アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"unfallfrei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNFALLFREIの発音

unfallfrei  ụnfallfrei [ˈʊnfalfra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNFALLFREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNFALLFREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«unfallfrei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのunfallfreiの定義

たとえば、事故のない運転手の乗り心地は、20年間は無事でした。 keinen Verkehrsunfall verursacht habendBeispieleeine unfallfreie Fahrerinsie fährt schon zwanzig Jahre lang unfallfrei.

ドイツ語辞典で«unfallfrei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNFALLFREIと韻を踏むドイツ語の単語


alkoholfrei
[alkoˈhoːlfra͜i]  , [ˈalkohoːlfra͜i] 
bügelfrei
bü̲gelfrei [ˈbyːɡl̩fra͜i]
fesselfrei
fẹsselfrei [ˈfɛsl̩fra͜i]
formelfrei
fọrmelfrei
fusselfrei
fụsselfrei
knöchelfrei
knọ̈chelfrei [ˈknœçl̩fra͜i]
mangelfrei
mạngelfrei [ˈmaŋl̩fra͜i]
mängelfrei
mạ̈ngelfrei
nabelfrei
na̲belfrei [ˈnaːbl̩fra͜i]
nebelfrei
ne̲belfrei [ˈneːbl̩fra͜i]
ruckelfrei
rụckelfrei
schulfrei
schu̲lfrei [ˈʃuːlfra͜i]
schwefelfrei
schwe̲felfrei
schwindelfrei
schwịndelfrei 
spielfrei
spi̲e̲lfrei [ˈʃpiːlfra͜i]
tadelfrei
ta̲delfrei [ˈtaːdl̩fra͜i]
textilfrei
texti̲lfrei
vogelfrei
vo̲gelfrei
wahlfrei
wa̲hlfrei [ˈvaːlfra͜i]
zollfrei
zọllfrei [ˈt͜sɔlfra͜i]

UNFALLFREIのように始まるドイツ語の単語

unfallflüchtig
Unfallfolge
Unfallforschung
Unfallgefahr
Unfallgegner
Unfallgegnerin
unfallgeschädigt

UNFALLFREIのように終わるドイツ語の単語

barrierefrei
chlorfrei
einwandfrei
fehlerfrei
frei
gebührenfrei
gemeinfrei
jugendfrei
kostenfrei
laktosefrei
portofrei
provisionsfrei
rauchfrei
rückenfrei
schulterfrei
sorgenfrei
stressfrei
säurefrei
unfrei
versandkostenfrei

ドイツ語の同義語辞典にあるunfallfreiの類義語と反意語

同義語

«unfallfrei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNFALLFREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unfallfreiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのunfallfreiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«unfallfrei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

事故
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

accidentes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

accident free
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दुर्घटनाओं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحوادث
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

несчастные случаи
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

acidentes
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দুর্ঘটনা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

accidents
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kemalangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

unfallfrei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

事故
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사고
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kacilakan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tai nạn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விபத்துக்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अपघात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kazalar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

incidenti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wypadki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нещасні випадки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

accidente
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ατυχήματα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ongelukke
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

olyckor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ulykker
5百万人のスピーカー

unfallfreiの使用傾向

傾向

用語«UNFALLFREI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«unfallfrei»の使用頻度を示しています。
unfallfreiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unfallfrei»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNFALLFREI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«unfallfrei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«unfallfrei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、unfallfreiに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«UNFALLFREI»の引用

unfallfreiという言葉で有名な引用文や文章
1
Bernard Dietz
Wenn ein 16jähriger, der mit Ach und Krach unfallfrei den Ball stoppen kann, mit 3 Beratern erscheint, um einen Millionenvertrag auszuhandeln, ertrage ich das einfach nicht.

«UNFALLFREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からunfallfreiの使いかたを見つけましょう。unfallfreiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Überlebenshandbuch Kinder: Wie Sie Ihren Nachwuchs ...
Das Baby schreit ohne Ende?
Joshua Piven, David Borgenicht, Sarah Jordan, 2010
2
Meine Geister und Ich: Meine Geister, die ich nicht rief
(Meine beiden Geisterdamensindverrückt nach derGlotze). Sie rächte sichwiederum dadurch, dass sie meine Zigaretten versteckte. So verging die Woche gemächlich. Ich wusste jetzt,wie manrelativ unfallfrei Holzhackt und an welchen Stellen ...
C.fumare, 2012
3
Verschuldensunabhängige Schadensersatzhaftung für Sachmängel ...
Seine Zahlungsbereitschaft für einen solchen beträgt 10 000 €, allerdings soll das Fahrzeug auf jeden Fall unfallfrei sein. An einem »Unfallwagen« hat er keinerlei Interesse und deshalb auch keine entsprechende Zahlungsbereitschaft.
Stefan Kirsten, 2009
4
Welt der Gründe: XXII. Deutscher Kongress für Philosophie. ...
Zum Beispiel habe ich genau dann einen Grund bei Schneefall langsamer zu fahren, wenn ich glaube, bei Schneefall durch langsameres Fahren ( wahrscheinlich) unfallfrei nachhause zu kommen und ich wünsche, ohne Unfall nachhause zu ...
Julian Nida-Rümelin, Elif Özmen, 2013
5
Einführung in das Bürgerliche Recht: Grundkurs für ...
Auf die Frage des K erklärt V, der Wagen sei unfallfrei. Tatsächlich ist dies aber nicht der Fall, was dem V trotz ausreichender Untersuchung entgangen ist. Als K das Fahrzeug nach einiger Zeit an den Dritten D weiterveräußern will, erkennt ...
Eugen Klunzinger, 2013
6
Das Little Black Book Knigge: von letzten Keksen, zu vielen ...
unfallfrei. entsorgen. Optimal ist es, wenn es Ihnen gelingt, den Kern einer Olive auf eine Gabel zu bugsieren und ihn dann auf dem Tellerrand abzulegen. Zugegebenermaßen erscheinen Unfälle dabei sehr wahrscheinlich. Daher ist auch die ...
Carolin Lüdemann, 2011
7
Sicher und gesund wohnen
unfallfrei. Im häuslichen Bereich passieren Tag für Tag Unfälle. Auch hier gilt, dass sich solche Missgeschicke durch eine gute Kenntnis der potenziellen Gefahrenquellen leicht vermeiden lassen. Auf einem Rundgang durch Ihr Haus oder Ihre ...
J. Brück, Th. Paatsch, 2007
8
Ich bin Autofahrer, und das sehr gerne!
Unfallfrei bleiben Wer träumt nicht als Autofahrer davon unfallfrei zu bleiben? Wohl jeder kann sich mit diesem Gedanken anfreunden. Keine körperlichen oder materiellen Schäden zu erleiden, keinen Stress mit irgendwelchen Anwälten und  ...
Ralph Lehmberg, 2014
9
Triebe, Tricks & Täuschungen: Ihr Geld im Griff der ...
Ein Vollkasko-Tarif, der auch Teilkasko miteinschließt, empfiehlt sich vor allem bei Kauf eines Neuwagens, was allerdings wesentlich teurer wird. Wenig zu überlegen gibt es, wenn man schon lange unfallfrei gefahren ist, da man dann in eine ...
Lothar Weisser, 2014
10
Ottilie Klette: Unschuld vom Lande
Auf der Geburtstagskarte, die er als Gebrauchsanweisung dazu gegeben hat, steht geschrieben: Jetzt kannst' unfallfrei durch euer saupreißisches Dorf marschiere, ohne dass'd dir de Haxen auf euerm sibirischen Huckelpflaster brichst.
Detlef Schumacher, 2010

用語«UNFALLFREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunfallfreiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
So kommen Sie unfallfrei durch den Winter
Der Winter ist da! Kälte, Schnee und heftiger Wind haben Baden-Württemberg vielerorts in eine Winterlandschaft verwandelt. Ursache für den Wintereinbruch ist ... «Südwest Presse, 1月 17»
2
Kreis Mettmann: Unfallfrei durch den Winter fahren
Kommt er oder kommt er nicht, der richtige Winter mit viel Schnee, Frost und Eis? Autofahrer sollten vorbereitet sein, um sicher und unfallfrei durch den Winter zu ... «RP ONLINE, 1月 17»
3
Auto-Segnung: Mit Gottes Hilfe unfallfrei ins neue Jahr
Glätte, Dunkelheit, dichter Reiseverkehr – gerade im Winter lauern Gefahren auf den Straßen. Eine eher ungewöhnliche Maßnahme, die die Verkehrssicherheit ... «DIE WELT, 12月 16»
4
Unfallfrei die Feiertage überstehen!
Die Festtage stehen vor der Tür – Zeit für Besinnlichkeit und Ruhe. Dennoch passieren jedes Jahr im Haushalt oder beim Silvesterfeuerwerk unzählige Unfälle. «Abg-Net.de - Der Onlinedienst für das Altenburger Land, 12月 16»
5
Unfallfrei durch Herbst und Winter: Tipps der Polizei
UNTERFRANKEN. Auf alle Verkehrsteilnehmer kommen jedoch in der nächsten Zeit die wiederkehrenden Herausforderungen des Herbstes und insbesondere ... «Würzburg erleben, 10月 16»
6
Auto: Woran erkennt man, ob ein Fahrzeug unfallfrei ist?
Beim Kauf oder Verkauf eines gebrauchten Autos wird immer danach gefragt, ob ein Fahrzeug unfallfrei ist. Ab wann zählt denn ein Unfall, ist das schon das ... «Berliner Morgenpost, 10月 16»
7
Quiz Richtige Aussprache: Unfallfrei durch die Speisekarte
Für mich bitte einmal die Knocki! Oder Notschi? Oder doch Nocki? Gnocchi können so gemein sein. Aber selbst wenn Sie die richtige Aussprache kennen - mit ... «manager-magazin.de, 10月 16»
8
Anneliese Deutsch fährt seit 50 Jahren unfallfrei
Wolfratshausen – 50 Jahre lang unfallfrei Autofahren schaffen nur wenige. Eine davon ist die Wolfratshauserin Anneliese Deutsch, die für diese Leistung nun ... «Merkur.de, 5月 16»
9
Hilden/Haan: Seit Jahrzehnten fahren sie unfallfrei
Hilden/Haan. Insgesamt 22 Autofahrer aus dem Kreis Mettmann wurden gestern im Kreishaus mit der Ehrenbrosche der Deutschen Verkehrswacht ... «RP ONLINE, 4月 16»
10
Voith-Ausbildungszentrum: Unfallfrei seit 365 Tagen
Der Anlass: Im Ausbildungszentrum wird seit 365 Tagen unfallfrei gearbeitet. ... Die unfallfrei verlaufenen vergangenen 365 Tage waren Voith-Chef Dr. Hubert ... «Südwest Presse, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. unfallfrei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unfallfrei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z