アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"posten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

POSTENの語源

zu ↑Posten. englisch to post, eigentlich = mit der Post verschicken, zu: post < französisch poste, ↑Post.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPOSTENの発音

posten  [pọsten ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOSTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«posten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのpostenの定義

買い物の例は1キロのリンゴをポストします。 質問、回答、インターネットフォーラムやブログに関するコメントを含むインターネットフォーラムやブログに参加する。 インターネットフォーラムやブログでの質問、回答、コメントはインターネットフォーラムに参加し、ブログに長いコメントを投稿した例を書いています。 einkaufenBeispieleposten gehenein Kilo Äpfel posten. mit Fragen, Antworten, Kommentaren an Internetforen und Weblogs teilnehmen in Internetforen und Weblogs schreiben. mit Fragen, Antworten, Kommentaren an Internetforen und Weblogs teilnehmen in Internetforen und Weblogs schreibenBeispielsie postete einen langen Kommentar in dem Blog.

ドイツ語辞典で«posten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞POSTENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich poste
du postest
er/sie/es postet
wir posten
ihr postet
sie/Sie posten
Präteritum
ich postete
du postetest
er/sie/es postete
wir posteten
ihr postetet
sie/Sie posteten
Futur I
ich werde posten
du wirst posten
er/sie/es wird posten
wir werden posten
ihr werdet posten
sie/Sie werden posten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepostet
du hast gepostet
er/sie/es hat gepostet
wir haben gepostet
ihr habt gepostet
sie/Sie haben gepostet
Plusquamperfekt
ich hatte gepostet
du hattest gepostet
er/sie/es hatte gepostet
wir hatten gepostet
ihr hattet gepostet
sie/Sie hatten gepostet
conjugation
Futur II
ich werde gepostet haben
du wirst gepostet haben
er/sie/es wird gepostet haben
wir werden gepostet haben
ihr werdet gepostet haben
sie/Sie werden gepostet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich poste
du postest
er/sie/es poste
wir posten
ihr postet
sie/Sie posten
conjugation
Futur I
ich werde posten
du werdest posten
er/sie/es werde posten
wir werden posten
ihr werdet posten
sie/Sie werden posten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gepostet
du habest gepostet
er/sie/es habe gepostet
wir haben gepostet
ihr habet gepostet
sie/Sie haben gepostet
conjugation
Futur II
ich werde gepostet haben
du werdest gepostet haben
er/sie/es werde gepostet haben
wir werden gepostet haben
ihr werdet gepostet haben
sie/Sie werden gepostet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich postete
du postetest
er/sie/es postete
wir posteten
ihr postetet
sie/Sie posteten
conjugation
Futur I
ich würde posten
du würdest posten
er/sie/es würde posten
wir würden posten
ihr würdet posten
sie/Sie würden posten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gepostet
du hättest gepostet
er/sie/es hätte gepostet
wir hätten gepostet
ihr hättet gepostet
sie/Sie hätten gepostet
conjugation
Futur II
ich würde gepostet haben
du würdest gepostet haben
er/sie/es würde gepostet haben
wir würden gepostet haben
ihr würdet gepostet haben
sie/Sie würden gepostet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
posten
Infinitiv Perfekt
gepostet haben
Partizip Präsens
postend
Partizip Perfekt
gepostet

POSTENと韻を踏むドイツ語の単語


Anschaffungskosten
Ạnschaffungskosten [ˈanʃafʊŋskɔstn̩]
Baukosten
Ba̲u̲kosten [ˈba͜ukɔstn̩]
Betriebskosten
Betri̲e̲bskosten [bəˈtriːpskɔstn̩]
Energiekosten
Energi̲e̲kosten [enɛrˈɡiːkɔstn̩]
Folgekosten
Fọlgekosten [ˈfɔlɡəkɔstn̩]
Herstellungskosten
He̲rstellungskosten [ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋskɔstn̩]
Investitionskosten
Investitio̲nskosten [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnskɔstn̩]
Kosten
Kọsten 
Lohnkosten
Lo̲hnkosten [ˈloːnkɔstn̩]
Mehrkosten
Me̲hrkosten [ˈmeːɐ̯kɔstn̩]
Nebenkosten
Ne̲benkosten 
Portokosten
Pọrtokosten [ˈpɔrtokɔstn̩]
Posten
Pọsten 
Restposten
Rẹstposten [ˈrɛstpɔstn̩]
Sonderposten
Sọnderposten
Versandkosten
Versạndkosten [fɛɐ̯ˈzantkɔstn̩]
Werbungskosten
Wẹrbungskosten
frosten
frọsten
kosten
kọsten 
osten
ọsten

POSTENのように始まるドイツ語の単語

postdatieren
Postdebit
Postdienst
Postdienstleister
Postdirektion
Postdirektor
Postdirektorin
Postdoc
Postdocstelle
poste restante
posteigen
Posteingang
postembryonal

POSTENのように終わるドイツ語の単語

Druckkosten
Fixkosten
Gerichtskosten
Gesamtkosten
Heizkosten
Lebenshaltungskosten
Nordosten
Pfosten
Produktionskosten
Südosten
Telefonkosten
Transportkosten
Umzugskosten
Unkosten
Unterhaltskosten
Verwaltungskosten
Wartungskosten
Zusatzkosten
auskosten
verkosten

ドイツ語の同義語辞典にあるpostenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«POSTEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«posten»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
postenのドイツ語での同義語

«posten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpostenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«posten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

岗位
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

puesto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Post
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بعد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

после
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

posto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পোস্ট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

poste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jawatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

posten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ポスト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

우편
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kirim
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bài
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பதவியை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पोस्ट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

posta
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

posta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

poczta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

після
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

post
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θέση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

post
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

post
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

post
5百万人のスピーカー

postenの使用傾向

傾向

用語«POSTEN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«posten»の使用頻度を示しています。
postenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«posten»で最も広く使用されている表現です。

用語«POSTEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«posten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«posten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、postenに関するニュースでの使用例

例え

«POSTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpostenの使いかたを見つけましょう。postenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Auf verlorenem Posten: Honor Harrington, Bd. 1. Roman
Honor Harrington hat einen Fehler begangen: Sie hat sich ihren Vorgesetzten zum Feind gemacht.
David Weber, 2011
2
'Phosphorus Hollunder' Und 'Der Posten Der Frau' Von Louise ...
Vorwort. Die Erarbeitung dieser Studie wurde ermöglicht durch ein Forschungsstipendium des Arts and Humanities Research Council, an den mein besonderer Dank für die großzügige Unterstützung geht. Für wertvolle Hinweise und ...
Louise von François, Barbara Burns, 2008
3
Schnelleinstieg in die DATEV-Buchführung: Sofort buchen nach ...
HGB-Posten nach 6 266 u. 6 275 HGB Taxonomie 5.1 Sonstige betriebliche Aufwendungen Andere ordentliche sonstige betriebliche Aufwendungen 9 Vortrags, Kapital-, Korrektur und statistische Konten Statistische Konten Statistische ...
Elmar Goldstein, 2013
4
Berichte an das Zaarische Kabinet in Moskau, von seinem ...
... vorzunehmen, wozu alle Disposition bereits gemachet, und die Bataillons im wirkli« chen Marsche auf ihte angewiesenen Posten begriffen waren, tn dem festen Vorsatze, um 7 Uhr Morgens mit anbrechendem Tage den Anfang zu machen.
Johann R. ¬von Patkul, 1792
5
Uebersicht der Ankunft und des Abgangs der reitenden und ...
Am 1ten May 1816. Bayerisch* ^ Staats bit-.!1 bïùncben *H<;che ) neben . J Ubersicht del Ankunft und des Abgangs der reitenden und fahrenden Posten zu M ü n с h e n* Verfafst am t*** May 1816. 2. Orte Reitende ^ v on 6 п kommen von dort ...
‎1816
6
Theodor Körners dramatische Werke: Bdchn. Der vierjährige ...
Horch! sie kommen, ich muß auf den Posten! Fort, Liebste, eh' man dich hier belaufcht! Käthchen. Nck , darf man nur von dem Glücke kosten , Und ist es verschwunden, wenn man sich beraufcht? D ü v a l. leb' wohl ! und traue auf mich und ...
Theodor Körner, 1818
7
Theater der Wende, Wendetheater
Herbert Achternbusch: Auf verlorenem Posten (1989) Auf verlorenem Posten, entstanden über die Weihnachtstage des Jahres 1989, spielt während des Sturzes des rumänischen Diktators Ceausescu. Die Revolution selbst f1rmiert jedoch nur ...
Birgit Haas, 2004
8
'N haugen Posten, dicket Gehaolt un däösig!
Fröhjaohr. in't. Mönsterland. An de Wiesk dat iärste Gröön wiess us de aolle Wiehenstamm. Usse Mönsterland wätt nu so schön, dat Fröhjaohr kümp met Macht heran. Unnen in den lasten Snei hat Kibitz sien Gelegge; Üöwerall is graute Frai ...
Hans Sasse, 2000
9
Übersicht der Ankunft und des Abgangs der ... Posten zu Augsburg
1 M. Morgens. V.M. Vormittag. N.M. Nachmittag. A. Abends. Ú. Uhr. 7 i. Orte Heitende und Augsburg Werden von kommen von dort □« Und und fahrende P o s-t. dahü1 Augsbur g an. Länder. Reitende Fahrende Montag) Mittag Freitag / i2 U.
10
Veränderungen der Posten immaterieller Vermögensgegenstände ...
3Begriffliche. Abgrenzung. und. Arten. immaterieller. Vermögensgegenstände. 3.1 BegrifflicheAbgrenzungen DasVollständigkeitsgebotnach§246 Abs. 1Satz1HGBbestimmt, dassim Jahresabschluss alle Vermögensgegenstände ...
Thomas Stöhr, 2009

用語«POSTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpostenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wichtige Posten besetzt: Team Trump nimmt Form an
Auch der Posten des CIA-Chefs ist vergeben. Von Martin Ganslmeier, ARD-Studio Washington. Donald Trump hat bisher keine nennenswerten außen- und ... «tagesschau.de, 11月 16»
2
Posten für Martin Schulz - Jean-Claude Juncker droht mit Rücktritt
Im Ringen um den Posten des Präsidenten des Europaparlaments hat sich EU-Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker laut einem Medienbericht klar ... «Frankfurter Rundschau, 11月 16»
3
Giuliani Favorit für Posten des Außenministers
Der frühere New Yorker Bürgermeister Rudy Giuliani ist einem Insider zufolge der führende Kandidat für den Posten des US-Außenministers. Der frühere ... «Kurier, 11月 16»
4
Posten-Poker: So könnte Donald Trumps Team aussehen
Wer seine engsten Vertrauten sind und welchen Posten sie zuletzt besetzt haben, haben wir zusammengefasst... Mike Pence. Neuer Inhalt. Steven Mnuchin ist ... «Berliner Kurier, 11月 16»
5
Guterres für Posten des UNO-Generalsekretärs nominiert
Der frühere Chef des UNO-Flüchtlingshilfswerks und ehemalige portugiesische Ministerpräsident Antonio Guterres wird mit großer Wahrscheinlichkeit der ... «Salzburger Nachrichten, 10月 16»
6
Gerhard Schröder: Neuer Posten bei Gazprom-Tochter Nord Stream
Gerhard Schröder vertieft seine Bande zum russischen Gasriesen Gazprom: Er übernimmt einen weiteren Posten bei der umstrittenen Ostsee-Pipeline. «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
7
Diplomatie: Staatssekretär Rossier gibt seinen Posten ab
(sda) Yves Rossier tritt von seinem Posten als EDA-Staatssekretär ab. Er habe ... Dann wird sich entscheiden, welchen Posten Rossier erhält. Ende August ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
8
Kandidatur-Verzicht: Harald Strutz verliert Posten im Ligavorstand
Einziger Kandidat für den Posten des 1. Vizepräsidenten ist Amtsinhaber Peter Peters (Schalke 04). Der 2. Vizepräsident ist der Vertreter der Zweitligisten, sie ... «Sport1.de, 8月 16»
9
Deutschland will Botschafter in Ankara auf Posten lassen
Berlin/Ankara - Deutschland will seinen Botschafter in der Türkei, Martin Erdmann, trotz der jüngsten Spannungen auf Posten lassen. Der Sprecher des ... «DIE WELT, 8月 16»
10
Hans Vestberg: Ericsson-Chef muss seinen Posten räumen
Ericsson-Chef Hans Vestberg zieht Konsequenzen aus den immer neuen Skandalen beim Telekomausrüster: Der Konzernchef tritt mit sofortiger Wirkung zurück ... «Handelsblatt, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. posten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/posten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z