アプリをダウンロードする
educalingo
Überbreite

"Überbreite"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でÜBERBREITEの発音

Ü̲berbreite


ÜBERBREITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERBREITEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのÜberbreiteの定義

通常の寸法を超えた幅画像余分な幅を持つタイヤ。


ÜBERBREITEと韻を踏むドイツ語の単語

Bandbreite · Blattspreite · Breite · Brustbreite · Fahrbahnbreite · Fingerbreite · Gefreite · Gewebebreite · Haaresbreite · Handbreite · Hauptgefreite · Hofreite · Rückenbreite · Schulterbreite · Schwankungsbreite · Spaltenbreite · Spannbreite · Spurbreite · Streubreite · Variationsbreite

ÜBERBREITEのように始まるドイツ語の単語

Überblicksdarstellung · überblicksweise · überborden · überbordend · überbraten · überbreit · überbrennen · Überbrettl · überbringen · Überbringer · Überbringerin · Überbringung · überbrückbar · überbrücken · Überbrückung · Überbrückungsbeihilfe · Überbrückungsgeld · Überbrückungshilfe · Überbrückungskredit · Überbrückungsmaßnahme

ÜBERBREITEのように終わるドイツ語の単語

Daumenbreite · Frontbreite · Gestreite · HTML-Seite · Internetseite · Leite · Obergefreite · Oberstabsgefreite · Rückseite · Sanitätsgefreite · Seite · Spatienbreite · Spreite · Stabsgefreite · Startseite · Stufenbreite · Unterseite · Vorderseite · Webseite · zweite

ドイツ語の同義語辞典にあるÜberbreiteの類義語と反意語

同義語

«Überbreite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÜBERBREITEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Überbreiteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÜberbreiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Überbreite»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

超宽
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

overwidth
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

overwidth
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

overwidth
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

overwidth
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

overwidth
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

overwidth
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

overwidth
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

surlargeur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

overwidth
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Überbreite
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

overwidth
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

overwidth
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

overwidth
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

overwidth
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

overwidth
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

overwidth
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

overwidth
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

overwidth
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

overwidth
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

overwidth
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

overwidth
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

overwidth
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

overwidth
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

overwidth
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

overwidth
5百万人のスピーカー

Überbreiteの使用傾向

傾向

用語«ÜBERBREITE»の使用傾向

Überbreiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Überbreite»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Überbreiteに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERBREITE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÜberbreiteの使いかたを見つけましょう。Überbreiteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Latex Hacks:
Überbreite. Tabellen. Aber was tun im Fall einer Tabelle, die nicht zu hoch ist, sondern zu breit? Die erste Überlegung, die sich anbietet, ist, sie zu kippen - die Zeilen zu Spalten zu machen und umgekehrt - und zu schauen, ob sie dann passt.
Anselm Lingnau, 2007
2
Jadwingen - Kleindichtung
Wichtig für die Definition dieser mehrteiligen Garnituren ist die ,Überbreite' ihrer Platten von 6— 10cm im Vergleich mit der geringeren Br. der zugehörigen Schnallen, die meist nur 3—5 cm aufweist (Abb. 39). Aufgrund abweichender ...
Heinrich Beck, Rosemarie Mueller, 2000
3
Digitale Musikproduktion von der Idee zum fertigen Song: der ...
Dieser Bereich wird Stereo-Überbreite genannt. Bei einer Mono-Wiedergabe werden alle Mehrkanalinformationen ausgelöscht und sind damit nicht hörbar. Die Einstellungen für eine Surround-Wiedergabe öffnen Sie mit einem rechten ...
‎2010
4
Vorschrift zur Adjustirung der Mannschaft vom Feldwebel und ...
... 1, an welchen das Mundftück von einem Baume zum andern 5 Zoll, in breite Nr . 27 wo das Mundftück 4F Zoll, und in fchmale Nr. 3, an denendas Mundftück nur 4,:- Zoll mißt. Die - gelinde Gattung hat keine erfte oder überbreite Clajfe. -. 66.
‎1840
5
Chuck
Irgendwann kamer dahinter, dass auch Schuhein Überbreite angeboten wurden, zuerst beidensehr teuren LloydSchuhen, dann gab es aber nach und nach auch andere Anbieter mitÜberbreiten. Chuck musste beim Schuhkauf mindestens ...
Hans Müller-Jüngst, 2014
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Die, strömend, sich im Dunstkreis überbreitet. Göthe. 2. Überbreiten, ich überbreite, überbreitet, zu überbreiten, über «iwas breitend bedecken. ' — Gleich ihr (der Morgenröthe) Freund überbreite Dein Dichterglanz die vierte Region, Die ich im ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
7
Und trotzdem mal ich mir ein Lächeln ins Gesicht: Mein Leben ...
Die liebevoll gemeinte Bildunterschrift Glückliche Überlebende hätte vielmehr Vorsicht, Überbreite lauten sollen. Aber nun konnte ich als überbreite Fracht anderen Frauen zeigen, dass auch sie trotz einer früheren Brustkrebserkrankung ein ...
Geralyn Lucas, 2007
8
Ball der Vampire: Roman
Ich stieg in das überbreite Bett — nein, ich schlidderte in das überbreite Bett, und nach einigem unbehaglichen Hin und Her gelang es mir doch relativ schnell, in dieser Bettwäsche einzuschlafen. 'i' Kapitel 14 Jemand kniff mich in den großen ...
Charlaine Harris, 2011
9
Der fliegende Zirkus der Physik
Bei Dragstern* nimmt man bevorzugt überbreite Reifen für die Hinterräder, warum? * Rennwagen für Drag-Racing. Meist selbstgebaute bzw. umgebaute Fahrzeuge mit sehr schmalen Vorder- und sehr breiten Hinterrädern. Rennen mit  ...
Jearl Walker, 2000
10
Personenregister ( Verfasser und Biographien): S - Z
... Neue Dimensionen im Tiefdruck 27759/03, 31206/03 ~ Papierführung in Tiefdruck-Rotationsmaschinen 27760/ 03 ~ Die überbreite Tiefdruck- Rotationsmaschine 27762 /03, 27763 /03 ~ Die überbreite Tiefdruckrotationsmaschine 27761/ 03 ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007

用語«ÜBERBREITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÜberbreiteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polizei Würzburg-Biebelried: Überbreiter Schwertransport blockiert ...
In der Nacht zum Mittwoch hat ein überbreiter Schwertransport die A 3 zwischen den Anschlussstellen Wertheim/Lengfurt und Marktheidenfeld über eine Stunde ... «FOCUS Online, 12月 16»
2
Sicher auf der Straße: Diese Regeln sind bei der Ernte zu beachten
Überbreite Maschinen, Ernteketten mit vielen Traktoren und Anhängern, Helfer mit unterschiedlichen Führerscheinen: Bei der Ernte gibt es viel zu wissen, um ... «agrarheute.com, 7月 16»
3
Mähdrescher mit Überbreite: Einschränken versus Zulassung ...
Müssen Mähdrescher so breit sein? Und brauchen sie im Straßenverkehr ein Begleitfahrzeug? Darüber diskutieren aktuell die Nutzer auf der Facebook-Seite ... «agrarheute.com, 7月 16»
4
Bild: Claas Mit Blick auf die beginnende Erntesaison kritisiert der ...
Für viele moderne Erntemaschinen ist aufgrund von Überbreite inzwischen eine Sondergenehmigung für die Nutzung öffentlicher Straßen erforderlich. «top agrar online, 7月 16»
5
Überbreite Spanplatte transportiert
Bei der Kontrolle der aussergewöhnlichen Ladung stellten die Polizisten fest, dass die Spanplatte auf beiden Seiten das Fahrzeug um mehr als einen halben ... «Polizeinews, 4月 16»
6
K39 im Alten Land: Hier kann es schon mal eng werden
Anwohner in Grünendeich können davon ein Lied singen, wenn überbreite Schwerlaster versuchen aneinander vorbeizukommen, ohne sich zu berühren. «Kreiszeitung Wochenblatt, 3月 16»
7
Überbreite Maschinen, gestohlener Wald und der Deutz-Fahr Vertrieb
Das war vergangene Woche wichtig: Ein verschwundener Wald, Deutz-Fahr stellt sein Vertriebsnetz neu auf und Verkehrsrecht für überbreite Maschinen. «agrarheute.com, 2月 16»
8
Überbreite Maschinen: Das sind die Regeln für die Straße
Wer mit großen landwirtschaftlichen Maschinen ab einer Breite von drei Metern auf der Straße fährt, braucht eine Genehmigung und eine Erlaubnis. Hier sind ... «agrarheute.com, 2月 16»
9
"Baum-Mord" angeprangert - Windpark-Geschäftsführer wehren sich
Für überbreite Schwertransporte ausgelichtet: Obstbäume an einer der Zufahrten für den geplanten Windpark bei Kirchberg/Jagst. In der jüngsten Sitzung des ... «Südwest Presse, 1月 16»
10
Überbreite Fahrspuren geplant Stadtratsbeschluss: Zellescher Weg ...
Mit 35 gegen 27 Stimmen beschloss der Stadtrat am Donnerstagabend, dass im Zuge des Straßenbahnbaus aus zwei Fahrspuren künftig eine überbreite Spur ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Überbreite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uberbreite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA