アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Valeriansäure"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVALERIANSÄUREの発音

Valeriansäure  [Valeria̲nsäure] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALERIANSÄUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVALERIANSÄUREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Valeriansäure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

吉草酸

Valeriansäure

有害なHおよびP句H:314 - 412 P:273 - 301 + 330 + 331 - 305 + 351 + 338 - 309 + 310 EU EU規制1272/2008 Rからの危険有害性ラベル S-フレーズR:34-52 / 53 S:-26-36-45-61毒性学的データ600 mg・kg-1 SI単位は可能な限り一般的に使用されている 、 他に記載がない限り、与えられたデータは標準的な条件で有効です。 屈折率:Na-D-ライン、20℃原産地:Infobox Chemical / Summed form search availableバレリアン酸は、4つの異性体ペンタン酸の同じグループのカルボン酸である。 短鎖脂肪酸は、ヨーロッパのバレリアンの根から得ることができるが、主に異性体のイソ吉草酸を含有する。 バレリアン酸は、バレリアン種にも見られるセスキテルペンである吉草酸と混同されることはありません。 バレリアン酸の塩およびエステルはバレレートである。 Gefahr H- und P-Sätze H: 314​‐​412 P: 273​‐​301+330+331​‐​305+351+338​‐​309+310 EU-Gefahrstoffkennzeichnung aus EU-Verordnung 1272/2008 R- und S-Sätze R: 34​‐​52/53 S: ​‐​26​‐​36​‐​45​‐​61 Toxikologische Daten 600 mg·kg−1 Soweit möglich und gebräuchlich, werden SI-Einheiten verwendet. Wenn nicht anders vermerkt, gelten die angegebenen Daten bei Standardbedingungen. Brechungsindex: Na-D-Linie, 20 °C Vorlage:Infobox Chemikalie/Summenformelsuche vorhanden Valeriansäure ist eine Carbonsäure aus der gleichnamigen Gruppe der vier isomeren Pentansäuren. Die kurzkettige Fettsäure kann aus der Wurzel des europäischen Baldrian gewonnen werden, der jedoch überwiegend die isomere Isovaleriansäure enthält. Valeriansäure ist nicht zu verwechseln mit Valerensäure, einem Sesquiterpen, das ebenfalls in einer Baldrianart vorkommt. Die Salze und Ester der Valeriansäure heißen Valerate.

ドイツ語辞典でのValeriansäureの定義

カルボン酸、z。 B.バレリアン・ルートに発生する。 Karbonsäure, die z. B. in der Baldrianwurzel vorkommt.
ドイツ語辞典で«Valeriansäure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VALERIANSÄUREと韻を踏むドイツ語の単語


Ameisensäure
A̲meisensäure
Aminosäure
Ami̲nosäure
Ascorbinsäure
Ascorbi̲nsäure, Askorbi̲nsäure [askɔrˈbiːnzɔ͜yrə] 
Benzoesäure
Bẹnzoesäure
Carbonsäure
Carbo̲nsäure
Fettsäure
Fẹttsäure [ˈfɛtzɔ͜yrə]
Folsäure
Fo̲lsäure
Harnsäure
Hạrnsäure [ˈharnzɔ͜yrə]
Hyaluronsäure
Hyaluro̲nsäure
Kieselsäure
Ki̲e̲selsäure [ˈkiːzl̩zɔ͜yrə]
Kohlensäure
Ko̲hlensäure
Linolsäure
Lino̲lsäure
Magensäure
Ma̲gensäure [ˈmaːɡn̩zɔ͜yrə]
Milchsäure
Mịlchsäure [ˈmɪlçzɔ͜yrə]
Oxalsäure
Oxa̲lsäure
Pantothensäure
Pantothe̲nsäure
Phosphorsäure
Phọsphorsäure
Salicylsäure
Salicy̲lsäure
Stearinsäure
Steari̲nsäure [steaˈriːnzɔ͜yrə]
Zitronensäure
Zitro̲nensäure [t͜siˈtroːnənzɔ͜yrə]

VALERIANSÄUREのように始まるドイツ語の単語

Valencianerin
Valenciennesspitze
Valens
Valentin
Valentinstag
Valenz
Valenzelektron
Valenztheorie
Valenzzahl
Valeriana
Valeriat
Valerie
Valerius
Valéry
Valeska
Valet
valete
valetieren
Valeur
Valeurmalerei

VALERIANSÄUREのように終わるドイツ語の単語

Acrylsäure
Adipinsäure
Asparaginsäure
Blausäure
Borsäure
Buttersäure
Essigsäure
Flusssäure
Fruchtsäure
Glutaminsäure
Linolensäure
Nukleinsäure
Palmitinsäure
Propionsäure
Salpetersäure
Salzsäure
Schwefelsäure
Sorbinsäure
Weinsäure
Ölsäure

ドイツ語の同義語辞典にあるValeriansäureの類義語と反意語

同義語

«Valeriansäure»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VALERIANSÄUREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Valeriansäureを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのValeriansäureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Valeriansäure»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

疫苗
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vacuna
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

vaccine
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टीका
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لقاح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вакцина
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vacina
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টীকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vaccin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

vaksin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Valeriansäure
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ワクチン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

백신
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

vaksin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vắc-xin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தடுப்பூசி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aşı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vaccino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szczepionka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вакцина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vaccin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εμβόλιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

entstof
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vaccin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vaksine
5百万人のスピーカー

Valeriansäureの使用傾向

傾向

用語«VALERIANSÄURE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Valeriansäure»の使用頻度を示しています。
Valeriansäureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Valeriansäure»で最も広く使用されている表現です。

用語«VALERIANSÄURE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Valeriansäure»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Valeriansäure»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Valeriansäureに関するニュースでの使用例

例え

«VALERIANSÄURE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からValeriansäureの使いかたを見つけましょう。Valeriansäureに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chemisches Zentralblatt
der Valeriansäure geringer, so bleibt eine entsprechende Menge Bul- tersiiure im Rückstande, das Destillat ist aber alsdann reine Butter- säure. Das Quantum Säure, welches mit Alkali gesättigt wird, muss nach der darin muthmaasslich ...
2
Annalen der Pharmacie
21,694 Beryllerde 78,3o6 Valeriansäure 1 oo,oo0 Valeriansäure Zirkonerde. Nur bei gelindem Kochen ist die Zirkonerde in der Valeriansäure auflöslich ; aber nur sehr wenig ist auflöslich , und die Auflösung reagirt sehr sauer, schmeckt aber ...
3
Annalen der Pharmacie
21,694 Beryllerde 78,306 Valeriansäure 1 00,000 Valeriansaure Zirkonerde- Nur bei gelindem Kochen ist die Zirkonerde in der Valeriansäure auflöslich ; aber nur sehr wenig ist auflöslich, und -die Auflösung reagirt sehr sauer, schmeckt aber ...
Justus Liebig (Freiherr von), 1833
4
Journal für praktische Chemie
Man kann übrigens mit Hülfe der Valeriansäure das Didymoxyd rein erhalten, aber mit weit grösserer Schwierigkeit als das Ceroxyd. ‚f In einer Abhandlung, welche ich nächstens zu veröffentlichen gedenke, werde ich in die nothwendigen  ...
Otto Linné Erdmann, 1843
5
Lehrbuch der Chemie
Die ölartige Säure ist V + H. Die Salze der Valeriansäure behalten stets etwas vom eigenen Geruch der Säure. Ihr Geschmack ist eigenthümlich und etwas süsslich, bei einigen selbst zuckersüss. Beim Anfühlen haben sie etwas Fettiges.
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Olof Gustaf Öngren, 1837
6
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
Das Resultat ergab folgende in der Bwurzel enthaltene Stoffe: 1) ein eigenthurnlich.es flüchtiges, mit Valeriansäure verbundenes Oel ; 2) Amylon; 3) Eiweissstoff ; 4) eigenthümlichenExtractivstoff (Baldrhnstoff); 5) gelbfärbenden Extraclivstoff; ...
7
Pharmaceutisches Centralblatt
Die Kalkmilch hat den Vortheil, weniger kostspielig zu sein als die kohlensaure Magnesia oder das Kalibydrat; sie hat auch den Vortheil vor der erstern Verbindung, schneller die in dem überdestillìrlen Wasser enthaltene Valeriansäure ...
8
Journal für Chemie und Physik. Hrsg. von J(ohann) S(alomon) ...
Die wasserfreie Valeriansäure ist ein klares, dünnflüssiges Oel und leichter als Wasser. Frisch bereitet besitzt sie einen schwachen, angenehmen Geruch nach Aepfeln, reibt man sich aber etwas davon in die Hände, so entwickelt sie den; ...
Otto-Linne Erdmann, Richard Felix Marchand, Johann Salomon Christoph Schweigger, 1853
9
Annalen der Physik und Chemie
4 3 8 13. 40. Fettsäure (Dumas, XXXVII.) C ü O Silbcrsalz. b. 120° .... 10 16 3 41. Silvinsäure "J für sich u. in tr. "J 10 16 3 1 42. Piuinsäure J- Salz. (H. Rose [ 40 64 4 43. CopaivsäureJ XXXIII. 42) J 44. Valeriansäure (Ettling, XXIX. 154) Baryt- u.
10
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
Bei dieser Destillation, wahrscheinlich auch beider früheren, bekommt man zwei nicht mischbare Flüssigkeiten: am Boden eine concentrirte Lösung von Valeriansäure in Wasser, und oben darauf ölige Valeriansäure, welche indefs ebenfalls ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1833

用語«VALERIANSÄURE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からValeriansäureという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sprit aus Altpapier
... haben die Teltower Komponenten auf Lävulin- und Valeriansäure-Basis entwickelt, die zu erheblichen Anteilen Ottokraftstoffen beigemischt werden könnten. «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
2
Baldrian und Katzen: 6 Fakten zur Katzendroge Nummer 1
Baldrian enthält die so genannte Valeriansäure, die zum Beispiel auch von weiblichen Tieren abgesondert wird, wenn sie rollig sind. Trotzdem reagieren ... «Cat-News.net, 11月 15»
3
Undichter Container mit Valeriansäure sorgt für Gestank
Die Container beinhalteten Valeriansäure, die zur Herstellung von Schmieröl verwendet wird. Einer der Container war undicht und wurde mit Containerbrücken ... «Hamburger Abendblatt, 5月 15»
4
Baldrian beruhigt Menschen – und regt Kater an
Die Wurzel enthält ätherisches Öl mit Bornylisovalerianat und Valeriansäure, Valerensäure, Valepotriate, Alkaloide wie Valerianin, Gerbstoffe und Schleim. «Badische Zeitung, 10月 12»
5
Angst verbessert den Geruchssinn
Als neutrale Gerüche dienten dabei unter anderem Anis- und Nelkenduft, als negativen Geruch wählten die Forscher Valeriansäure, die ähnlich wie Buttersäure ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 3月 12»
6
Psychoaktive Pflanzen unserer Heimat
... triterpenoide Saponine, Salicin, Salicoside, Scopoletin (Cumarin), Scopolin, Tannine (Catechine), Valeriansäure, Viburnin, Viopudial, Catechingerbstoffe und ... «Hanf Journal, 8月 11»
7
Neuer Biokraftstoff aus Holz
... nun den richtigen Kniff: Sie hydrieren Lävulinsäure in einem neu entwickelten Verfahren zunächst zu Valeriansäure, die sie dann zu Valeraten verestern. «scinexx | Das Wissensmagazin, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Valeriansäure [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/valeriansaure>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z