アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Urnengrab"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でURNENGRABの発音

Urnengrab  Ụrnengrab [ˈʊrnənɡraːp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URNENGRABの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でURNENGRABはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Urnengrab»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Urnengrab

Grab

墓は、死んだ生き物、好ましくは人間の死体が埋葬される場所です。 それは死者のカルトが文化を指す場所でもあります。 ほとんどの場合、墓地は墓場や墓地にあり、個々の墓はまれであり、非常に重要です。 埋葬のために、準備、北米の共通、Erdgruft ... Das Grab ist die Stelle, an der verstorbene Lebewesen, vorzugsweise menschliche Leichen, begraben werden. Es ist zudem jener Ort, auf den sich der Totenkult von Kulturen bezieht. Meistens liegen Gräber auf Gräberfeldern oder Friedhöfen, Einzelgräber sind selten und von ausgezeichneter Bedeutung. Zur Bestattung vorbereitete, in Nordamerika verbreitete, Erdgruft...

ドイツ語辞典でのUrnengrabの定義

墓が埋葬されている墓 Grab, in dem eine Urne beigesetzt ist.
ドイツ語辞典で«Urnengrab»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

URNENGRABと韻を踏むドイツ語の単語


Ahnengrab
A̲hnengrab
Doppelgrab
Dọppelgrab
Ehrengrab
E̲hrengrab
Einzelgrab
E̲i̲nzelgrab
Familiengrab
Fami̲liengrab [faˈmiːli̯ənɡraːp]
Felsengrab
Fẹlsengrab [ˈfɛlzn̩ɡraːp]
Gemeinschaftsgrab
Geme̲i̲nschaftsgrab
Groschengrab
Grọschengrab
Hügelgrab
Hü̲gelgrab [ˈhyːɡl̩ɡraːp]
Hünengrab
Hü̲nengrab
Kistengrab
Kịstengrab [ˈkɪstn̩ɡraːp]
Massengrab
Mạssengrab [ˈmasn̩ɡraːp]
Milliardengrab
Milliạrdengrab
Pharaonengrab
Pharao̲nengrab
Reihengrab
Re̲i̲hengrab [ˈra͜iənɡraːp]
Seemannsgrab
Se̲e̲mannsgrab
Steingrab
Ste̲i̲ngrab [ˈʃta͜inɡraːp]
Steinkistengrab
Ste̲i̲nkistengrab
Tiefengrab
Ti̲e̲fengrab
Wagengrab
Wa̲gengrab

URNENGRABのように始まるドイツ語の単語

Urmutter
Urne
Urnenbeisetzung
Urnenfeld
Urnenfelderkultur
Urnenfelderzeit
Urnenfriedhof
Urnengang
Urnengänger
Urnengängerin
Urnenhain
Urnenhalle
Urnennische
Urner
Urnerin
urnerisch
Urninde
Urning
urnisch
Urobilin

URNENGRABのように終わるドイツ語の単語

Bootgrab
Brandgrab
Ganggrab
Grab
Hockergrab
Kammergrab
Kriegergrab
Kriegsgrab
Kuppelgrab
Megalithgrab
Mihrab
Sammelgrab
Schachtgrab
Tiefgrab
Trab
Trimmtrab
Zuckeltrab
herab
querab
vorab

ドイツ語の同義語辞典にあるUrnengrabの類義語と反意語

同義語

«Urnengrab»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

URNENGRABの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Urnengrabを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUrnengrabの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Urnengrab»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

金塔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tumba urna
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

urn grave
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कलश कब्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القبر جرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

урна могила
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sepultura urna
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভস্মাধার কবর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tombe urne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kubur urn
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Urnengrab
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

骨壷墓
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

항아리 무덤
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kuburan urn
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mộ urn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கலசத்தால் கல்லறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रक्षापात्र गंभीर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

urn mezar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tomba urna
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

urna grób
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

урна могила
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mormânt urnă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λάρνακα τάφο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

urn graf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

urna grav
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

urne grav
5百万人のスピーカー

Urnengrabの使用傾向

傾向

用語«URNENGRAB»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Urnengrab»の使用頻度を示しています。
Urnengrabの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Urnengrab»で最も広く使用されている表現です。

用語«URNENGRAB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Urnengrab»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Urnengrab»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Urnengrabに関するニュースでの使用例

例え

«URNENGRAB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUrnengrabの使いかたを見つけましょう。Urnengrabに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Nadeln im Zentralbalkan: (Vojvodina, Serbien, Kosovo und ...
Unpubliziert. 115. Vojlovica, Gde. Pancevo, Banat. - Urnengrab 18. - Nadel, Spitze abgebrochen; L. noch 18 cm (Taf. 9, 115; nach Bukvic). - Beifunde: zwei Armbandfragmente; Keramik. - Mus. Pancevo (A 3055). - Bukvic 2000, 151, Taf. 17,2.
Rastko Vasić, 2003
2
Die Nadeln in der Slowakei
Brandgräberfeld, Urnengrab 203, mit einem Stein abgedeckt. In der Urne Scherben und eine Drahtnadel; L. 4 cm (Taf. 178 E; nach Caplovic). - Oravské múz. Oravsky Podzámok. - Caplovic, Dolny Kubin 1 10 Taf. 11, 4. 178 F. Dolny Kubin.
Mária Novotná, 1980
3
Die Toilettegeräte in Polen
Urnengrab (Steinkiste?). - Pinzette, verziert mit den Rändern parallelen Ritzlinien und Strichelbändern; L. etwa 10,4 cm (Taf3, 55; nach Luka). - Beifunde: Schwanenhalsnadel; Ringe; nach L.J. Luka lag im Grab noch eine weitere Pinzette (Nr.
Marek Gedl, 1988
4
Fibeln in Anatolien
J/ 19, Urnengrab 3/ 71. — Zeit der Schicht Büyükkale II a. — Fibel; intakt; sehr wahrscheinlich mit eingesetzter Nadel (kleines Loch auf der Rückseite); L. 6 ,4 cm; H. 5,6 cm; Querschnitt des Bügels 1 ,1 X 0,4 cm (Taf 21,264; nach Boehmer).
Ertuğrul Caner, 1983
5
Kommunale Aufgabenerledigung im Wandel?: eine explorative ...
Wie nachfolgende Abbildung in einem Zeitreihenvergleich zeigt, nimmt bei der Wahl der Bestattungsform das übliche Erd- oder Urnengrab als bevorzugte Bestattungsform innerhalb der letzten zehn Jahre stark ab. Nunmehr gibt lediglich die ...
Ivo Lormes, 2009
6
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
... von Witaszkowo/V., fand sich eine Riemenzier mit Widderkopf in einem einheimischen Urnengrab (11, 36f. Nr. 4). Die nächsten Parallelen stammen aus früh- skythischen Gräbern des 7. Jh.s v.Chr. am Oberlauf des Dnjestr in der W- Ukraine ...
Johannes Hoops, 2006
7
Baedeker Reiseführer Jordanien
MM Königsgräber M Urnengrab Seidengrab Größtes nabatäisches Felsengrab: das Urnengrab KÖNIGSWAND Die monumentalen Grabfassaden gegenüber dem Theater werden seit dem 19. Jh. Königsgräber genannt. In diesen ...
‎2014
8
Baedeker Reiseführer Jordanien
Baedeker Allianz Reiseführer. MM Königsgräber M Urnengrab Seidengrab Größtes nabatäisches Felsengrab: das Urnengrab KÖNIGSWAND Die monumentalen Grabfassaden gegenüber dem Theater werden seit dem 19. Jh. Königsgräber ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
9
Funde ostkarpatenländischen Typs im Karpatenbecken
492: Vasenkopfhadeln.249 Stillfried, Urnengrab 6: Griffdornmesser mit Zwischenstück; Grab 43: Harfenfibel vom Typ ... Tüllenbeil; „Depotfund": oberständiges Lappenbeil, Tasse vom Typ Stillfried.250 Salzburg-Maxglan, Urnengrab 310: ...
Tibor Kemenczei, 2005
10
Die Sicheln in Mitteleuropa I (Österreich, Schweiz, ...
Urnengrab Brandgrab? Steinplatter bestattung Brandgrab, Steinaufbau ramik Schwert, Ras1ermesser Schwert, Messer, Pfeilsp. Nadeln, Keramik Schwert, Pfeilsp., Messer, Nadel u. a. m. Lanzenspitze, Messer Steinplattengrab, Brand- ...
Margarita Primas, 1986

用語«URNENGRAB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUrnengrabという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stäfa baut Angebot für Urnengräber aus
Rund vier Fünftel der Verstorbenen werden auf dem Friedhof Stäfa in einem Urnengrab beigesetzt. «Erdbestattungen gibt es seit Jahren kontinuierlich weniger» ... «Zürichsee-Zeitung, 10月 16»
2
Welveraner Urnengräber in Stelen spiegeln allgemeinen Trend wider
Diese Form der Urnengrabstätte wird immer beliebter. Darauf haben Pfarrer Karl-Heinz Klapetz und das Presbyterium der Kirchengemeinde St. Albanus und ... «Soester Anzeiger, 10月 16»
3
Was passiert mit dem Grab, wenn die letzte Ruhe endet?
Die Verlängerung der Ruhezeit für ein Tiefgrab kostet für 20 Jahre 1616 Euro, für ein Doppelgrab 1945 Euro und für ein Urnengrab 517 Euro. Was passiert aber ... «Südwest Presse, 10月 16»
4
412 Euro mehr fürs Urnengrab
Die Friedhofsgebührensatzung in der Gemeinde musste nach 13 Jahren angepasst werden. Vor allem die Sätze für Urnengräber und –nischen lagen jenseits ... «Onetz.de, 9月 16»
5
Münsinger legen in Degerndorf Urnengräber an
Laut Hubert Kühn, geschäftsleitender Angestellter der Gemeinde, wünschen sich auch viele Münsinger Bürger ein Urnengrab. Die Gesellschaft verändere sich ... «Merkur.de, 7月 16»
6
Leverkusen: Friedhof Birkenberg: vier neue Stellwände für ...
Abgesehen vom meist günstigeren Preis sei dies ohnehin ein Entscheidungskriterium für ein Urnengrab. "Früher mussten wir sechs bis acht Quadratmeter für ... «RP ONLINE, 5月 16»
7
Mini-Sorten und schwachwüchsige Pflanzen fürs Urnengrab
Nicht alles, was für eine Sommerbepflanzung angeboten wird, eignet sich für ein Urnengrab, betont der Zentralverband Gartenbau in Bonn. Wachsen die ... «Web.de, 4月 16»
8
Preissprünge bei Friedhofsgebühren: Urnengräber werden deutlich ...
Wirtschaft. Kulturwandel im Bestattungswesen? "Ein Urnengrab kostet in der Regel deutlich weniger als ein Sarggrab." (Foto: picture alliance / dpa). Donnerstag ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»
9
Überraschende Funde im Baugebiet an der Walsener Straße ...
Dieses Urnengrab könnte bis zu 2800 Jahre alt sein. Das Tongefäß ist damals mit kleinen Steinen bedeckt worden. © Mediengruppe Kreiszeitung. Barnstorf ... «kreiszeitung.de, 1月 16»
10
Nettetal: Urnengrab wird teurer als ein Reihengrab
"Die Bestattung im Reihengrab wird um rund 13 Prozent teurer, aber in einem Urnengrab über 46 Prozent", machte Harald Rothen vom Nettebetrieb einen ... «RP ONLINE, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Urnengrab [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/urnengrab>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z