 Druckereien mit 81 Tischen; am Schlusse des Jahres 1ÖÖS hingegen nur noch mit 70 Tischen, 1809 wlnden mit 107 Tischen 46,500 Stücke, und 1810 mit 111 Tischen 56,500 Stücke erzeugt. 1817 mit 77 Tischen 31,891 Stücke.
Wilhelm Heinrich von Kurrer, 1844
3
“Der” Heuchler, ein Lustspiel in 5 Aufz. nach Molieres ...
Schwester an den Elenden ? Ich mag kaum dar« an denken ! tischen. Wie das ausbraust, das junge Ol« fizierchen! Uebereilen Sie Sich nur nicht.' Sie möchten sonst durch Ihre Hitze mehr Unheil als Gutes stiften. Ferdinand. Nein! sag* ich ...
4
Geschichte der Zeugdruckerei
I806 wurde auf 22 Tischen, 1810 mit 30 Tischen gearbeitet. Später gingen diese Druckereien wieder ein. Auch in Glaucha haben früher einige unbedeutende Druckereien bestanden. Die einzige 1839 noch bestehende, von Kulm- und ...
Wilhelm H. von Kurrer, Karl J. Kreutzberg, 1840
5
Ungleichheiten: 47. Deutscher Historikertag in Dresden 2008 ...
47. Deutscher Historikertag in Dresden 2008 : Berichtsband Martin Jehne, Peter E. Fässler, Winfried Müller. Runde Tische: Ungleiche Ziele, ungleiche Chancen Francesca Weil (Dresden) Zweifellos kann allen Runden Tischen der Bezirke, die ...
Martin Jehne, Peter E. Fässler, Winfried Müller, 2009
6
Die Friedliche Revolution: Aufbruch zur Demokratie in ...
lich galt es in Kooperation mit den Runden Tischen überall die Volkskammerund Kommunalwahlen vorzubereiten.794 Zusammenwirken mit den Runden Tischen: Im Februar war auch auf Kreisund Kommunalebene das Wirken der Räte und ...
Michael Richter, 2010
7
Verhandelte Demokratisierung: Die Runden Tische der Bezirke ...
vom Geschehen an den verschiedenen Runden Tischen zu zeichnen. Außerdem geht es darum, >>an die Erfahrungswelten der Einzelnen anzuknüpfen, um zu einer umfassenderen Geschichtsschreibung zu gelangen, die sowohl die ...
Francesca Weil, 2011
8
Regensburger Wochenblatt
einem Schreibkasten, einem Bücherkasten mit Mastkuren, Kleider- und Kommodkästen, Kanapees und Sesseln , einem großen Auszugtisch und andern Tischen , mehreren eisernen Reifen und anderem alten Äsen, einpr Mehltruhe, Krügen ...
Regensburg, 1839
9
Einleitung Von Den Regalien Oder Majest Tischen Regenten ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Christoph George Jargow, 2011
10
Türkisch für Dummies
Wenn der Plural -lar lautet Fall Türkisch Aussprache Deutsch Nominativ masalar ma-ssa-lar die Tische Genitiv masaların ma-ssa-la-rın der Tische Dativ masalara ma-ssa-la-ra den Tischen/zu den Tischen/auf die Tische Akkusativ masaları ...
Elif Dilmaç, 2012

用語«TISCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtischenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Höchste Konzentration an allen Tischen
Die Konzentration der Akteure an den Tischen war regelrecht greifbar. Schließlich wird beim Skat nicht viel geredet, sondern vielmehr versucht, sämtliche ... «Südwest Presse, 1月 17»
2
SPD-Preisschaftkopf in Grafenwöhr An 34 Tischen ging es hoch her
An 34 Tischen ging es beim SPD-Schafkopf im voll besetzten Jugendheim hoch her. Bürgermeister Edgar Knobloch (vorne) wollte eigentlich nur kurz ... «Onetz.de, 1月 17»
3
Von Baklava bis Zimtschnecken: Wessenberg-Schüler tischen ...
Beim internationalen Frühstück an der Wessenbergschule stehen typische Speisen aus 44 Ländern auf dem meterlangen Buffet. Die Schüler widerstehen ... «SÜDKURIER Online, 12月 16»
4
Die Engel tanzen auf den Tischen
Die Weihnachtsengel tanzen auf den Tischen und Nikolaus war auch dabei, als jetzt im „PiP“ die X-Mas-Kultparty anstand. Mit von der Partie: mehrere Hundert ... «SZ/LZ, 12月 16»
5
Maulburg Südland-Köche tischen auf
Zehn Köche tischen auf: Der Feinschmeckerabend der Südland-Köche Markgräflerland findet dieses Jahr bei Einrichten Schweigert in Maulburg statt. «www.verlagshaus-jaumann.de, 11月 16»
6
Der Kohl dampft auf den Tischen
Auf dampfenden Grünkohl und kühles Bier, launige Reden und Livemusik können sich Freunde des Schaffermahls freuen. Zur Traditionsveranstaltung laden ... «Schaumburger Nachrichten, 10月 16»
7
Mit Runden Tischen gegen Kinderarmut
Mit Runden Tischen als Plattform für Vereine, Unternehmen und Verbände will das Brandenburger Sozialministerium die Kinderarmut bekämpfen. «rbb|24, 10月 16»
8
"Alle liegen auf den Tischen der Physios"
Im Lager von Borussia Dortmund türmen sich die Spieler auf den Tischen der Physios. Umso glücklicher sind Thomas Tuchel und Co. über den Sieg gegen ... «spox.com, 10月 16»
9
Tanz auf Tischen und Bänken
Tanz auf Tischen und Bänken. Heilbronn Superstimmung beim 6. Oktoberfest des TSB Horkheim - Fast alle feiern in Dirndl und Lederhosen. Von unserer ... «Heilbronner Stimme, 10月 16»
10
Die Kantonsgrenze verläuft zwischen den Tischen
Die Kantonsgrenze verläuft zwischen den Tischen. Der Gewerbeverein Wehntal und das Gewerbe Surbtal trafen sich am Dienstag zum ersten gemeinsamen ... «Zürcher Unterländer, 10月 16»
参照
« EDUCALINGO. tischen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tischen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA