アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Umlenkung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUMLENKUNGの発音

Umlenkung  [Ụmlenkung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMLENKUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUMLENKUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Umlenkung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUmlenkungの定義

リダイレクトします。 das Umlenken.

ドイツ語辞典で«Umlenkung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UMLENKUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abdankung
Ạbdankung [ˈapdaŋkʊŋ]
Ablenkung
Ạblenkung
Absenkung
Ạbsenkung
Beschränkung
Beschrạ̈nkung
Einschränkung
E̲i̲nschränkung
Erkrankung
Erkrạnkung 
Grundwasserabsenkung
Grụndwasserabsenkung
Haftungsbeschränkung
Hạftungsbeschränkung
Herzerkrankung
Hẹrzerkrankung
Kostensenkung
Kọstensenkung
Krebserkrankung
Krebserkrankung
Lenkung
Lẹnkung
Preissenkung
Pre̲i̲ssenkung
Schenkung
Schẹnkung
Schwankung
Schwạnkung
Senkung
Sẹnkung
Servolenkung
Sẹrvolenkung
Verlinkung
Verlịnkung
Versenkung
Versẹnkung
Zinssenkung
Zịnssenkung

UMLENKUNGのように始まるドイツ語の単語

Umlaufsgeschwindigkeit
Umlaufszeit
Umlaufvermögen
Umlaufzeit
Umlaut
umlauten
umlegbar
Umlegekalender
Umlegekragen
umlegen
Umlegung
umleiten
Umleitung
Umleitungsschild
umlenken
umlernen
umliegend
Umluft
Umluftanlage
Umluftherd

UMLENKUNGのように終わるドイツ語の単語

Atemwegserkrankung
Autoimmunerkrankung
Beplankung
Betankung
Darmerkrankung
Geschwindigkeitsbeschränkung
Hauterkrankung
Kränkung
Leitzinssenkung
Nachtabsenkung
Pilzerkrankung
Schwenkung
Selbstbeschränkung
Steuersenkung
Tumorerkrankung
Verrenkung
Verschlankung
Verschränkung
Verzinkung
Viruserkrankung

ドイツ語の同義語辞典にあるUmlenkungの類義語と反意語

同義語

«Umlenkung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMLENKUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Umlenkungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUmlenkungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Umlenkung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

重定向
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

redirección
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

redirection
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुनर्निर्देशन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إعادة توجيه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

перенаправление
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

redirecionamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফেরৎ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

redirection
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

redirection
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Umlenkung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リダイレクション
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

리디렉션
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pengalihan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chuyển hướng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திருப்பிவிட
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुनर्निर्देशन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yönlendirme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

reindirizzamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przekierowanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перенаправлення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

redirecționare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανακατεύθυνση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verwysing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

omdirigering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

omdirigering
5百万人のスピーカー

Umlenkungの使用傾向

傾向

用語«UMLENKUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Umlenkung»の使用頻度を示しています。
Umlenkungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Umlenkung»で最も広く使用されている表現です。

用語«UMLENKUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Umlenkung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Umlenkung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Umlenkungに関するニュースでの使用例

例え

«UMLENKUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUmlenkungの使いかたを見つけましょう。Umlenkungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shell-Skript-Programmierung
Sie werden sehen, dass die grundsätzliche Umlenkung der Kanäle zwar einfach ist, dass man jedoch auf eine Reihe kleinerer Schwierigkeiten stößt, die man durch Variationen und Tricks aus dem Weg räumen muss. í cmd > datei Umlenkung ...
Patrick Ditchen, 2011
2
Alpinklettern - Outdoor Praxis
Vergleich der an der Umlenkung wirkenden Kräfte beim Ablassen und Abseilen Hart gebremst Kraft an der Umlenkung in kN 2,2 (im Bereich von 2,0—2,5) 2,3 ( im Bereich von 2,1—2,3) Belastung der Umlenkung bei unterschiedlichen ...
Peter Albert
3
Zur Bedeutung passiver Muskeleigenschaften für die ...
Umlenkung des Muskels U : Ursprung bzw. dauerhafte Umlenkung (SGJJml) des Muskels Uml : Umlenkung bzw. 2. Umlenkung des Muskels xA : x-Koordinate des Ansatzes bzw. der l.Umlenkung zA : z-Koordinate des Ansatzes bzw. der l.
Norbert Praxl, 2000
4
Expert-Praxislexikon EDV-Abkürzungen: 11.111 Begriffe aus ...
Die Weiterleitung aller Anrufe, -»CF. Rufumleitung, Anrufweiterschaltung bei Besetzt. Standardisiertes ->ETSl-Leistungsmerkmal im Euro-lSDN (->DSS1) zur Umlenkung von Anrufen auf eine andere Rufnummer im Besetztfall. Die Umlenkung ...
Oliver Rosenbaum, 2000
5
Lastverteilung und Ausfallsicherheit im Internet am Beispiel ...
Zugleich erhöht der Einsatz mehrerer WWW- und Datenbank-Server die Ausfallsicherheit, die eines der Kernprobleme im Konzept aus Abschnitt 3.1.2 darstellte. 3.2.1 Anfrage-Umlenkung und HTTP-Umlenkung Zunächst soll an dieser Stelle ...
Oliver Ehlebracht, 2002
6
Die Erheblichkeitsschwelle des § 3 UWG
Zugleich stellt die Richtlinie nicht auf nur marginale Auswirkungen ab, wie sie auch die Umlenkung der Marktentscheidung nur eines einzelnen Marktteilnehmers hervorruft. Erforderlich ist vielmehr eine „spürbare" Beeinträchtigung des Markt- ...
Martin Drews, 2010
7
Die Arbeitsverfassung der Sowjetunion
Die folgende Darstellung beschränkt sich auf die territoriale und zwischenwirtschaftliche Umlenkung von Beschäftigten durch den Plan. I. Bestimmungsfaktoren 1. Zwischenwirtschaftliche Umlenkung Die Verteilung der Arbeitskräfte zwischen ...
Werner Hofmann, 1956
8
Gebäude- und Grundstücksentwässerung: Planung und Ausführung ...
Die Druckverhältnisse, die sich bei einer Umlenkung in eine liegende Grund- oder Sammelleitung ergeben, weisen einen ähnlichen Verlauf auf. Während bei einer geraden Fallleitung mit unten offenem Auslauf ausschließlich Unterdruck ...
Franz-Josef Heinrichs, Bernd Rickmann, Klaus-Dieter Sondergeld, 2010
9
Die englische Baumwollen-Manufaktur der neuesten Zeit: ...
123/8", so dass der Riemen während jener 46 Umlenkungen des Spulwagens um 12%" oder für eine Umlenkung um 12 375 _ 0.269„ fortrückt 46 Da die Länge der Trommel 30" ist, so ergiebt sich die An- 30 zahl der auf eine Spule ...
Kurt Neste, 1865
10
Grails 1.2: das produktive Web-Framework für die ...
Die Map sollte alle Daten enthalten, die Grails für die Umlenkung benötigt, einschließlich des Namens der Ziel-Action. Zusätzlich kann die Map den Namen des Ziel-Controllers enthalten. Der Controller ist nur erforderlich, wenn die Anfrage an ...
Graeme Rocher, Jeff Brown, 2010

用語«UMLENKUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUmlenkungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Biografie über Hans Fallada: Psychopath mit Empathie
... häufenden Gymnasiastentragödien eine gesellschaftliche Folie hat, vor allem aber in der Umlenkung seiner Mordfantasien in eine Autoaggression begründet ... «Berliner Morgenpost, 1月 17»
2
Umlenkung möglichst vieler Lkw über die Autobahn
Nachdem nun laut Badischer Zeitung innerhalb weniger Tage ein Unfall mit Todesfolge und dann ein Unfall fast mit Todesfolge erfolgt ist, ist schnellstens ein ... «Badische Zeitung, 12月 16»
3
NASA plant Reparatur-Roboter ins All zu schicken
... zum Einsatz kommen. Außerdem soll das Projekt Erkenntnisse über eine mögliche Umlenkung von Asteroiden sammeln, die der Erde nahe kommen. «übergizmo.de, 12月 16»
4
Kostengünstig automatisieren
Nach der Werkstückentnahme, werden die leeren WTs in der Umlenkung sicher mitgenommen und anschließend hängend unterhalb der Transportebene ... «PresseBox, 8月 16»
5
Aus einer Honda VF 1000 F2 einen Café Racer machen Honda V4 ...
Während moderne Umlenkungen mit einer Übersetzung von der Radachse zum Federbein im Verhältnis von etwa zwei zu eins arbeiten, haben wir bei der ... «Motorrad Online, 7月 16»
6
Funktionsintegrierte one-shot Formschläuche aus Flüssig-Silikon ...
Das Spritzgießen von funktionsintegrierten, hohlen Silikonprodukten, kann bislang aufgrund von zu komplexen Werkzeuganforderungen, wie Umlenkungen mit ... «plastverarbeiter.de, 6月 16»
7
Kehrtwende: Kultusminister Lorz nimmt Kürzungspläne für ...
Er kündigte in Wiesbaden an, dass in den beiden kommenden Schuljahren auf die geplante Umlenkung von Stellen verzichtet werde. Der Minister begründete ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
8
Moto2-Konstrukteur Kalex im Porträt Woher kommt der Erfolg?
Dabei gab es große Pläne, 2016 zurückzuschlagen – mit einem völlig neuen Bike mit Umlenkung (eine Art auf den Kopf gestelltes CBR 600-System) und ... «Motorrad Online, 3月 16»
9
Nicht mehr jeder soll in Ambulanzen behandelt werden
Ärztekammer fordert Umlenkung der Patientenströme: Nur noch mit Überweisung oder bei Notfällen in die Spitalsambulanz. Josef Gebhard. 02.12.2015, 18:00. «Kurier, 12月 15»
10
Eröffnung von Istanbuls neuem Großflughafen wird verschoben
In Europa befürchtet man eine Umlenkung von Passagierströmen zu Lasten des eigenen Aufkommens. Strategisch liegt der neue Flughafen Yeni Havalimani ... «airliners.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Umlenkung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/umlenkung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z