アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Urmutter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でURMUTTERの発音

Urmutter  [U̲rmutter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URMUTTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でURMUTTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Urmutter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUrmutterの定義

人々の祖先の母。 Stammmutter der Menschen.

ドイツ語辞典で«Urmutter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

URMUTTERと韻を踏むドイツ語の単語


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Hundefutter
Hụndefutter
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kakaobutter
Kakaobutter
Kräuterbutter
Krä̲u̲terbutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Mutter
Mụtter 
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Studentenfutter
Studẹntenfutter
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter
Vogelfutter
Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ]

URMUTTERのように始まるドイツ語の単語

Urlaubsvertretung
Urlaubszeit
Urlaubsziel
Urlaut
Urlinde
Urmeer
Urmensch
urmenschlich
Urmeter
Urmund
Urne
Urnenbeisetzung
Urnenfeld
Urnenfelderkultur
Urnenfelderzeit
Urnenfriedhof
Urnengang
Urnengänger
Urnengängerin
Urnengrab

URMUTTERのように終わるドイツ語の単語

Bohrfutter
Brautmutter
Fischfutter
Fischkutter
Gebärmutter
Grünfutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kontermutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Schwiegermutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

ドイツ語の同義語辞典にあるUrmutterの類義語と反意語

同義語

«Urmutter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

URMUTTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Urmutterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUrmutterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Urmutter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

地球母亲
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Madre tierra
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Earth Mother
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पृथ्वी माँ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أرض الأم.
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Матери-Земли
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Mãe terra
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পৃথিবী মাদার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

terre Mère
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ibu bumi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Urmutter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

地球の母
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지구 어머니
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bumi Basa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Trái đất Mẹ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பூமியின் அம்மா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पृथ्वी आई
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

toprak ana
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Madre Terra
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Matka ziemia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Матері-Землі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Mama Pământ
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μητέρα Γη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aarde Moeder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Moder jord
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Moder jord
5百万人のスピーカー

Urmutterの使用傾向

傾向

用語«URMUTTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Urmutter»の使用頻度を示しています。
Urmutterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Urmutter»で最も広く使用されている表現です。

用語«URMUTTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Urmutter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Urmutter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Urmutterに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«URMUTTER»の引用

Urmutterという言葉で有名な引用文や文章
1
Othmar Spann
Mystik ist die Urmutter der Religion, die Urmutter der Kultur.
2
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Liebe ist die Urmutter des Menschengeschlechts.
3
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Liebe ist die Urmutter des Menschgeschlechts.

«URMUTTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUrmutterの使いかたを見つけましょう。Urmutterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anna Magnani - Die "Urmutter des italienischen Films"
Die Kurzbiografie „Anna Magnani. Die Urmutter des italienischen Films“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.
Ernst Probst, 2012
2
Die Suche nach der "Urmutter" - Der Dualismus von Geist und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Ruhr-Universitat Bochum (Germanistisches Institut), Veranstaltung: Hermann Hesse, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Kathrin Fehrholz, 2013
3
Urkunden und historische Nachrichten Ketelhodtscher Familie
Der zweite Urvater v. S. ^näre»» von 8tein auf ^Itenstein. Die zweite Urmutter v. S . 8»bine geb. Uutten aus dem Hause Vorder-Franckenberg. Der dritte Urvater v. S. Onristonn A»r«cK»II von LbenetK. Die dritte Urmutter v. S. DorotK«» geb. von ...
4
Archäologie und Macht: Zur Instrumentalisierung der Ur- und ...
Die Urmutter-Darstellungen sind auch keine Portraits oder Selbstportraits. Es ging offensichtlich um die Darstellung der Urmutter in einer entpersonalisierten Form. Das Gesicht ist, wenn überhaupt vorhanden, nur angedeutet, so dass kein  ...
Gabriele Uhlmann, 2012
5
EUROPA HEIßT DIE WEITBLICKENDE: Postpatriarchale ...
Die vielleicht älteste, bekannte Urmutter-Statuette stammt aus Berekhat Ram in Israel und ist zwischen 233.000 und 800.000 Jahren alt. Es handelt sich jedoch um ein amorphes Objekt, dessen menschliche Urheberschaft nicht allgemein ...
Grimm Bernhard A., 2012
6
Das Geheimnis des Seelenfriedens: Die Essenz der ...
(Strophe 16) Die Meditation wurde von den Taoisten als die Rückkehr zum natürlichen Zustand angesehen, den sie als die Urmutter ansahen - so wie die Ägypter beobachtet hatten, daß die Seele jede Nacht in ihren natürlichen Zustand in ...
Harry Eilenstein, 2009
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Die Urmutter, Mz. — mütter, die erste ursprüngliche Mutter. »— al« jünger« Baftarte ihrer Urmutter.» Herder. Auch wol eine «sn den Uravnen. »Das Herz erhebt sich froh vor unser» edeln Urvätern und Urmüttern.» I. P. Richter. Urmütterlich, u.
Joachim Heinrich Campe, 1811
8
Die altindonesischen Religionen
36-82 schildern, wie die Urmutter — erneut vom Wind geschwängert ' — nochmals Zwillinge gebiert, einen Knaben und ein Mädchen, die zu Stamm- eltern der Menschheit werden. Die Verse 83-250 handeln schließlich vom Schicksal dieser ...
‎1976
9
Die Erfindung der Götter: Essays zur Politischen Theologie
Jene Urmutter der Fruchtbarkeit war, als Große Mutter von den Menschen verehrt , die Natur selbst; sie wurde wohl nicht als eine von der Natur getrennte und personalisierte Schöpferin der Natur angesehen, d.h., sie war natura naturans und ...
Gerhard Bott, 2013
10
Der Jacobsweg - Kriegspfad Eines Maurentöters Oder ...
Die Urmutter oder Fanny vom Galgenberg (Wikimedia Commons, User Aiwok) zählt neben der in Deutschland gefundenen Urmutter vom Hohle Fels zu den ältesten Urmüttern. Datiert wird sie auf etwa 30 000 v.u.Z., in die Zeit des Aurignacien ...
Kirsten Armbruster, 2013

用語«URMUTTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUrmutterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
1. Rosenberger Rauhnacht Frau Holle, d' Luz und da Damer
Frau Holle, die Urmutter, holt die ungetauft gestorbenen Kinder, die ... die Holle als Urmutter, die die ungetauft verstorbenen kleinen Kinder zu sich holt, weil ... «Onetz.de, 1月 17»
2
"Menschen-Urmutter" Lucy schlief auf Bäumen
Das ungewöhnlich gut erhaltene Skelett von Lucy war 1974 in Äthiopien entdeckt worden. Danach galt sie als "Urmutter der Menschheit". Im Jahr 1994 wurde ... «DiePresse.com, 12月 16»
3
Ausstellung in den Rüsselsheimer Opelvillen: Künstlerin Niki de ...
Diese Urmutter barg in ihrem monströsen Bauch all das, was der moderne Mensch offenbar benötigt: ein Café, ein Kino, ein Planetarium, ein Aquarium und ... «Frankfurter Neue Presse, 12月 16»
4
Nottuln: „Eva 2490“ zeigt Frauen in unserer Zeit
Der Titel der Ausstellung vereint Eva, die Urmutter und der Ursprung allen Lebens mit der Berechnung der Vereinten Nationen, der zufolge Frauen erst im Jahr ... «Westfalium, 9月 16»
5
Stürzte Urmutter Lucy von einem Baum in den Tod?
Lucy war ein Australopithecus, 1,1 Meter hoch, 29 Kilo schwer. Sie lebte vor fast 3,2 Millionen Jahren. / Bild: (c) REUTERS (HANDOUT). In Computertomografen ... «DiePresse.com, 8月 16»
6
Lucerne Festival: Barbara Hannigan: Urmutter? Nein, Dirigentin!
Barbara Hannigan schlägt mit dem Mahler Chamber Orchestra einen Bogen von Haydn über Debussy bis zu Alban Berg und Gershwin – und sie dirigiert dabei ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
7
Viv Albertine: Erinnerungen einer Punk-Ikone
Viv Albertine gilt als Pionierin des britischen Punk, ist die Urmutter aller Riot-Girls. Sie schrieb die Texte und spielte Gitarre bei der ersten autonomen ... «Daserste, 5月 16»
8
Kultbike Honda CBR 600 F Urmutter einer ganzen Gattung
Ja, mehr Spaß als mit den meisten dicken Brummern, und deshalb wurde sie Vorbild aller folgenden 600er-Sportler, Urmutter einer ganzen Gattung. Die ist ... «Motorrad Online, 4月 16»
9
Anita Sarko - Urmutter der DJanes ist tot
Aber es wäre zu wenig, sie auf die Rolle als Urmutter der DJanes zu reduzieren. Es waren vor allem ihre ungezügelte Neugier und ihr Geschick, ... «Süddeutsche.de, 10月 15»
10
Computerpionierin Ada Lovelace Urmutter aller Nerds
Eine Mitarbeiterin posiert im Heinz Nixdorf MuseumsForum (HNF) in Paderborn mit einer animierten Projektion der Computerpionierin Ada Lovelace. «Deutschlandradio Kultur, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Urmutter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/urmutter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z