アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"UNO-Mandat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNO-MANDATの発音

UNO-Mandat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNO-MANDATと韻を踏むドイツ語の単語


Abgeordnetenmandat
Ạbgeordnetenmandat [ˈapɡə|ɔrdnətn̩mandaːt]
Bundestagsmandat
Bụndestagsmandat
Direktmandat
Dirẹktmandat [diˈrɛktmandaːt]
Grundmandat
Grụndmandat
Landtagsmandat
Lạndtagsmandat [ˈlanttaːksmandaːt]
Mandat
Manda̲t 
Organmandat
Orga̲nmandat [ɔrˈɡaːnmandaːt]
Organstrafmandat
Orga̲nstrafmandat
Reichstagsmandat
Re̲i̲chstagsmandat
Reststimmenmandat
Rẹststimmenmandat
Rondat
Ronda̲t
Strafmandat
Stra̲fmandat
UN-Mandat
[uːˈ|ɛn…]
Verhandlungsmandat
Verhạndlungsmandat [fɛɐ̯ˈhandlʊŋsmandaːt]
Überhangmandat
Ü̲berhangmandat

UNO-MANDATのように始まるドイツ語の単語

Uno
uno actu
UNO-Generalsekretär
UNO-Generalsekretärin
UNO-Klimabericht
UNO-Konferenz
UNO-Kriegsverbrechertribunal
UNO-Mission
UNO-Organisation
UNO-Resolution
UNO-Sicherheitsrat
UNO-Soldat
UNO-Soldatin
UNO-Waffeninspekteur
UNO-Waffeninspektor
UNO-Waffeninspektorin
unökonomisch
unordentlich
Unordentlichkeit
Unordnung

UNO-MANDATのように終わるドイツ語の単語

Abstiegskandidat
Berufssoldat
Direktkandidat
Exsudat
Flaksoldat
Gegenkandidat
Jodat
Kandidat
Kanzlerkandidat
Konkordat
OB-Kandidat
Präsidentschaftskandidat
Retardat
Soldat
Spitzenkandidat
UN-Soldat
US-Soldat
Wunschkandidat
Zinnsoldat
sedat

ドイツ語の同義語辞典にあるUNO-Mandatの類義語と反意語

同義語

«UNO-Mandat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNO-MANDATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語UNO-Mandatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUNO-Mandatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«UNO-Mandat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

联合国的授权
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mandato de la ONU
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

UN mandate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संयुक्त राष्ट्र जनादेश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تفويض الامم المتحدة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мандат ООН
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mandato da ONU
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জাতিসংঘের ম্যান্ডেট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mandat de l´ONU
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mandat PBB
190百万人のスピーカー

ドイツ語

UNO-Mandat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

国連の任務
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유엔의 위임
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tugas PBB
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhiệm vụ của Liên Hợp Quốc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஐநா உத்தரவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संयुक्त राष्ट्रसंघाच्या आदेश
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

BM görev
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mandato delle Nazioni Unite
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mandat ONZ
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мандат ООН
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mandatul ONU
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εντολή του ΟΗΕ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

VN-mandaat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

FN-mandat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

FN-mandat
5百万人のスピーカー

UNO-Mandatの使用傾向

傾向

用語«UNO-MANDAT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«UNO-Mandat»の使用頻度を示しています。
UNO-Mandatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«UNO-Mandat»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNO-MANDAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«UNO-Mandat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«UNO-Mandat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、UNO-Mandatに関するニュースでの使用例

例え

«UNO-MANDAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUNO-Mandatの使いかたを見つけましょう。UNO-Mandatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zwischen den Blöcken: NATO, Warschauer Pakt und Österreich
Es wurde nicht im Zusammenhang mit einer durch ein UNO-Mandat gedeckten Maßnahme gesehen, und die NATO nahm diese Entscheidung mit einem gewissen Erstaunen zur Kenntnis. Die kategorische Betonung der Neutralität in der ...
Manfried Rauchensteiner, 2010
2
Die Amerikanische Regierung Gegen Die Weltöffentlichkeit?: ...
Die öffentliche Klarstellung der SPD-Parteilinken vom März 2002, in der ein Irakkrieg selbst mit UNO-Mandat abgelehnt wurde, zeigt auch, dass Gerhard Schröder – selbst falls er einen Irakkrieg hätte unterstützen wollen – keine Mehrheit in ...
Thomas Jäger, 2008
3
"Zum ewigen Frieden" von Immanuel Kant - Die UNO im Lichte Kants
Vor dem Irak-Krieg standen die Vereinten Nationen im Zentrum des öffentlichen Interesses.
Anne-Meike Stuke, 2006
4
Die Europäische Union im 21. Jahrhundert: Theorie und Praxis ...
Der Einsatz lief glimpflich ab und forderte keine Opfer auf Seiten der EUFOR. Die im Mandat gestellten Aufgaben wurden erfüllt. Dieses Ergebnis wurde durch drei Einschränkungen begünstigt. Erstens legte das UNO-Mandat eine funktionale ...
Hans-Georg Ehrhart, 2007
5
Die Politik der rot-grünen Bundesregierung im Reformprozess ...
Christian Hacke kritisiert, das „rhetorisch vollmundige Bekenntnis zum Multilateralismus und zur Unterstützung der UNO" sei durch die „schroffe Absage Berlins gegenüber einem UNO-Mandat zur Durchsetzung der Irak- Resolutionen und ...
Stefan Schneider, 2008
6
Die Vereinten Nationen im Spiegel führender arabischer ...
Einig waren sich hingegen die arabischen Staaten, die unisono einen US- amerikanischen Militärschlag gegen den Irak ohne UNO-Mandat ablehnten. So hatte beispielsweise die Regierung Saudi-Arabiens, seit dem Golfkrieg 1991 enge ...
Jan Claudius Völkel, 2008
7
Die Sezessionskonflikte in Georgien
Danach setzte der Kreml seine Bemühungen fort, die russländische Militärpräsenz in der Region durch ein UNO-Mandat abzusichern. Nachdem dies nicht gelungen war, erklärte Moskau seine Truppen zu „Friedensstiftenden Kräften" (FSK) ...
Erich Reiter, 2009
8
Das Engagement der Schweiz in den Konflikten im ehemaligen ...
Das UNO-Mandat vom 21. Februar 1992 sah eine 14' 000 Mann starke Truppe vor. Den Hauptteil sollten die 12 je 900 Soldaten umfassenden Infanteriebataillone stellen.21 Dazukamen 150 Militärbeobachter, 135 Militärpolizisten und rund ...
Michael Meier, 2006
9
Gehorsam bis zum Verbrechen?
UN-Mandat oder Uno-Mandat UN-Mandat wird als Begriff benutzt, um den Auftrag einer langfristig angelegten internationalen Friedensmission zu beschreiben, welcher von der Generalversammlung der Vereinten Nationen (UN ) oder dem ...
Gisbert Otto, 2008
10
Das Recht im Spannungsfeld utilitaristischer und ...
Der im März 2003 anlaufende Irakkrieg ist aus diesem und aus anderen Gründen moralisch ungerecht und völkerrechtswidrig. Er fügt dem Ansehen der UNO und der USA bleibenden Schaden zu. Der Entscheid, ohne UNO-Mandat einen ...
International Association for Philosophy of Law and Social Philosophy. Schweizer Sektion. Tagung, Philippe Mastronardi, 2004

用語«UNO-MANDAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUNO-Mandatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nato-Generalsekretär: Stoltenberg beklagt Schwäche der Uno
„Der Einsatz militärischer Gewalt ohne klares Uno-Mandat könnte den Konflikt in Syrien noch einmal verschlimmern und zu einem größeren regionalen Konflikt ... «Handelsblatt, 12月 16»
2
Kommentar André Shepherd: Mission erfüllt
Wenn ein Einsatz mit Uno-Mandat oder in internationalem Konsens erfolgt, sei tendenziell ebensowenig mit der Anordnung von Kriegsverbrechen zu rechnen, ... «taz.de, 11月 16»
3
Irakkrieg: Opferfamilien hoffen auf Abrechnung mit Tony Blair
Die wichtigsten Fragen, die beantwortet werden sollten, sind: War der Krieg legal, obwohl kein Uno-Mandat dafür vorlag? Wurden die Geheimdienste ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
4
Bundestag stimmt für völkerrechtswidrigen Krieg - Klage vor ...
Letztendlich gibt es kein klares UNO-Mandat nach Kapitel VII der UN-Charta für militärische Angriffe. Immerhin betont Resolution 2249 auch, die zu ... «RT Deutsch, 12月 15»
5
Bundeswehr in Syrien - darf Deutschland das?
Denn, und das ist wichtig, ein Uno-Mandat für eine friedenserzwingende Maßnahme in Syrien nach Kapitel VII der Uno-Charta gibt es eben bisher nicht. «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»
6
Linke fordert Uno-Mandat: Syrien-Einsatz der Bundeswehr sei ...
Auch für den Ausbildungseinsatz der Bundeswehr im Nordirak gibt es kein Uno-Mandat. Die Bundesregierung sieht den Einsatz aber dennoch als innerhalb ... «Handelsblatt, 11月 15»
7
Islamischer Staat: Marine soll Fregatte vor Syriens Küste schicken
Eine Voraussetzung wäre aber auf jeden Fall, dass man eine internationale Koalition und vor allem ein Uno-Mandat hätte", so Verteidigungspolitiker Tobias ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»
8
Karl-Georg Wellmann (CDU) "Deutsche Tornados über Syrien sind ...
Für einen solchen Einsatz sei allerdings ein UNO-Mandat nötig - das man aber ... Wellmann: Dazu benötigt man ein UNO-Mandat und einen Beschluss des ... «Deutschlandfunk, 11月 15»
9
„Direkte Auseinandersetzung“ mit FPÖ
Er wiederholte seine Forderung vom Wochenende nach einem UNO-Mandat, das ein militärisches Vorgehen gegen die Terrormiliz Islamischer Staat (IS) in ... «ORF.at, 9月 15»
10
So will FDP-Fluri Flüchtlinge stoppen: «Waffengewalt mittels Uno ...
... Europa für das Flüchtlingswesen ausgegeben werde, könne man in Nordafrika Schutzzonen besetzen, «wenn nötig mit Waffengewalt mittels UNO-Mandat». «BLICK.CH, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. UNO-Mandat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uno-mandat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z