アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"überbreit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÜBERBREITの発音

überbreit  [ü̲berbreit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERBREITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERBREITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«überbreit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのüberbreitの定義

特に、例外的に広い。 besonders, außergewöhnlich breit.

ドイツ語辞典で«überbreit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÜBERBREITと韻を踏むドイツ語の単語


Rechtsstreit
Rẹchtsstreit [ˈrɛçt͜sʃtra͜it]
Streit
Stre̲i̲t 
Wettstreit
Wẹttstreit 
bereit
bere̲i̲t 
betriebsbereit
betri̲e̲bsbereit [bəˈtriːpsbəra͜it]
breit
bre̲i̲t 
daumenbreit
da̲u̲menbreit [ˈda͜umənbra͜it]
einsatzbereit
e̲i̲nsatzbereit
fahrbereit
fa̲hrbereit
fingerbreit
fịngerbreit [ˈfɪŋɐbra͜it]
fußbreit
fu̲ßbreit
griffbereit
grịffbereit 
haarbreit
ha̲a̲rbreit [ˈhaːɐ̯bra͜it]
handbreit
hạndbreit [ˈhantbra͜it]
handtellerbreit
hạndtellerbreit
hilfsbereit
hịlfsbereit 
schulterbreit
schụlterbreit
spaltbreit
spạltbreit [ˈʃpaltbra͜it]
versandbereit
versạndbereit [fɛɐ̯ˈzantbəra͜it]
zollbreit
zọllbreit

ÜBERBREITのように始まるドイツ語の単語

überblicksweise
überborden
überbordend
überbraten
Überbreite
überbrennen
Überbrettl
überbringen
Überbringer
Überbringerin
Überbringung
überbrückbar
überbrücken
Überbrückung
Überbrückungsbeihilfe
Überbrückungsgeld
Überbrückungshilfe
Überbrückungskredit
Überbrückungsmaßnahme
überbrühen

ÜBERBREITのように終わるドイツ語の単語

Ehestreit
Meinungsstreit
Tarifstreit
Widerstreit
Wortstreit
abfahrbereit
abmarschbereit
abrufbereit
aufnahmebereit
bezugsbereit
dienstbereit
empfangsbereit
gesprächsbereit
gewaltbereit
kampfbereit
kompromissbereit
leistungsbereit
opferbereit
risikobereit
startbereit

ドイツ語の同義語辞典にあるüberbreitの類義語と反意語

同義語

«überbreit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÜBERBREITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語überbreitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのüberbreitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«überbreit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

阔幅
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

en rollo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

broadloom
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

broadloom
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العريض
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Рулон
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

broadloom
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

broadloom
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

broadloom
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

broadloom
190百万人のスピーカー

ドイツ語

überbreit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

広幅
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

광폭
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

broadloom
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

broadloom
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

broadloom
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

broadloom
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

duvardan duvara
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

broadloom
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

broadloom
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рулон
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

broadloom
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

broadloom
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kamerbreed
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

broadloom
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

broadloom
5百万人のスピーカー

überbreitの使用傾向

傾向

用語«ÜBERBREIT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«überbreit»の使用頻度を示しています。
überbreitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«überbreit»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÜBERBREIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«überbreit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«überbreit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、überbreitに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERBREIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からüberbreitの使いかたを見つけましょう。überbreitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Latex Hacks:
Anselm Lingnau. #39 Überlang und überbreit \NeedsTeXFormat{ LaTeX2e} \ ProvidesPackage{colorrows}% [2007/0l/03 v0.l Alternately-colored rows (AL)] \ RequirePackage{colortbl} \RequirePackage{ifthen} \newcounter{crs(5)counter} ...
Anselm Lingnau, 2007
2
Liste der koptischen Handschriften des Neuen Testaments
... o und c sind schmal, wobei e oft eckig, o häufig tropfenförmig und c eckig oder rundlich erscheint; q ist überbreit mit weit ausladendem Bogen und ohne Unterlänge; r in einem Zug, mit dreieckigem Fuß ohne Unterlänge, mit geraden Armen, ...
Franz-Jürgen Schmitz, Gerd Mink, 1986
3
Achilles: Ein Roman von Heldentum und Wahnsinn
Ihre Augen hatten ein schönes tiefes Blau, ihre Wangen waren hoch und dabei nicht so überbreit wie meine ostischen, die mir neben ihren unangenehm auffielen, wenn ich uns auf gemeinsamen Bildern sah. Ihre Lippen waren fein ...
Gesine Palmer, 2012
4
Johannes Hadloubes Gedichte
... nichts erreicht ihre Wonne, kommt ihr gleich. ähnlich bei GotfНед von Strassburg, Lob der h. Jungfrau 25: Dû hist diu erharmherzekeit Der hœhe й? in den himmel treit (in den Himmel empor rеic/пеt) Und überbreit Des wilden meres breite.
Johannes Hadloub, Ernst Moritz Ludwig Ettmüller, 1841
5
Anleitung für privatwald eigenthümer zur eignen ermittelung ...
Da sie nicht regelmäßig in Reihen, sondern überbreit stehen, so ist es am besten , die Pflänzlinge durch Umgraben des Bodens aus der Erde zu bringen. Sie werden dann an den Wurzeln wie an den Zweigen verhält- nißmäßig eingestutzt und ...
Ernst Wilhelm Maron, 1841
6
Heiligenblut
»Was dieses CR auf ihren Anzügen wohlheißt?«,fragte Dosi Hummel. »Cretin.« »Kreta?« »So was Ähnliches. Jetzt los!« Plötzlich gabes einen Knall, und die Nacht wartaghell. ÜBERBREIT Zankl erwachte von dem Knall. Meisel lag auf der.
Harry Kämmerer, 2013
7
Germania: Vierteljahrsschrift für deutsche Alterthumskunde
68, 3 steht überbreit statt überbreitet, eine Kürzung, die sich Hartmann noch im Erec, in seinen spätem Arbeiten nie mehr erlaubt hat. Merkwürdiger als alles das sind aber die im Übermaß gebrauchten dreisilbigen Participia Prassentis 72 ...
8
Neue preussische Provinzial-blätter
Auf diese 42 Schlachtordnungen folgen (Blatt 171 bis 179) il Figuren mit Erklärungen, „wodurch alle andere gevierte Ordnung und Haufen verordnet, auch geduplirt, vermindert oder vermehrt, desgleichen überlängt oder überbreit, auch in der ...
9
J. W. V. Göthe's Leben
So gefchah esx daß ein *Schaujpie* lem der fich einmal bei fo einer Gelegenheit überbreit! tnachteX und gar nicht aufhörem gar nicht fortgehen w0llte„ faft mit Gewalt weggefixhrt wurde, indem *Einige behauptetenx *er fei) kranb und ihn ...
Heinrich Döring, 1828
10
Goethes Leben. - Stuttgart, Becher 1847-49
Ein Schaufpieler. der bei einer folchen Gelegenheit fich überbreit machte und nicht aufhörte. ward mit der Behauptung. daß er krank fei). gewaltfam davon geführt; hatte die vorgebliche Krankheit auch nicht im Vlane gelegen. fo webte man fie ...
Heinrich Viehoff, 1848

用語«ÜBERBREIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からüberbreitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schon als Bub ein großer Drehorgel-Fan
Sogar ein größeres Auto musste dafür her: „Ein Kombi, überbreit und übergroß“, sagen beide lachend. Den braucht es auch, um die Drehorgel zu transportieren, ... «Mittelbayerische, 1月 17»
2
Polizei Würzburg-Biebelried: Überbreiter Schwertransport blockiert ...
In der Nacht zum Mittwoch hat ein überbreiter Schwertransport die A 3 zwischen den Anschlussstellen Wertheim/Lengfurt und Marktheidenfeld über eine Stunde ... «FOCUS Online, 12月 16»
3
Geht's noch? Albertstraße wird einspurig
Wir werden wahrscheinlich zu dem Ergebnis kommen, dass wir dann nur noch eine überbreite Fahrspur pro Richtung haben", sagt Baubürgermeister Raoul ... «TAG24, 11月 16»
4
POL-MS: Defekter LKW blockiert Autobahn
Marl, BAB 43 (ots) - Am 19.10.2016, gegen 21:00 Uhr war ein LKW mit überbreiter Ladung nach einem Reifenplatzer am Zugfahrzeug im Baustellenbereich der ... «Presseportal.de, 10月 16»
5
Bau der Hoistener Windräder beginnt
Hoisten. Südlich von Hoisten hat der Bau der beiden Windkraftanlagen begonnen. Sattelschlepper reihte sich dazu gestern an Sattelschlepper – alle überbreit ... «Westdeutsche Zeitung, 9月 16»
6
Horst Seehofer will ARD und ZDF zusammenlegen
... wie in der Vergangenheit CDU/CSU die öffentlich-rechtlichen Sender als "Rotfunk" diffamiert haben und sich gleichzeitig sich in allen Rundfunkräten überbreit ... «t-online.de, 9月 16»
7
Turnvater Jahns Comeback
... ein «Gleitzug» (Hände überbreit halten) oder ein «Heber» (gleichzeitig ein Bein und einen Arm anheben). Dank solchen Variationen gelingt es, beinahe alle ... «Berner Zeitung, 7月 16»
8
Sicher auf der Straße: Diese Regeln sind bei der Ernte zu beachten
Überbreite Maschinen, Ernteketten mit vielen Traktoren und Anhängern, Helfer mit unterschiedlichen Führerscheinen: Bei der Ernte gibt es viel zu wissen, um ... «agrarheute.com, 7月 16»
9
Wenn für Autos kein Platz mehr bleibt
Den Autofahrern bleibt dann nur jeweils eine überbreite Spur, anstatt wie jetzt ... auch beim Zelleschen Weg für einen überbreiten Fahrstreifen pro Richtung ... «sz-online, 4月 16»
10
Weltrekorde in italienischer Hand
An den Skischuhen sind zusätzlich Spoiler montiert. Die Ski sind im Vergleich zu üblichen Alpinski überbreit und zwischen 2,25 und 2,40 Meter lang. Run #1 ... «ORF.at, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. überbreit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uberbreit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z