アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"umlegbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUMLEGBARの発音

umlegbar  [ụmlegbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMLEGBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUMLEGBARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«umlegbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのumlegbarの定義

あなた自身を放棄させてください。 たとえば、リアベンチを折りたたみましょう。 sich umlegen lassend sich umlegen lassend. sich umlegen lassendBeispieleine umlegbare Rückbank.

ドイツ語辞典で«umlegbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UMLEGBARと韻を踏むドイツ語の単語


belegbar
bele̲gbar
bewegbar
bewe̲gbar
biegbar
bi̲e̲gbar
empfangbar
empfạngbar
erregbar
erre̲gbar
festlegbar
fẹstlegbar
tragbar
tra̲gbar 
unabdingbar
unabdịngbar [ʊn|apˈdɪŋbaːɐ̯]  , auch: [ˈʊn…] 
unbesiegbar
unbesi̲e̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 
unschlagbar
unschla̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 
untragbar
untra̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 
unversiegbar
unversi̲e̲gbar  , auch: [ˈʊn …]
unwiderlegbar
unwiderle̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 
verfügbar
verfü̲gbar 
vernachlässigbar
verna̲chlässigbar
widerlegbar
widerle̲gbar
zerlegbar
zerle̲gbar
zusammenlegbar
zusạmmenlegbar
übererregbar
ü̲bererregbar
übertragbar
übertra̲gbar 

UMLEGBARのように始まるドイツ語の単語

umlauten
Umlegekalender
Umlegekragen
umlegen
Umlegung
umleiten
Umleitung
Umleitungsschild
umlenken
Umlenkung
umlernen

UMLEGBARのように終わるドイツ語の単語

abdingbar
bewältigbar
einklagbar
ersteigbar
ertragbar
gangbar
klagbar
sangbar
schlagbar
singbar
tilgbar
unabsteigbar
unbezwingbar
ungangbar
unleugbar
unsagbar
unübertragbar
verfolgbar
vorhersagbar
vorzeigbar

ドイツ語の同義語辞典にあるumlegbarの類義語と反意語

同義語

«umlegbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMLEGBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語umlegbarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのumlegbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«umlegbar»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

umlegbar
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

umlegbar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

umlegbar
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

umlegbar
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

umlegbar
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

umlegbar
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

umlegbar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

umlegbar
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

umlegbar
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

umlegbar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

umlegbar
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

umlegbar
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

umlegbar
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

umlegbar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

umlegbar
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

umlegbar
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

umlegbar
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

umlegbar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

umlegbar
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

umlegbar
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

umlegbar
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

umlegbar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

umlegbar
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

umlegbar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

umlegbar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

umlegbar
5百万人のスピーカー

umlegbarの使用傾向

傾向

用語«UMLEGBAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«umlegbar»の使用頻度を示しています。
umlegbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«umlegbar»で最も広く使用されている表現です。

用語«UMLEGBAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«umlegbar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«umlegbar»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、umlegbarに関するニュースでの使用例

例え

«UMLEGBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からumlegbarの使いかたを見つけましょう。umlegbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miete: Handkommentar. §§ 535 bis 580a des Bürgerlichen ...
18 19 20 gen für das Fällen von Bäumen sind wegen Verstoßes gegen den Grundsatz der Wirtschaftlichkeit (Rn 51) nicht umlegbar, wenn sie fällig wurden, weil die Gartenpflege vernachlässigt worden war.106 Wird der Garten nach einer  ...
Volker Emmerich, Jürgen Sonnenschein, 2011
2
Rechtshandbuch Facility Management
Der Auftragnehmer kann daher auch bei gewerblichen Mietverhältnissen verpflichtet sein, innerhalb einer bestimmten Frist für den Auftraggeber abzurechnen. Betriebskosten sind nur dann umlegbar, wenn sie im Einzelnen bezeichnet sind.
Eike N. Najork, 2009
3
Immobilienökonomie: Rechtliche Grundlagen / unter Mitarb. ...
Ergänzend sollten diejenigen Nebenkostenarten, die zukünftig neu entstehen, ebenfalls für umlegbar erklärt werden. Ob dies wirksam formularmäßig vereinbart werden kann, erscheint zweifelhaft (Transparenzgebot). Letzteres dürfte aber ...
Karl-Werner Schulte, 2006
4
Die europäischen Hemiptera: Halbflüger (Rhynchota ...
Selten ist der Oberflügel am Bande mit einem Hautgelenk versehen und der hintere häutige Theil von diesem Gelenk an, unter das Schildchen umlegbar. ( Arthroptera.) Fühlerendglied faden-borsten- löffel- oder säbelförmig. Glieder 3 5 ...
Franz Xaver Fieber, 1861
5
Umgang mit Risiken bei den Nutzungskosten im Hochbau
Eigentümer Selbstnutzer Vermieter Objekt unvermietet Objekt vermietet Umlage nicht vereinbart Umlage vereinbart Pauschale | [Abrechnung | Nicht umlegbar Bedingt Umlegbar umlegbar 1 1 a Betriebskosten Abbildung 19 - Umlegbarkeit der ...
Sarah Möller, 2010
6
ABC der Mietnebenkosten: Lexikon für Mieter und Vermieter
Die Mietkosten sind nicht als Betriebskosten auf den Mieter umlegbar: Gehört zum vermieteten Wohnobjekt ein gemieteter oder geleaster Flüssiggastank, dürfen die Miet- oder Leasingkosten nicht als Betriebskosten auf den Mieter umgelegt ...
Karl-Friedrich Moersch, 2012
7
Immobilien-Benchmarking: Ziele, Nutzen, Methoden und Praxis
Eigentümer Vermieter Objekt vermietet Selbstnutzer Objekt unvermietet Umlage Umlage vereinbart nicht vereinbart Pauschale Abrechnung Nicht umlegbar Betriebskosten Bedingt umlegbar Umlegbar Bruttogrundfläche (BGF) Summe der  ...
Tilman Reisbeck, 2009
8
Betriebskostenmanagement von Wohnimmobilien durch ...
Eigentümer Selbstnutzer Vermieter Objekt Objekt unvermietet vermietet Umlage nicht Umlage vereinbart vereinbart Pauschale Abrechnung l l l l l nicht umlegbar . Erencilenggäar umlegbar Betriebskosten Abbildung 3: Umlagefähigkeit von ...
Antje Erndt, 1999
9
WISO: Mietrecht - vom Vertragsschluss bis zur Kündigung
... an anderer Stelle bezahlt wurden. Dann allerdings sind auch neben den reinen Lohn- auch die Sozialbeiträge auf die Mieter umlegbar. Allerdings können beispielsweise nicht die Kosten für die Wartung des Aufzugs gesondert in Rechnung ...
Matthias Nick, Michael Opoczynski, Martin Leutke, 2014
10
Wertorientierter Ansatz zur Optimierung von ...
maximalen Flächenverbrauch pro Mitarbeiter > 21 qm pro Mitarbeiter Eskalationsstufe 3 Öffentliche Abgaben (umlegbar auf Mieter, klimatisierte Gebäude) lt. Oscar»5tudie und tatsächlichen Aufwand > 0,49 EUR bis 0,60 EUR/ qm NGF/ Moant ...
Marcus Tröger, 2008

用語«UMLEGBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からumlegbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Miete für Rauchwarnmelder kann nicht auf die Mieter umgelegt werde
Die Kosten für die Anmietung von Rauchwarnmeldern sind hingegen keine umlegbaren Betriebskosten, so dass die Mieter diese trotz der Vereinbarung im ... «Haufe - News & Fachwissen, 7月 16»
2
Urteil: Miete für Rauchwarnmelder nicht als Betriebskosten umlegbar
Die Kosten für die Anmietung von Rauchwarnmeldern sind nicht als sonstige Betriebskosten auf die Mieter umlegbar, weil die Anmietung an die Stelle der nicht ... «Haufe - News & Fachwissen, 7月 16»
3
Die 23 wichtigsten BGH-Urteile zu den Betriebskosten
Den Hof fegen oder den Rasen mähen: Das zählt zu den umlegbaren Betriebskosten. Erbringen Sie solche "umlegbaren Betriebskosten" selbst, dürfen Sie die ... «Meineimmobilie.de, 3月 16»
4
Pflege öffentlicher Gartenfläche nicht als Betriebskosten umlegbar
Sind Garten- oder Parkflächen einer Wohnanlage für die öffentliche Nutzung gewidmet, kann der Vermieter die Kosten für deren Pflege nicht als Betriebskosten ... «Haufe - News & Fachwissen, 3月 16»
5
Wärmecontracting - Muss der Mieter die Kosten zahlen?
Da die Kosten für die Wärmelieferung im Zuge der jährlichen Betriebskostenabrechnung auch auf den Mieter umlegbar sind, liegt es klar auf der Hand, dass die ... «anwalt.de, 1月 16»
6
Umlagefähigkeit einer Terrorversicherung
Die Kosten für eine Terrorversicherung sind nur dann als Betriebskosten auf die Mieter umlegbar, wenn konkrete Umstände vorliegen, die die Gefahr eines ... «Haufe - News & Fachwissen, 12月 15»
7
Das neue Range Rover Evoque Cabrio
Immerhin ist die Rückbank geteilt umlegbar und auch eine Skidurchreiche wird angeboten. Angetrieben wird der neue Falter von Zwei-Liter-Vierzylindern, als ... «heise Autos, 11月 15»
8
Vermieter lässt Baum fällen: Kosten nicht als Betriebskosten umlegbar
Lässt der Vermieter einen Baum fällen, sind die hierfür anfallenden Kosten keine Betriebskosten. Die Baumfällkosten sind daher nicht über die ... «Haufe - News & Fachwissen, 9月 15»
9
Nebenkostenabrechnung prüfen: Die häufigsten Fehler
Während Hausmeistertätigkeiten abgerechnet werden dürfen, ist das Honorar für einen Verwalter nicht umlegbar. Das gilt auch für ähnliche Kosten wie etwa ... «DIE WELT, 8月 15»
10
Welche Nebenkosten muss der Mieter zahlen?
... und Haftpflichtversicherung nach dem Mietvertrag nicht umlegbar, darf der Vermieter diese Positionen auch nicht in die Nebenkostenabrechnung aufnehmen. «B.Z. Berlin, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. umlegbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/umlegbar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z