アプリをダウンロードする
educalingo
Urlaubsplatz

"Urlaubsplatz"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でURLAUBSPLATZの発音

U̲rlaubsplatz


URLAUBSPLATZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でURLAUBSPLATZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのUrlaubsplatzの定義

誰かが休暇を過ごす場所。休日を過ごすのに特に適しています。


URLAUBSPLATZと韻を踏むドイツ語の単語

Abstellplatz · Arbeitsplatz · Bolzplatz · Börsenplatz · Campingplatz · Finanzplatz · Flugplatz · Golfplatz · Kinderspielplatz · Marktplatz · Parkplatz · Praktikumsplatz · Schlafplatz · Schützenplatz · Speicherplatz · Spielplatz · Sportplatz · Standplatz · Startplatz · Stellplatz

URLAUBSPLATZのように始まるドイツ語の単語

Urlaubsfoto · Urlaubsgast · Urlaubsgeld · Urlaubskasse · Urlaubsland · Urlaubsliste · Urlaubsort · Urlaubsparadies · Urlaubsplan · Urlaubsplanung · Urlaubsregion · urlaubsreif · Urlaubsreise · Urlaubsreisende · Urlaubsreisender · Urlaubsresort · Urlaubsschein · Urlaubssperre · Urlaubstag · Urlaubstermin

URLAUBSPLATZのように終わるドイツ語の単語

Abenteuerspielplatz · Ausbildungsplatz · Bahnhofsvorplatz · Dorfplatz · Freiplatz · Hartplatz · Kirchplatz · Kundenparkplatz · Lagerplatz · Landeplatz · Lieblingsplatz · Listenplatz · Sandplatz · Schauplatz · Sitzplatz · Spitzenplatz · Stammplatz · Stehplatz · Studienplatz · Vorplatz

ドイツ語の同義語辞典にあるUrlaubsplatzの類義語と反意語

同義語

«Urlaubsplatz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

URLAUBSPLATZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Urlaubsplatzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUrlaubsplatzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Urlaubsplatz»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

度假的地方
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lugar de vacaciones
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

holiday place
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छुट्टी जगह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عطلة مكان
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

место для отдыха
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lugar de férias
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছুটির দিন জায়গা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lieu de vacances
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tempat percutian
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Urlaubsplatz
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

休日の場所
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

휴가 장소
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Panggonan liburan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nơi nghỉ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விடுமுறை இடத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुट्टी जागा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tatil yeri
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

luogo di vacanza
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

miejsce wypoczynku
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

місце для відпочинку
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

loc de vacanță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μέρος των διακοπών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vakansie plek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

semesterort
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

feriested
5百万人のスピーカー

Urlaubsplatzの使用傾向

傾向

用語«URLAUBSPLATZ»の使用傾向

Urlaubsplatzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Urlaubsplatz»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Urlaubsplatzに関するニュースでの使用例

例え

«URLAUBSPLATZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUrlaubsplatzの使いかたを見つけましょう。Urlaubsplatzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jahrgang 1932 - Berufsjahre
Dort in der Kaserne gaben wir unsere Bekleidung und Ausrüstung ab, empfingen unsere Entlassungspapiere und fuhren wieder nach Hause. Im Herbst vergangenen Jahres war in unserem Betrieb noch ein Urlaubsplatz über Weihnachten ...
Rudolf Hiller, 2011
2
Episoden
„Besser ein solcher als gar kein Urlaubsplatz“, meinte sie, als sie in der Zeitung einen Urlaubsplatz an der Müritz entdeckte. Sofort schrieb sie an die angegebene Adresse und wartete voller Ungeduld auf eine Antwort. Vielleicht war ich ja ...
Anne Weinhart, 2010
3
Die DDR
Wer einen Urlaubsplatz wollte, eine größere Wohnung, wer ein Abitur oder einen Studienplatz anstrebte, hatte oft nur bei politischem Wohlverhalten eine Chance auf die Erfüllung seiner Träume. Eine Stu— dentin anerkannte offiziell die ...
Hedwig Richter, 2009
4
Das Komplott
„Ich haben einen Urlaubsplatz für dich und Paul. Es ist ein Ferienhaus auf der Insel Rügen. Na, wie ist das? Kannst sofort Urlaub nehmen, ich genehmige ihn dir.“ Mit einem Lächeln gab er Cathy einen Urlaubsschein. „Man das ist ja klasse,  ...
Betty Joans, 2009
5
Aufgewachsen in Mecklenburg: Meine Kinder- und Jugendjahre ...
Entsprechend schwer war es, einen Urlaubsplatz an der Ostsee zu bekommen. Schon das System, so einen Platz zu bekommen, war etwas Besonderes. Jeder Betrieb hatte für seine Belegschaft eine gewisse Anzahl an Ferienplätzen an den  ...
Andreas Domanska, 2010
6
Die "Sonderkonten Kirchenfragen": Sachleistungen und ...
Brigada' verpflegt, gemeinsam mit tschechischen Bestarbeitern, die ihren Urlaubsplatz als Auszeichnung erhalten hatten. Als staatliche Anerkennung hatten auch unsere Kollegen ihr Feriendomizil bekommen. Sie gehörten also nicht zu uns.
Peter Beier, Joachim Mehlhausen, 1997
7
Ferien, Küsse, FKK. Roman
Einige Jahre nach ihrer Gründung hat die junge Republik im Osten Deutschlands den FDGB-Feriendienst geschaffen.
Hans-Joachim Albrecht, 2013
8
Genlabor: Eine Reise durch Sex, Drogen und Exkommunismus
Von Simferopol geht's mit dem Bus in die Verbotene Zone: Kurort Rübatsche - Zeltplatz für Sowjetbürger, die lange auf ihren Urlaubsplatz gewartet haben. Familienbeisammensein mit Scheißhaus: Podest, zwei Steine ein Loch, Scheißender ...
Marcus Schütz, 2013
9
Abgründe der Psyche
Dasmit dem angenehmen Arbeitsplatz hört sich bei ihnen an wie ein Urlaubsplatz und daslass ich so nicht stehen. Jetzt werde ich ihnen mal erzählen, wieangenehm wir es hier haben. Keiner meiner Kollegen und mich mit eingeschlossen, ...
Hans-Joachim Schmidt, 2014
10
Gedanken Eines Wanderers
... wären weniger interessant gewesen. Reisen in die Ostländer war uns ja weitestgehend möglich. So ergab es sich, daß mir unser Betrieb 1987 bei der Bewerbung um einen Urlaubsplatz eine Dnepr- Kreuzfahrt für drei Personen anbot.
Lothar Henkel, 2004

用語«URLAUBSPLATZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUrlaubsplatzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Winterliche Aussichten vom höchsten Punkt in Unterpörlitz
Diesen Blick können in Unterpörlitz Mitarbeiter der IL Metronic Sensortechnik GmbH genießen. Das sei ja fast wie am Urlaubsplatz, sagte Bürgermeister Kay ... «Thüringer Allgemeine, 1月 17»
2
Scheeßel: Fachausschuss stellt Weichen für neue Stellplatzfläche ...
„Schön und gut“, warf Horst Knobel (Grüne) ein. „Nur, als Urlaubsplatz erschließt sich mir der Bereich überhaupt nicht – eher als Entsorgungsplatz für Leute, die ... «kreiszeitung.de, 12月 16»
3
„Höchststrafe!“ schreit es aus Social Media
Wenn das immer noch nicht half, ging der Urlaubsplatz an der Ostsee flöten, Zelten am Plattensee war für so einen sowieso unmöglich. Keine Erweiterte ... «Tichys Einblick, 9月 16»
4
Moers: Sommerspaß auf dem Kastellplatz
So konnten die Kinder in der Cocktailbar einen "Trank der Weisheit" probieren oder ihren liebsten Urlaubsplatz malen um den geheimnisvollen Schatz zu finden ... «RP ONLINE, 7月 16»
5
Jährliches Jugendcamp
... was alljährlich das AWO-Sommercamp in Naundorf bei Gößnitz zu einem begehrten Urlaubsplatz macht. In drei Durchgängen erholen sich hier insgesamt an ... «TV Altenburg, 1月 16»
6
Der Küchenchef tritt ab
„Ich habe kurzfristig einen Urlaubsplatz in Börnchen angeboten bekommen.“ Er fuhr hin, ging zum Silvestertanz und lernte dort seine spätere Frau kennen. «sz-online, 12月 15»
7
„Tiere haben eine große Lobby“
Auch die Suche nach einem Urlaubsplatz für das Haustier während der Ferienzeit führte manchen Tierbesitzer auf den Gnadenhof. Man versorgte in den ... «Main-Post, 10月 15»
8
Pflanze des Jahres ist stark gefährdet
... Schwarzen Laber, Parsbergs Bürgermeister Josef Bauer, sagte: „Ich werde das alles künftig etwas anders sehen, denn das ist ja der Urlaubsplatz schlechthin. «Mittelbayerische, 8月 15»
9
Urlaubsplatz dank Drohne
Urlaubsplatz dank Drohne. Die hochaufgelösten Ansichten lassen sich dabei stufenlos drehen und verschieben. Sogar ein Heranzoomen auf Details ist möglich ... «sz-online, 8月 15»
10
Die große Freiheit auf Berlins Gewässern
Für die Haakes ist es ein gesicherter Urlaubsplatz – gerade zu Ostzeiten war ihnen das Gold wert. „Es war damals ja nicht leicht zu verreisen“, sagt Haake. «B.Z. Berlin, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Urlaubsplatz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/urlaubsplatz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA