アプリをダウンロードする
educalingo
Überreizung

"Überreizung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でÜBERREIZUNGの発音

Überre̲i̲zung


ÜBERREIZUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERREIZUNGはどんな意味ですか?

感覚過負荷

過剰刺激は、それがもはや処理しないと精神的な過負荷に関係者を引き起こすことができるという意味で、同時に非常に多くの刺激を受けている身体の仮定状態のための口語的なメタファーです。 感覚によって生物または神経系のこのオーバーロードは、短期間と長期間、組み合わせて、単独感覚に関する。 感覚的な過負荷をトリガーとして、現代世界における人間の状況、特に音響と視覚に関する研究の焦点はあります。 可能なトリガーの例としては、▪ヒアリング:ノイズ、複数の同時音響ソースが目を▪:色、光の点滅、速い動き▪香りと味の様々な:雑多食品、甘い、風味、酸味感覚過負荷が発生することもありますが、 味は個別に知覚して割り当てることができないように、苦い、塩辛いとうま味が、同時に含まれています。 ▪幻覚のグループからの薬物...

ドイツ語辞典でのÜberreizungの定義

過剰興奮過剰刺激。

ÜBERREIZUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Aufheizung · Beheizung · Etagenheizung · Fernheizung · Fußbodenheizung · Gasheizung · Hackschnitzelheizung · Hautreizung · Heizung · Infrarotheizung · Luftheizung · Ofenheizung · Reizung · Sitzheizung · Spreizung · Standheizung · Wandheizung · Warmwasserheizung · Zentralheizung · Ölheizung

ÜBERREIZUNGのように始まるドイツ語の単語

Überregulierung · überreich · überreichen · überreichlich · Überreichung · Überreichweite · überreif · Überreife · überreißen · überreiten · überreizen · überreizt · Überreiztheit · überrennen · Überrepräsentation · überrepräsentiert · Überrest

ÜBERREIZUNGのように終わるドイツ語の単語

Abdampfheizung · Anheizung · Aufreizung · Beizung · Benutzung · Dampfheizung · Deckenheizung · Heißluftheizung · Kohlenheizung · Niederdruckheizung · Nutzung · Rasenheizung · Sonnenheizung · Strahlungsheizung · Umsetzung · Unterstützung · Verheizung · Verletzung · Warmluftheizung · Übersetzung

ドイツ語の同義語辞典にあるÜberreizungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ÜBERREIZUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Überreizung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Überreizung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÜBERREIZUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Überreizungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÜberreizungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Überreizung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

过度兴奋
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sobreexcitación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

overexcitement
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

overexcitement
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثار بسرعة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

перевозбуждение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

overexcitement
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

overexcitement
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

surexcitation
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

overexcitement
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Überreizung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

overexcitement
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

overexcitement
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

overexcitement
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

overexcitement
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

overexcitement
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

overexcitement
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

overexcitement
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sovreccitazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nadmiernego podniecenia
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перезбудження
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

surescitare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπερδιέγερση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

overexcitement
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

overexcite
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

excitement
5百万人のスピーカー

Überreizungの使用傾向

傾向

用語«ÜBERREIZUNG»の使用傾向

Überreizungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Überreizung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Überreizungに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERREIZUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÜberreizungの使いかたを見つけましょう。Überreizungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Winterfieber: oder die Überreizung einer Seele
Winterfieber - oder die Überreizung einer Seele ist eine kleine, augenzwinkernde Hommage an den ersten Pop-Star der Filmgeschichte - Asta Nielsen.
Thomas Christen, 2013
2
Pathologia litteralis: erzählte Wissenschaft und ...
Die Wirkung dieser Überreizung und Verletzung bleibt aber nicht auf den Ort lokaler „lesion" begrenzt, vielmehr stört sie das Gleichgewicht der Körperfunktionen insgesamt, weil das überreizte Organ die Tätigkeiten der anderen überdeckt und ...
Marc Föcking, 2002
3
Lehrbuch der speciellen Physiologie des Menschen fur ...
Die Zuckungsgrösse und Zuckungsdauer machen dieselben kenntlich. Wo nach Reizung hingegen gar keine Zuckung mehr eintritt, da können zwei Zustände vorhanden sein, von denenman den einen Überreizung, den andern Reizlosigkeit ...
Julius Ludwig Budge, 1862
4
Lehrbuch des speciellen Physiologie des Menschen: Für ...
Wo nach Reizung hingegen gar keine Zuckung mehr eintritt, da können zwei Zustände vorhanden sein, von denen man den einen Überreizung, den andern Reizlosigkeit nennt. Zwischen denselben liegen die verschieden wirksamen ...
Julius Budge, 1862
5
Zum Heiler Berufen
Überreizung. Wenn sehr viele Kräfte, Energien und/oder Schwingungen an einem Ort sind, in Bewegung bleiben, aber nicht auf den Kräfte-, Energien- und/ oder Schwingungsbahnen weitergeleitet werden können, entsteht eine Überreizung.
Pascale Julia Segginger, 2004
6
Das Nervensystem
38 Netz und Überreizung. Außerdem ftellt fich nach und nach an Stelle der urfprünglichen lokalen Überreizung ein Lähmungszuftand ein. Dies fieht man befonders bei allen denjenigen Menfchenf die durch ihren Beruf gezwungen find,  ...
P. Schuster, 2013
7
Baby - Betriebsanleitung: Inbetriebnahme, Wartung und ...
Überreizung. Verpasst das Baby den Zeitpunkt, an dem es müde genug ist, seinen Schlafmodus zu aktivieren, besteht das Risiko der Überreizung. Ein überreiztesBaby schläft schwer ein. Testen Siedie folgenden Methoden, um den  ...
Joe Borgenicht, Dr. Louis Borgenicht, 2014
8
Hyperakusis: frühzeitig erkennen, aktiv behandeln ; 15 Tabellen
Häufig reagieren Kinder jedoch auch auf eine Geräuschüberlastung bzw. eine akustische Überreizung mit Zeichen von Hyperaktivität. Fälschlich wird dies dann manchmal als eigenständiges Krankheitsbild, das sog. Hyperaktivitätssyndrom ...
Manfred Nelting, 2003
9
Die Leidenschaft der Erkenntnis: Philosophie und ästhetische ...
Überreizung ist eine extreme, nicht nur vorübergehende Erschöpfung, der nicht einfach durch Erholung, Nahrung usw. beizukommen ist. Auf sie führt Baumann das Böse der Schwäche und Visionen bzw. Ekstasen zurück. Er selbst erklärt also ...
Marco Brusotti, 1997
10
Vincent van Gogh in Arles: Eine psychoanalytische Künstler- ...
... die auch van Goghs Sicht von sich selbst ausdrücken, nicht ausführlicher verfolgen, aber seine Selbstinterpretation seiner akustischen Halluzinationen beziehen sich auf den Gedanken der Überreizung, dem entlang dieses Bildes eher die ...
Wengler, Bernd

用語«ÜBERREIZUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÜberreizungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Religionsforscher Andreas Tunger-Zanetti zum Islam: «Gefährliche ...
Wir erleben beim Thema Islam gerade eine gefährliche Überreizung, die oft hysterische Züge annimmt und zu individuellen und politischen Kurzschlüssen ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
2
Erste Hilfe: Kapselverletzungen der Finger
Die Folge ist eine Überreizung der Kapsel und des Bandapparates, ähnlich, wie wenn man mit dem Fuß umknickt“, erklärt Arzt und Sportwissenschaftler Dr. Dr. «Netzathleten, 7月 16»
3
Spastik: Kein Ladenschluss im Natriumkanal
Bei einer Spastik bleiben Natriumkanäle, durch die Neuronen normalerweise reguliert werden, zu lange geöffnet. So kommt es zu einer Überreizung der ... «DocCheck News, 4月 16»
4
Ich bin nicht ungezogen, ich bin autistisch
Während nicht-autistische Menschen alle überflüssigen Reize einfach ausblenden, nimmt er alle gleich stark wahr. Die Folge: eine Überreizung. Und die ist mit ... «Praxisvita, 4月 16»
5
Reizdarm-Patienten: Darmnerven nicht immer überreizt
Das kann eine Schutzmaßnahme sein, um eine Überreizung zu vermeiden.» Um dies zu verifizieren, wurden Darmnerven für mehrere Stunden einer Reizung ... «Pharmazeutische Zeitung online, 1月 16»
6
Gesegnete Überreizung
Smartphones haben einen schlechten Ruf: Sie lenken ab, stören das Miteinander und verleiten zu ineffizientem Multitasking. Doch gerade zu Weihnachten wird ... «DIE WELT, 12月 15»
7
Das sollten Sie unbedingt mit seinen Hoden machen
Manche Männer berichteten von explosionsartigen Orgasmen, andere von einer extremen Überreizung der Hoden. 3) Hinter den Hoden ist vor dem Orgasmus. «www.fem.com, 8月 15»
8
Vereinfachung der Prozesse: Wenn einfacher plötzlich komplexer ...
Ist die Vielfalt der Artikel allerdings zu gross, fühlen sie sich schnell einmal überfordert. Im Marketing spricht man dann von «Überreizung durch Überangebot», ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 15»
9
Viele Duftstoffe sind gar nicht dufte!
Vermeiden Sie eine Überreizung mit Duftstoffen, indem Sie beispielsweise auf Luft-Erfrischer oder Duftkerzen verzichten. Immerhin will die EU demnächst drei ... «B.Z. Berlin, 5月 15»
10
Tinnitus soll mit einer App gebessert werden
Betroffene leiden infolge der Überreizung an einem Hörverlust, der sich im Gehirn als Pfeifen, Rauschen oder Brummen bemerkbar macht. Hält ein Tinnitus ... «DIE WELT, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Überreizung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uberreizung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA