アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Unterhaltskosten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNTERHALTSKOSTENの発音

Unterhaltskosten  Ụnterhaltskosten [ˈʊntɐhalt͜skɔstn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でUNTERHALTSKOSTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Unterhaltskosten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUnterhaltskostenの定義

従業員に支払う必要がある従業員の生活費。 Kosten für den Lebensunterhalt einer unterhaltsberechtigten Person, die eine unterhaltspflichtige Person zu zahlen hat.

ドイツ語辞典で«Unterhaltskosten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNTERHALTSKOSTENと韻を踏むドイツ語の単語


Anschaffungskosten
Ạnschaffungskosten [ˈanʃafʊŋskɔstn̩]
Baukosten
Ba̲u̲kosten [ˈba͜ukɔstn̩]
Betriebskosten
Betri̲e̲bskosten [bəˈtriːpskɔstn̩]
Energiekosten
Energi̲e̲kosten [enɛrˈɡiːkɔstn̩]
Folgekosten
Fọlgekosten [ˈfɔlɡəkɔstn̩]
Herstellungskosten
He̲rstellungskosten [ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋskɔstn̩]
Investitionskosten
Investitio̲nskosten [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnskɔstn̩]
Kosten
Kọsten 
Mehrkosten
Me̲hrkosten [ˈmeːɐ̯kɔstn̩]
Nebenkosten
Ne̲benkosten 
Portokosten
Pọrtokosten [ˈpɔrtokɔstn̩]
Posten
Pọsten 
Restposten
Rẹstposten [ˈrɛstpɔstn̩]
Sonderposten
Sọnderposten
Versandkosten
Versạndkosten [fɛɐ̯ˈzantkɔstn̩]
Werbungskosten
Wẹrbungskosten
frosten
frọsten
kosten
kọsten 
osten
ọsten
posten
pọsten 

UNTERHALTSKOSTENのように始まるドイツ語の単語

Unterhaltsamkeit
Unterhaltsanspruch
Unterhaltsarbeiten
Unterhaltsbeihilfe
Unterhaltsbeitrag
unterhaltsberechtigt
Unterhaltsberechtigte
Unterhaltsberechtigter
Unterhaltsklage
Unterhaltsleistung
Unterhaltspflicht
unterhaltspflichtig
Unterhaltsrecht
unterhaltsrechtlich
Unterhaltsreinigung
unterhaltsverpflichtet
Unterhaltsverpflichtung
Unterhaltsvorschuss
Unterhaltszahlung
Unterhaltung

UNTERHALTSKOSTENのように終わるドイツ語の単語

Druckkosten
Fixkosten
Gerichtskosten
Gesamtkosten
Heizkosten
Lebenshaltungskosten
Lohnkosten
Nordosten
Pfosten
Produktionskosten
Südosten
Telefonkosten
Transportkosten
Umzugskosten
Unkosten
Verwaltungskosten
Wartungskosten
Zusatzkosten
auskosten
verkosten

ドイツ語の同義語辞典にあるUnterhaltskostenの類義語と反意語

同義語

«Unterhaltskosten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNTERHALTSKOSTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unterhaltskostenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnterhaltskostenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unterhaltskosten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

保养
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mantenimiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Upkeep
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मरम्मत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صيانة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

содержание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

manutenção
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংরক্ষণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

entretien
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penjagaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Unterhaltskosten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アップキープ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

upkeep
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bảo trì
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பரணம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

त्यासाठी लागणारा खर्च
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bakım
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

manutenzione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

utrzymanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зміст
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

întreținere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συντήρηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

instandhouding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

underhåll
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vedlikehold
5百万人のスピーカー

Unterhaltskostenの使用傾向

傾向

用語«UNTERHALTSKOSTEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Unterhaltskosten»の使用頻度を示しています。
Unterhaltskostenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unterhaltskosten»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNTERHALTSKOSTEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Unterhaltskosten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Unterhaltskosten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Unterhaltskostenに関するニュースでの使用例

例え

«UNTERHALTSKOSTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnterhaltskostenの使いかたを見つけましょう。Unterhaltskostenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strassen statt Wiesen und Wälder?: Ökologische und ...
Unterhaltskosten und Wahl der Deckschicht Jährliche Unterhaltskosten Die noch unveröffentlichte Studie BACH- : TOLD AG fasst die Unterhaltskosten; von 33 einzelnen Wegen und Wegnetzen mit einer Gesamtlänge von ca. 450 km ...
Rudolf Burkhalter, Stephan Schader, 1994
2
Wohnungsnachfrageprognose 1995
Auch für dea Belastungsindikator gibt es zwei Varianten: erstens das permanente Einkommen, vermindert um die Unterhaltskosten (Wohnkosten laut 5.1.2.1 plus Heizkosten) und zweitens die Unterhaltskosten dividiert durch das permanente ...
Karin Behring, Axel Börsch-Supan, Georg Goldrian
3
Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung
B. Heuer und Unterhaltskosten im Nothafen nach englischem Rechte überhaupt nicht, nach französischem Rechte nur ausnahmsweise zur großen Haverei ( unten Anm. 30, 529 Anm. 32, C. de comm. Art. 400 Nr. 6). Wird also die Dispache  ...
‎1967
4
Zentrum Zürich Nord - Stadt im Aufbruch: Bausteine für eine ...
Kosten Bei den ökonomischen Aspekten muss zwischen investitionen für die Erstellung des Parks und den Unterhaltskosten unterschieden werden. Während die investitionskosten relativ unabhängig von der Art des Parks sind, können die  ...
Roland W. Scholz, 1997
5
Direkte Bundessteuer
6.2.5 Unterhaltskosten In DBG 32 Abs. II–IV ist festgehalten, welche Kosten bei Liegenschaften im Privatvermögen abgezogen werden können. Darunter fallen die Unterhaltskosten, die Versicherungsprämien und die Kosten der Verwaltung  ...
‎2012
6
Haftungsrecht: Struktur, Prinzipien, Schutzbereich
und auf Ersatz der Unterhaltskosten (£ 100 000). Das schottische Gericht erster Instanz wies beide Klagen ab. Es bezweifelte, dass eine Schwangerschaft eine Körperverletzung sei und verneinte insbesondere einen Schaden der Eltern.
Gert Brüggemeier, 2006
7
Intelligenzblatt des Rheinkreises
Hat die Unterhaltskosten aus eigenen Mitteln bestritten. Hat den dritten Preis, zu zwev Dukaten Werth,! erhalten, um welchen sie mit noch drep andern !loost.t. Hat mit noch drey andern nm den dritten !Preis geloost. Die Unterhaltskosten ...
Bayerischer Rheinkreis, 1826
8
Theorie und Praxis des Bankkredits: Grundlagen und ...
Hypothek, Zinssatz 5.00%) 325'000.00 Eigene Mittel (bisheriger Ertrag: 5.00%) 175'000.00 Unterhaltskosten (1.00% des Kaufpreises) 5'000.00 Eigenmietwert ( Annahme) 21'000.00 Steuerabzugsfähige Unterhaltskosten (20% vom ...
Max Lüscher-Marty, 2009
9
Unstetige Wärmeversorgung im Mehrfamilienhaus
Tabelle 5.7: Kapitalkosten, Wartungs und Unterhaltskosten. Annuitätsfaktor 0, 1359 bei Zinssatz 6%, Anlagenteuerung 2%, Nutzungsdauer m=10a, typische Wartungs und Unterhaltskosten: 1,5 % der Investitionssumme Abbildung 5.3: ...
Yuan Zou, 2009
10
Timesharing - Konzept, Probleme und Vermarktung von ...
Weiterhin ist gere— gelt, daß jedes Clubmitglied in verantwortungsbewußter Weise und im Interesse aller Mitglieder zu Iran— deln sowie jedes Jahr seinen Anteil an den Unterhaltskosten des Clubs zu tragen hat. Der Clubverfassung liegt ein ...
Oliver W. Hasenfuhs, 1997

用語«UNTERHALTSKOSTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnterhaltskostenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trennung von Kirche und Staat: Sonderregelung für die Kathedrale ...
In Zukunft werden sich der Staat und die Gemeinde Luxemburg die Kosten für den Unterhalt der Kathedrale teilen. Die Unterhaltskosten für die Basilika gehen ... «Luxemburger Wort, 12月 16»
2
Erfolgreich anlegen trotz schwieriger Zeiten (4): Unterhaltskosten ...
Eine Immobilie zu erwerben und sie selbst zu bewohnen, gilt als Königsweg der Altersvorsorge. Welche Vor- und Nachteile der Kauf von Liegenschaften hat, ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
3
Teuer in der Anschaffung, aber minimale Unterhaltskosten
Interessantes Thema: Referent Norbert Schertler (l.) und Michael Rott, vom Vorstand der Dorfener Grünen, informierten die Besucher im Jakobmayer-Saal. «Merkur.de, 4月 16»
4
Vergleich der Unterhaltskosten: Oldtimer und VW Golf
Oldiefahren muss nicht teurer sein als Golf zu fahren: Unterm Strich halten Ford Mustang von 1996, Mercedes 250 von 1967 oder BMW 635 CSi von 1982 mit! «autobild.de, 2月 16»
5
Anno 2205: Tipps zum Modulsystem und zu Unterhaltskosten
In unseren Tipps zum Modulsystem und zu den Unterhaltskosten erfahrt ihr, wie ... 2205 lassen sich die Erträge eines Betriebes steigern und Unterhaltskosten ... «PC Games, 11月 15»
6
Abzug der Unterhaltskosten bei über 25 Jahre alten Studenten
... Aufwendungen für Familienheimfahrten als Werbungskosten abgezogen können mit der Folge, dass fast immer ein voller Abzug der Unterhaltskosten möglich ... «Haufe - News & Fachwissen, 8月 15»
7
Auto-Unterhaltskosten: Dienstwagen schlucken viel mehr als ...
Flottenmanager haben den Spritverbrauch ihrer Autos genau im Blick. Ihre Analysen des Fahralltags belegen den Eindruck vieler Pkw-Nutzer. Und zeigen: ... «Handelsblatt, 7月 15»
8
Unterhaltskosten fürs Auto: entscheidender Kostenfaktor
Das ist nicht nur bei den Unterhaltskosten für das Auto so - allerdings erlebt hier so mancher Kfz-Halter eine böse Überraschung, wenn diese Kosten nicht ... «RP ONLINE, 6月 15»
9
Kaufentscheidung für oder gegen Elektroauto: Teuer in der ...
Die Betriebs- und Unterhaltskosten sind beim Elektroauto geringer. Die Strom-Betankung für 100 Kilometer kostet in der Regel nur wenige Euro. «tagesspiegel, 6月 15»
10
Klassiker mit geringen Unterhaltskosten
Wer bei Leistung und Luxus Abstriche macht, ist mit diesen Klassikern für kleines Geld unterwegs. Hier kommen Oldies mit fünf Sternen für Unterhaltskosten. «autobild.de, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Unterhaltskosten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unterhaltskosten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z