アプリをダウンロードする
educalingo
Umschüler

"Umschüler"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でUMSCHÜLERの発音

Ụmschüler


UMSCHÜLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUMSCHÜLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのUmschülerの定義

誰かが再訓練を受けた、または再訓練された人。


UMSCHÜLERと韻を踏むドイツ語の単語

Austauschschüler · Berufsschüler · Fahrschüler · Flugschüler · Förderschüler · Gastschüler · Grundschüler · Hauptschüler · Hochschüler · Lasker-Schüler · Meisterschüler · Mitschüler · Musterschüler · Nachhilfeschüler · Oberschüler · Primarschüler · Realschüler · Schüler · Volksschüler · Vorschüler

UMSCHÜLERのように始まるドイツ語の単語

Umschnürung · umschreiben · Umschreibung · umschreiten · umschrieben · Umschrift · umschubsen · umschulden · Umschuldung · umschulen · Umschülerin · Umschulung · umschütten · umschwärmen · umschwärmt · umschweben · Umschweif · Umschweife

UMSCHÜLERのように終わるドイツ語の単語

Durchschnittsschüler · Entlassschüler · Entlassungsschüler · Fernschüler · Geschirrspüler · Handelsschüler · Hilfsschüler · Internatsschüler · Klarspüler · Klippschüler · Klosterschüler · Lieblingsschüler · Schauspielschüler · Schwimmschüler · Sonderschüler · Spüler · Tanzschüler · Vertrauensschüler · Vorzugsschüler · Weichspüler

ドイツ語の同義語辞典にあるUmschülerの類義語と反意語

同義語

«Umschüler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UMSCHÜLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Umschülerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUmschülerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Umschüler»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

学员
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

retrainees
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

retrainees
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

retrainees
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

retrainees
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

retrainees
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

retrainees
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

retrainees
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

retrainees
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

retrainees
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Umschüler
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

retrainees
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

retrainees
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

retrainees
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

retrainees
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

retrainees
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

retrainees
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

retrainees
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

retrainees
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

retrainees
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

retrainees
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

retrainees
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

retrainees
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

retrainees
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

retrainees
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

retrainees
5百万人のスピーカー

Umschülerの使用傾向

傾向

用語«UMSCHÜLER»の使用傾向

Umschülerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Umschüler»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Umschülerに関するニュースでの使用例

例え

«UMSCHÜLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUmschülerの使いかたを見つけましょう。Umschülerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Berufsbildungsgesetz: Kommentar
Der Umschüler soll - ebenso wie der Auszubildende - Kenntnisse, Fertigkeiten und Erfahrungen vermittelt bekommen, die ihn in die Lage versetzen, den anerkannten Ausbildungsberuf auszuüben. Im Unterschied zum Arbeitnehmer erhalten ...
‎2004
2
Arbeitsmarktintegration durch Weiterbildung: Die ...
(Ums 8) Die Gewöhnung an die Ausbildungssituation — insbesondere an die theoretischen Lernfelder — bedeutet für etwa ein Drittel der Umschüler/innen eine große Umstellung. Zwar gab ein gutes Drittel an, dass ihnen die Umschulung ...
Peter Mehlis, Wilhelm Eberwein, Jessica Heibült, 2013
3
Berufsprofil Ergotherapie 2004
Auch in Bezug auf die Anzahl der Umschüler können im Ländervergleich große Unterschiede festgestellt werden (s. Tab. 6 „Umschüler“), wobei die Quote der Umschüler in den sog. Neuen Bundesländern im Vergleich zu den sog.
Miesen, Maria
4
Weiterbildung von Fach- und Führungskräften in den neuen ...
Sie stammen aus der Bau- sowie der Energie- und Wasserversorgungsbranche. Die Gruppen der Umschüler und in Fortbildung stehenden werden im folgenden differenziert. Die Umschüler standen zum Zeitpunkt der Untersuchung in keinem  ...
Erich Staudt
5
Überzeugungen zu Wissen und Wissenserwerb von ...
... 19 m 3,5 Umschüler E06 Elektroanlagenmonteur 1 H 22 m 3,5 Umschüler E07 Elektroanlagenmonteur 1 H 25 m 4 Umschüler E08 Elektroniker für Betriebstechnik 3 F 23 m 2 E09 Elektroniker für Betriebstechnik 3 F 22 m 2,5 E10 Elektroniker ...
Bernd Zinn, 2013
6
Moderne Berufsstrukturen in der Elektroindustrie: Der ...
Insgesamt entfallen rund 23 Prozent der Ausbildungsverhältnisse auf Umschüler. Bei der Umschulung handelt es sich um eine Form der beruÁichen Weiterbildung , die eine abgeschlossene Berufsausbildung oder Berufserfahrung voraussetzt ...
Sylvia Krenn, Felix Stumpf, 2012
7
An der Schwelle zum Beruf
Abbildung 1 PRÜFUNGSTEILNEHMER NACH ARTEN DER AUSBILDUNGSVERHÄLTNISSE vH-Struktur der gewichteten Fallzahlen Umschüler/ nicht Umschüler extern/ nicht extern betrieblich/ außerbetrieblich extern 2,6 v H Umschüler 2,8 ...
Friederike Behringer, Klaus-Peter Gaulke, 1987
8
Prekäre Beschäftigungsverhältnisse: Systematische ...
Dies muss dem Arbeitgeber aber insofern zumutbar sein, als für den Betroffenen nach der Umschulung ein entsprechender Arbeitsplatz zur Verfügung gestellt werden kann.334 Soll ein erfolgreicher Umschüler weiterbeschäftigt werden, kann ...
Gerrit Horstmeier, 2009
9
Handbuch zur Frauenbildung
Betriebe greifen auf Umschüler/innen zurück, wenn es nicht gelingt, vorhandene Ausbildungsplätze zu besetzen. - Nach Abschluß der Umschulung ist eine längerfristige Weiterbeschäftigung und damit auch die Vertiefung und der Erhalt der in ...
Wiltrud Gieseke, 2001
10
DDR-Erwachsenenbildung
Die Umschüler kamen aus Verwaltungsberufen, aus der Rüstungsindustrie, es waren ehemalige Soldaten und Umsiedler, auf deren Mithilfe beim Aufbau gewartet wurde. Diese Umschüler haben nach der Umschulung in kurzer Zeit in ihren ...
Karin Opelt

用語«UMSCHÜLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUmschülerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gute Aussichten für Zahlen-Jongleure
So kann die Steuerberaterkammer Berlin ihren Nachwuchs mittlerweile aus zwei Quellen generieren: den Auszubildenden und den Umschülern. «Berliner Morgenpost, 1月 17»
2
Umschüler erwarten rosige Aussichten auf dem Arbeitsmarkt ...
Mit einer Umschulung erwarten sie einmalige Jobaussichten am Arbeitsmarkt und zudem bares Geld, das in Form einer Weiterbildungsprämie bei erfolgreichem ... «PresseBox, 1月 17»
3
Mönchengladbach: Ausbildungsverbund begrüßt neue Azubis und ...
Mönchengladbach. Beim AV Ausbildungsverbund (früher mit dem Zusatz Schlafhorst bekannt) haben neue Umschüler und Lehrlinge angefangen, die für ... «RP ONLINE, 9月 16»
4
Umschüler auf Erfolgskurs
Er verglich den Erfolgsweg der Umschüler mit der Geschichte der Eckert Schulen, die heuer das 70-jähriges Bestehen und 60 Jahre berufliche Rehabilitation ... «Mittelbayerische, 7月 16»
5
Mit der richtigen Umschulung beruflich neu starten / Chance auf ...
Mit der richtigen Umschulung beruflich neu starten / Chance auf 2.500 Euro Prämie für Umschüler - zahlreiche Umschulungen ab Juni bei WBS Training. «Presseportal.de, 5月 16»
6
Fortbildungsakademie in Merseburg Diese Frau macht Umschüler fit ...
Mit der Telefonkarte in der Hand ist Antje Strusch am Anfang zur Telefonzelle gegangen, um wichtige Telefonate zu führen. Kopien hat sie im Copyshop machen ... «Mitteldeutsche Zeitung, 4月 16»
7
Bfw Bookholzberg: Umschüler rücken zusammen
Im ersten der beiden Pavillons werde künftig das Assessment untergebracht, im zweiten werde die Umschulung zum Heilpraktiker und zur Kosmetikerin ... «Nordwest-Zeitung, 4月 16»
8
Darmstadt Der Umschüler
Präsident Rüdiger Fritsch begrüßte den Umschüler als „die perfekte Besetzung“. Die Verantwortung wird bald noch mehr. „Ich bin derjenige, der die Hotels und ... «Frankfurter Rundschau, 3月 16»
9
Umschüler im bfw: Aus der Druckerei an den Schreibtisch
Umschüler Ingo Rath und Waldemar Schönert von Weiss Pharmatechnik (v.l.) diskutieren eine Zeichnung für eine Reinraum-Anlage. Foto: K. Butschbach. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 8月 15»
10
Hamminkeln: Akademie Klausenhof verabschiedet 18 Umschüler
18 Umschüler haben es nun geschafft: Nach zweijähriger Ausbildung haben sie die Prüfung in den Berufsbildern Kaufmann im Groß- und Außenhandel, ... «RP ONLINE, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Umschüler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/umschuler>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA