アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lenkung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLENKUNGの発音

Lenkung  [Lẹnkung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LENKUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLENKUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lenkung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Lenkung

ステアリング

Lenkung

ステアリングとは、あらゆる種類の車両の走行方向に影響を及ぼすことを指します。この記事では、陸上車両のステアリング技術について説明します。 Als Lenkung bezeichnet man die Beeinflussung der Fahrtrichtung von Fahrzeugen aller Art. Dieser Artikel beschäftigt sich mit der Lenkungstechnik von Landfahrzeugen.

ドイツ語辞典でのLenkungの定義

ステアリング。 ステアリングを操縦され、操舵される。 ガイダンス、ガイダンス車両をステアリングするための装置。 ステアリング。 複数形なしにグラムマティークを操る。 das Lenken; das Gelenktwerden das Lenken, Gelenktwerden; Führung, Leitung Vorrichtung zum Lenken eines Fahrzeugs. das Lenken ; das GelenktwerdenGrammatikohne Plural.
ドイツ語辞典で«Lenkung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LENKUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abdankung
Ạbdankung [ˈapdaŋkʊŋ]
Ablenkung
Ạblenkung
Absenkung
Ạbsenkung
Beschränkung
Beschrạ̈nkung
Einschränkung
E̲i̲nschränkung
Erkrankung
Erkrạnkung 
Grundwasserabsenkung
Grụndwasserabsenkung
Haftungsbeschränkung
Hạftungsbeschränkung
Herzerkrankung
Hẹrzerkrankung
Kostensenkung
Kọstensenkung
Krebserkrankung
Krebserkrankung
Preissenkung
Pre̲i̲ssenkung
Schenkung
Schẹnkung
Schwankung
Schwạnkung
Senkung
Sẹnkung
Servolenkung
Sẹrvolenkung
Umlenkung
Ụmlenkung
Verlinkung
Verlịnkung
Versenkung
Versẹnkung
Zinssenkung
Zịnssenkung

LENKUNGのように始まるドイツ語の単語

Lenkbarkeit
Lenkdrachen
lenken
Lenker
Lenkerberechtigung
Lenkererhebung
Lenkerin
Lenkerprüfung
Lenkflugkörper
Lenkgetriebe
Lenkrad
Lenkradschaltung
Lenkradschloss
lenksam
Lenksamkeit
Lenksäule
Lenkstange
Lenkungsausschuss
Lenkwaffe
Lenkzeit

LENKUNGのように終わるドイツ語の単語

Atemwegserkrankung
Autoimmunerkrankung
Beplankung
Betankung
Darmerkrankung
Geschwindigkeitsbeschränkung
Hauterkrankung
Kränkung
Leitzinssenkung
Nachtabsenkung
Pilzerkrankung
Schwenkung
Selbstbeschränkung
Steuersenkung
Tumorerkrankung
Verrenkung
Verschlankung
Verschränkung
Verzinkung
Viruserkrankung

ドイツ語の同義語辞典にあるLenkungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LENKUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Lenkung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Lenkungのドイツ語での同義語

«Lenkung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LENKUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lenkungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLenkungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lenkung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

操舵
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gobierno
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

steering
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्टीयरिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

توجيه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рулевое управление
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

governo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চালনা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

direction
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

stereng
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lenkung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ステアリング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조타
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

setir
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tay lái
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திசைமாற்றி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुकाणू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yönetim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sterzo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zwrotnica
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рульове управління
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

director
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διεύθυνσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stuur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

styrning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

styring
5百万人のスピーカー

Lenkungの使用傾向

傾向

用語«LENKUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Lenkung»の使用頻度を示しています。
Lenkungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lenkung»で最も広く使用されている表現です。

用語«LENKUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lenkung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lenkung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lenkungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«LENKUNG»の引用

Lenkungという言葉で有名な引用文や文章
1
Murray Rothbard
Wenn ein Mensch das Recht auf Eigentum an sich selbst hat, auf die Lenkung seines Lebens, so muss er in der Realität ein Recht auf Erhalt seines Lebens haben, sich mit seinem Besitz auseinanderzusetzen und ihn umzuwandeln. Er muss in der Lage sein, das Land auf dem er steht und dessen Bodenschätze zu besitzen und benutzen. Kurzum: Erhalt ist ein »Menschenrecht«
2
Leo Trotzki
Die Kunst und die Wissenschaft suchen nicht nur keine Lenkung, sondern können von ihrem Wesen her keine dulden.
3
Peter Horton
Gentechnik ruft nach einem globalen seelischen Wachstum zur Lenkung der Motive.

«LENKUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLenkungの使いかたを見つけましょう。Lenkungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zuhören und Gehörtwerden 1.: Radio im Nationalsozialismus. ...
Band 1.
Inge Marssolek, Adelheid von Saldern, Daniela Münkel, 1998
2
Kommunikation des Staatsapparats und die Lenkung der Medien ...
Gerade einmal 14 Jahre nach den Montagsdemonstrationen in Leipzig und anderen großen Städten der damaligen DDR, Massenfluchten von DDR-Bürgern über Ungarn und Tschechien in die Bundesrepublik und letztlich dem Untergang „der ...
Jürgen Bader, 2004
3
Freiheit und Lenkung in der Pädagogik John Lockes
Nach einigen Hinweisen zur Biographie und pädagogischen Wirkung John Lockes soll in dieser Arbeit versucht werden, den Stellenwert zu verdeutlichen, den das Begriffspaar „Freiheit und Lenkung“ in den „Gedanken über Erziehung“ ...
Jens Saathoff, 2011
4
Die geheime Lenkung in "Wilhelm Meisters Lehrjahren" und im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,5, Philipps-Universitat Marburg (FB Germanistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Das Moment der geheimen Lenkung findet sich sowohl in Ecos ...
Martin Giese, 2007
5
Die pretiale Lenkung von Finanzmitteln im Konzern
Die pretiale Lenkung von Finanzmitteln im Konzern kann insbesondere durch die Gestaltung von Zinssatzen realisiert werden.
Daniel Börner, 2009
6
Managementkonzepte: Pretiale Lenkung nach Schmalenbach
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Anwendung pretialer Mittel zur Betriebslenkung ist keine neue Erscheinung, sondern geht auf die ...
Stefan Ebbinghaus, 2010
7
Unternehmerwirtschaft zwischen Markt und Lenkung: ...
Die historische Unternehmensforschung hat derzeit Konjunktur.
Thomas Grossbölting, Rüdiger Schmidt, 2002
8
Staatliche Lenkung durch Handlungsformen
Annotation Der Staat ist bei seiner Aufgabenerfüllung auf die Bereitstellung eines funktionierenden Lenkungsmodells angewiesen.
Katja Lehr, 2010
9
Kollektive Leistungen Von Wirtschaftsverbänden: Planung und ...
Thomas Zitzmann konzipiert eine theoretisch fundierte und zugleich praxisorientierte Vorgehensweise, die die Führung von Wirtschaftsverbänden unterstützt, eine hohe Qualität ihrer kollektiven Leistungen zu erreichen und liefert ...
Thomas Zitzmann, 2008
10
Die Zentrale Plankommission als Instrument zur Planung und ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Wirtschafts- und Sozialgeschichte, Note: 1,7, Universitat der Bundeswehr Munchen, Neubiberg, 135 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Ziel der vorliegenden Arbeit ...
Martin Fritsch, 2008

用語«LENKUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLenkungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Beste am Renault Mégane GT ist seine Lenkung
Das Auto bleibt bei solchen Geschwindigkeiten ruhig auf der Straße – laut Renault auch ein Verdienst der Lenkung. Nur die Motorhaube beginnt ab 200 Sachen ... «DIE WELT, 10月 16»
2
Jeep-„Hack“: Hacker übernehmen Cherokee-Lenkung
Erneut berichtet das Magazin „Wired“ zuerst über den neuesten „Hack“ der beiden – sie können jetzt auch bei voller Fahrt auf die Lenkung, die Bremsen und ... «MOTOR-TALK.de, 8月 16»
3
Defekte Lenkung: Kraftfahrt-Bundesamt warnt Opel-Fahrer
Fahrwerk und Lenkung des Opel Corsa: Nicht alle Fahrzeuge konnten bislang überprüft werden. Manche schadhaften Ersatzteile lagern noch in den ... «DIE WELT, 1月 16»
4
Verkehrsexperten warnen vor „App-Lenkung
Tödliches Risiko: Beim Tippen einer Nachricht auf dem Mobiltelefon während der Fahrt ist das Unfallrisiko um das 164-Fache erhöht. Dieses Ergebnis ... «Auto.de, 12月 15»
5
Nexteer bringt die Lenkung auf Kurs
Die Lenkung kann allerdings noch mehr als Fahrzeug und Passagiere sicher von A nach B zu führen. Mit modernen Lenksystemen lassen sich heute zum ... «Auto-Medienportal.Net, 10月 15»
6
Ford S-Max im Test: Sportlicher Van mit einzigartiger Lenkung
Kein Wunder, wenn die Adaptiv-Lenkung dem Fahrer von Volleinschlag zu Volleinschlag bis zu einer Dreiviertel Lenkradumdrehung abnimmt. Dann bekommen ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 15»
7
Neue Details zum Alonso-Unfall McLaren-Lenkung war intakt
Die Lenkung blockierte auf Rechtseinschlag. Als ich die Mauer näherkommen sah, habe ich vom fünften in den dritten Gang geschaltet und gebremst. «auto motor und sport, 4月 15»
8
Fernando Alonso bringt seinen Rennstall in Erklärungsnot | „Die ...
Die Lenkung? Diese Aussage widerspricht allerdings der offiziellen Erklärung McLarens – und bringt den Rennstall in eine gewisse Erklärungsnot. «BILD, 3月 15»
9
Die Leichtigkeit der Lenkung ist des Pudels Kern
Und zudem verbrauchen EPS-Systeme weniger Energie für den Betrieb als eine hydraulische Lenkung. Die Ersparnis beträgt 0,3 Liter bis 0,5 Liter Kraftstoff je ... «Auto.de, 10月 14»
10
Mercedes C-Klasse: Rückruf wegen defekter Lenkung
Für den Fahrer äußere sich der Defekt durch Geräusche und Spiel in der Lenkung. In Deutschland sind 28.500 Fahrzeuge betroffen, in den USA weitere 10.500. «Spiegel Online, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Lenkung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lenkung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z