アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Unterhaltungskosten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNTERHALTUNGSKOSTENの発音

Unterhaltungskosten  Unterhạltungskosten [ʊntɐˈhaltʊŋskɔstn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でUNTERHALTUNGSKOSTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Unterhaltungskosten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUnterhaltungskostenの定義

何かを維持するコスト。 Kosten für den Unterhalt von etwas.

ドイツ語辞典で«Unterhaltungskosten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNTERHALTUNGSKOSTENと韻を踏むドイツ語の単語


Anschaffungskosten
Ạnschaffungskosten [ˈanʃafʊŋskɔstn̩]
Baukosten
Ba̲u̲kosten [ˈba͜ukɔstn̩]
Betriebskosten
Betri̲e̲bskosten [bəˈtriːpskɔstn̩]
Energiekosten
Energi̲e̲kosten [enɛrˈɡiːkɔstn̩]
Folgekosten
Fọlgekosten [ˈfɔlɡəkɔstn̩]
Herstellungskosten
He̲rstellungskosten [ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋskɔstn̩]
Investitionskosten
Investitio̲nskosten [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnskɔstn̩]
Kosten
Kọsten 
Mehrkosten
Me̲hrkosten [ˈmeːɐ̯kɔstn̩]
Nebenkosten
Ne̲benkosten 
Portokosten
Pọrtokosten [ˈpɔrtokɔstn̩]
Posten
Pọsten 
Restposten
Rẹstposten [ˈrɛstpɔstn̩]
Sonderposten
Sọnderposten
Versandkosten
Versạndkosten [fɛɐ̯ˈzantkɔstn̩]
Werbungskosten
Wẹrbungskosten
frosten
frọsten
kosten
kọsten 
osten
ọsten
posten
pọsten 

UNTERHALTUNGSKOSTENのように始まるドイツ語の単語

Unterhaltungsangebot
Unterhaltungsbeilage
Unterhaltungsbranche
Unterhaltungschef
Unterhaltungschefin
Unterhaltungselektronik
Unterhaltungsfilm
Unterhaltungsindustrie
Unterhaltungskonzern
Unterhaltungskünstler
Unterhaltungskünstlerin
Unterhaltungslektüre
Unterhaltungsliteratur
Unterhaltungsmusik
Unterhaltungsorchester
Unterhaltungsprogramm
Unterhaltungsroman
Unterhaltungssendung
Unterhaltungsshow
Unterhaltungssoftware

UNTERHALTUNGSKOSTENのように終わるドイツ語の単語

Druckkosten
Fixkosten
Gerichtskosten
Gesamtkosten
Heizkosten
Lebenshaltungskosten
Lohnkosten
Nordosten
Pfosten
Produktionskosten
Südosten
Telefonkosten
Transportkosten
Umzugskosten
Unkosten
Unterhaltskosten
Verwaltungskosten
Wartungskosten
Zusatzkosten
verkosten

ドイツ語の同義語辞典にあるUnterhaltungskostenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«UNTERHALTUNGSKOSTEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Unterhaltungskosten»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Unterhaltungskostenのドイツ語での同義語

«Unterhaltungskosten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNTERHALTUNGSKOSTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unterhaltungskostenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnterhaltungskostenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unterhaltungskosten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

营业费用
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Los gastos operativos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Operating Expense
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संचालन व्यय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نفقات التشغيل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Операционные расходы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Despesas Operacionais
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অপারেটিং ব্যয়ের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Charges de fonctionnement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Perbelanjaan operasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Unterhaltungskosten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

営業費用
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

운영 비용
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Operating beyo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Chi phí hoạt động
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆப்பரேட்டிங் செலவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ऑपरेटिंग खर्च
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

İşletim Gider
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

I costi operativi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Koszty operacyjne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

операційні витрати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cheltuieli de operare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Λειτουργικά Έξοδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bedryfsuitgawe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rörelsekostnad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

drifts~~POS=TRUNC Expense
5百万人のスピーカー

Unterhaltungskostenの使用傾向

傾向

用語«UNTERHALTUNGSKOSTEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Unterhaltungskosten»の使用頻度を示しています。
Unterhaltungskostenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unterhaltungskosten»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNTERHALTUNGSKOSTEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Unterhaltungskosten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Unterhaltungskosten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Unterhaltungskostenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«UNTERHALTUNGSKOSTEN»の引用

Unterhaltungskostenという言葉で有名な引用文や文章
1
Anonym
Luftschlösser erfordern hohe Unterhaltungskosten.

«UNTERHALTUNGSKOSTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnterhaltungskostenの使いかたを見つけましょう。Unterhaltungskostenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verordnung zur Berechnung von Ablösungsbeträgen nach dem ...
Zusammensetzung und Ermittlung der Unterhaltungskosten Die jährlichen Unterhaltungskosten werden mit pauschalen Prozentsätzen p von Ku ermittelt und kapitalisiert. Für die Ermittlung der Unterhaltungskosten ist der Preisstand zur ...
‎2013
2
Handbuch für angehende Landwirthe: oder Zusammenstellung der ...
gesamntten Unterhaltungskosten zu 96 Thlrn. jährlich; da ei indessen das zweischläfrige Bett zu 25 Thlrn. sonderbarerweise unter dem Schiff und Geschirr mit aufführt, so würden für Verzinsung, Abnutzung und Unterhaltung wenigstens noch ...
J. von Kirchbach, Karl Birnbaum, 1853
3
Amerikanische Eisenbahnen
Da aber bei dem Waarentransporte der Dampfwagen nur 312 Tage im Jahre im Gang ist, so mindern sich die Unterhaltungskosten im Verhältnisse von 365 zu 312 Tagen, und* betragen sohin statt 8,672 Fr. 67 C. nur 7,413 Fr. 35 C. Das ...
Guillaume Tell Poussin, 1837
4
Zeitschrift für Architektur und Ingenieurwesen
Diese den Wasserbaubeamten obliegende und gesetzlich alle 20 Jahre sieb wiederholende Abschätzung der gewöhnlichen Wasserbau-Unterhaltungskosten ist kcincswegcs einfach und erfordert, wenn sie zutreffend sein soll, die ...
5
Denkschrift zur Begründung des Projectes der Erbauung einer ...
Unterhaltungskosten der Bahn. Es ist gebräuchlich, die Unterhaltungskosten der Eisenbahnen in Procenten des Anlage- Capitals auszudrücken; indessen sinden bedeutende Abweichungen in den angewandten Verhält- nlßzahlen statt, ...
Ludw Henz, 1835
6
Mittheilungen landwirthschaftlicher Erfahrungen: Bd. ...
Auf die Unterhaltungskosten des Stamm-Schweines. Auf 20 Mutterschweine wird ein Eber oder Stamm-Schwein gerechnet, es ist daher einem Mutter - Schweine der 20ste Theil von den jährlichen Unterhaltungskosten desselben zur Last zu ...
Albrecht Block, 1839
7
Mittheilungen Landwirthschaftlicher Erfahrungen, Ansichten ...
Wieviel betragen die sammtlichen Unterhaltungskosten eines Zucht-Schweines von großer Ra?e mit Anrechnung aller Bedürfnisse, als: der Stallung, Verpflegung und dergleichen in einem Jahre nach Abrechnung des von Futter und Einstreu ...
Albrecht Block, 1834
8
Frankfurter Jahrbücher: eine Zeitschr. für d. Erörterung ...
Dieser Vortheil besteht hier nun eigentlich darin, daß wir die Unterhaltungskosten sparen; im Uebrigen. sind sich die Resultate des Erbleihkontrakts und des Temporalpachts so ziemlich gleich. Bei einem so bedeutenden Ausgabenbüdjet, wie ...
9
Das Eisenbahnwesen nach allen Beziehungen kritisch ...
Es ist gebräuchlich, die Unterhaltungskosten der Eisenbahnen in Procenten des Anlagecapitals auszudrücken ; indeß finden bedeutende Abweichungen in den so gestellten Verhältnifizahlen statt, welche zwischen 1—3 Procent wechseln.
Victor Mekarsky, 1837
10
Die schwebende Eisenbahn bei Posen und Project zu einer ...
Unterhaltungskosten der Eisenbahnen. s) Tredgold (a a. O.) rechnet pro engl. Meile einfacher Eisenbahn jährlich 100 Pfd. Sterl. Unterhaltungs- und 40 Pfd. Sterl. Administrationskosten, außer den Interessen des Anlage- Capitals und außer ...
Moritz Prittwitz, 1834

用語«UNTERHALTUNGSKOSTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnterhaltungskostenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Planunterlagen werden erstellt : Neue Kläranlage für Ledde
Vor rund 30 Jahren sei vertraglich festgelegt worden, dass sich Tecklenburg beteilige an den Unterhaltungskosten der Ibbenbürener Kläranlage sowie der ... «Westfälische Nachrichten, 1月 17»
2
Schiffer befürchten Bürokratiemonster
Sie habe die Unterhaltungskosten für die Schiffe unnötig in die Höhe getrieben. Wenn die Neuordnung in der derzeitigen Fassung verabschiedet würde, ... «Cuxhavener Nachrichten, 1月 17»
3
Stadtverwaltung Zeitz bittet künftig Bürger in Seenähe zur Kasse
Kommune möchte dadurch laufende Kosten decken. Bis 2015 blieben die Kommunen allein auf den Unterhaltungskosten für Gewässer zweiter Ordnung sitzen. «Mitteldeutsche Zeitung, 1月 17»
4
Zukunft des Kindergartens offen
MÜNSTER-SARMSHEIM/TRIER - Das Bistum Trier muss sparen. Die Kirche will Kindergärten verkaufen, weil die Unterhaltungskosten für sie nicht mehr zu ... «Allgemeine Zeitung, 12月 16»
5
Gemeinde nimmt das Schützenhaus
Er plädierte außerdem dafür, dass die Unterhaltungskosten für das Gebäude, wenn es an Dritte übergeben oder verpachtet werden sollte, auch demjenigen in ... «Schaumburger Nachrichten, 12月 16»
6
200 Euro Verlust jeden Tag
Zumal, so Daniel Grünewald, die Unterhaltungskosten für 70 Kühe nicht viel höher seien als für 100. Stall, Maschinen, Personal, das alles laufe ja weiter. «Göttinger Tageblatt, 5月 16»
7
Außergerichtlicher Vergleich ist gescheitert
Zusätzlich zu den hier „abgesteckten“ Beteiligungen an den Unterhaltungskosten wollte Edelhard Brinkmann eine Einmalzahlung in Höhe von 25 000 Euro ... «kreiszeitung.de, 4月 16»
8
Gas-Brennwerttechnik und BHKW für Rathaus in Lingen
Mit dem Ziel, langfristig die Unterhaltungskosten ihres Rathauses zu senken, entschied sich die Stadt Lingen zur Modernisierung der Heizungsanlage. «Solinger Bote, 1月 16»
9
Stadt bleiben Unterhaltungskosten erspart
Die Unterhaltungskosten von über 100000 Euro jährlich liegen somit beim Landkreis. Im Gegenzug übernimmt die Stadt das etwa 3,9 Kilometer lange Teilstück ... «kreiszeitung.de, 12月 15»
10
Karlsruher Tunnelausbau: So viel kosten die U-Stationen!
Darin enthalten sind die jährlich anfallenden Betriebs- und Unterhaltungskosten. Diese liegen -auch bei konstantem Zuschuss- 2018 bei 551.000 Euro. Für das ... «ka-news.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Unterhaltungskosten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unterhaltungskosten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z