アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verbandsgemeinde"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERBANDSGEMEINDEの発音

Verbandsgemeinde  Verbạndsgemeinde [fɛɐ̯ˈbant͜sɡəma͜ində] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERBANDSGEMEINDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERBANDSGEMEINDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verbandsgemeinde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerbandsgemeindeの定義

地方の既存の地方自治体のいくつかの関連する近隣の村で構成されています。 aus mehreren zusammengeschlossenen Nachbarorten eines Landkreises bestehende Gebietskörperschaft.

ドイツ語辞典で«Verbandsgemeinde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERBANDSGEMEINDEと韻を踏むドイツ語の単語


Bürgergemeinde
Bụ̈rgergemeinde
Christengemeinde
Chrịstengemeinde [ˈkrɪstn̩ɡəma͜ində]
Dorfgemeinde
Dọrfgemeinde [ˈdɔrfɡəma͜ində]
Einheitsgemeinde
E̲i̲nheitsgemeinde
Fangemeinde
[ˈfɛn…]
Gemeinde
Geme̲i̲nde 
Großgemeinde
Gro̲ßgemeinde [ˈɡroːsɡəma͜ində]
Heimatgemeinde
He̲i̲matgemeinde
Kirchengemeinde
Kịrchengemeinde [ˈkɪrçn̩ɡəma͜ində]
Kirchgemeinde
Kịrchgemeinde [ˈkɪrçɡəma͜ində]
Kultusgemeinde
Kụltusgemeinde
Landgemeinde
Lạndgemeinde [ˈlantɡəma͜ində]
Landsgemeinde
Lạndsgemeinde [ˈlant͜sɡəma͜ində]
Marktgemeinde
Mạrktgemeinde [ˈmarktɡəma͜ində]
Nachbargemeinde
Nạchbargemeinde
Ortsgemeinde
Ọrtsgemeinde
Pfarrgemeinde
Pfạrrgemeinde
Samtgemeinde
Sạmtgemeinde [ˈzamtɡəma͜ində]
Schulgemeinde
Schu̲lgemeinde
Stadtgemeinde
Stạdtgemeinde [ˈʃtatɡəma͜ində]

VERBANDSGEMEINDEのように始まるドイツ語の単語

Verbandschef
Verbandschefin
Verbandsflug
Verbandsfunktionär
Verbandsfunktionärin
Verbandskasse
Verbandskasten
Verbandskissen
Verbandsklage
Verbandsleben
Verbandsleiter
Verbandsleiterin
Verbandsleitung
Verbandsliga
Verbandsligist
Verbandsmaterial
Verbandsmull
Verbandspäckchen
Verbandsplatz
Verbandspräsident

VERBANDSGEMEINDEのように終わるドイツ語の単語

Adventgemeinde
Arbeiterwohngemeinde
Baptistengemeinde
Blinde
Burgergemeinde
Diasporagemeinde
Domgemeinde
Fernsehgemeinde
Filialgemeinde
Halliggemeinde
Katastralgemeinde
Linde
Realgemeinde
Rinde
Studentengemeinde
Studierendengemeinde
Theatergemeinde
Trauergemeinde
Umlandgemeinde
Urgemeinde

ドイツ語の同義語辞典にあるVerbandsgemeindeの類義語と反意語

同義語

«Verbandsgemeinde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERBANDSGEMEINDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verbandsgemeindeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerbandsgemeindeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verbandsgemeinde»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

社区协会
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

asociación de la comunidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

community association
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समुदाय संघ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جمعية المجتمع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

общественное объединение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

associação comunitária
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কমিউনিটি সমিতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

association communautaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

persatuan masyarakat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verbandsgemeinde
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コミュニティ協会
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지역 사회 관계
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

asosiasi masyarakat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hiệp hội cộng đồng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சமூகத்தில் சங்கம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समुदाय संघटना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

toplum derneği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

associazione della comunità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stowarzyszenie Wspólnota
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

громадське об´єднання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

asociație comunitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σύλλογος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gemeenskap assosiasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

samfällighetsförening
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

samfunnet foreningen
5百万人のスピーカー

Verbandsgemeindeの使用傾向

傾向

用語«VERBANDSGEMEINDE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Verbandsgemeinde»の使用頻度を示しています。
Verbandsgemeindeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verbandsgemeinde»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERBANDSGEMEINDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verbandsgemeinde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verbandsgemeinde»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verbandsgemeindeに関するニュースでの使用例

例え

«VERBANDSGEMEINDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerbandsgemeindeの使いかたを見つけましょう。Verbandsgemeindeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
2010
... VUBIC 293 Verband Wohneigentum Rheinland-Pfalz e.V. 298 Verbandsgemeinde Adenau 236 Verbandsgemeinde Alsenz-Obermoschel 236 Verbandsgemeinde Altenahr 236 Verbandsgemeinde Altenglan 236 Verbandsgemeinde ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
2
Gemeindegebietsreform in Bayern: Entwicklungsgeschichte, ...
Bayern? Das System der Verbandsgemeinde wurde zur Stärkung der Verwaltungskraft der Kommunen in Rheinland-Pfalz während der Gebietsreform entwickelt. Im Gegensatz zum bayerischen Vorgehen, nämlich der Auflösung nahezu aller ...
Philipp Hamann, 2005
3
Verbandsgemeinde in Rheinland-Pfalz: Verbandsgemeinde, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 83. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Ruwer: Verbandsgemeinde Kell Am See, Verbandsgemeinde Ruwer, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 48. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Kommunaler Finanzausgleich in Rheinland-Pfalz
Horst Meffert, Walter Müller. gilt als erteilt, wenn mehr als die Hälfte der Ortsgemeinden zugestimmt hat und in diesen mehr als zwei Drittel der Einwohner der Verbandsgemeinde wohnen. Sofern Änderungen oder Ergänzungen des ...
Horst Meffert, Walter Müller, 2008
6
Low-Cost-Carrier
74 Abb. 28: Bevölkerungsentwicklung der Verbandsgemeinde Kirchberg............... ... 77 Abb. 29: Zu- und Fortzüge über die Gemeindegrenze Kirchberg 1973 bis 2003...... 77 Abb. 30: Bevölkerungsentwicklung der Verbandsgemeinde Zell ...
Ayhan Yilmaz, 2007
7
Kommunale Doppik: Auswirkungen der Eröffnungsbilanz auf die ...
46 48 Verbandsgemeinde aus der Aufnahme von Krediten zur 693 + 694 Liquiditätssicherung 49 - Abnahme der Verbindlichkeiten gegenüber der Verbandsgemeinde aus der Aufnahme von Krediten zur Liquiditätssicherung 793 + 794 50 ...
Eric Zöller, 2009
8
Unterwegs Auf Dem Eifel-Camino
0 26 32 / 98 79 48 - 0, www.andernach.net Verbandsgemeinde Brohltal (Maria Laach) Kapellenstraße 12, 56651 Niederzissen Tel.: 02636 / 19433, www. brohltal-tourismus.de Verbandsgemeinde Maifeld (Lonnig - Münstermaifeld - Polch) ...
Franz Blaeser, 2011
9
Die Bundesrepublik Deutschland Staatshandbuch: Rheinland-Pfalz
Michael Grünfelder Forstamtshezirk: Verbandsgemeinde Hauenstein und aus der Verbandsgemeinde Rodalben die Gemeinde Merzalben. Forstamt Hochwald 54411 Hermeskeil, Koblenzer Str. 71; Tel. (0 65 03) 92 79-0; Fax (0 65 03) 92 ...
10
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Stenographische Berichte. Anlagen zu den stenographischen Berichten. Drucksachen Germany (West). Bundestag. aus Verbandsgemeinde Traben- Trarbach Burg (Mosel), Enkirch, Irmenach, Starkenburg, Stadt Traben-Trarbach ...
Germany (West). Bundestag, 1995

用語«VERBANDSGEMEINDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerbandsgemeindeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verbandsgemeinde Seehausen investiert 2017 in Tagesstätten ...
Die Verbandsgemeinde Seehausen will in diesem Jahr in verschiedene Bereiche kräftig investieren. Größtes Vorhaben sei der Neubau der Kindertagesstätte ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 1月 17»
2
31 Ortsgemeinden mit knapp 19 000 Einwohnern: Die neue ...
Die Verwaltung soll durch die Zusammenlegung von Verbandsgemeinden schlanker werden – Doppelstrukturen sollen verschwinden. Betroffenen Gemeinden ... «Nassauische Neue Presse, 12月 16»
3
Stichwahl in Verbandsgemeinde Oberes Glantal CDU-Kandidat ...
Nach der Stichwahl am Sonntag steht fest, wer der Bürgermeister in der neuen Verbandsgemeinde Oberes Glantal wird: Christoph Lothschütz von der CDU ... «SWR Nachrichten, 12月 16»
4
Verbandsgemeinde Saale-Wipper: Jan Ochmann legt Amtseid ab
Einen Monat vor seinem Amtsantritt ist der angehende Bürgermeister der Verbandsgemeinde (VG) Saale-Wipper, Jan Ochmann (CDU), am Mittwochabend ... «Mitteldeutsche Zeitung, 12月 16»
5
Lempertz: Der Verbandsgemeinde steht ein grundsolides ...
Die kommunalen Verantwortungsträger sowie die Bürgerinnen und Bürger unserer Verbandsgemeinde dürfen auf ein erfreuliches Haushaltsjahr 2017 blicken“, ... «Blick aktuell, 12月 16»
6
Verbandsgemeinde Saale-Wipper: Ochmann will sich um Haushalt ...
Der Rechtsanwalt und CDU-Kandidat Jan Ochmann hatte die Wahl zum Bürgermeister der Verbandsgemeinde Saale-Wipper am 4. September mit knapp 59 ... «Mitteldeutsche Zeitung, 12月 16»
7
Wahlen: Stichwahl in Verbandsgemeinde Oberes Glantal notwendig
Die Wahlbeteiligung lag nach Angaben des Wahlamtes bei 49,1 Prozent. Die neu gebildete Verbandsgemeinde Oberes Glantal mit gut 29 000 Einwohnern wird ... «FOCUS Online, 12月 16»
8
Fahrplan für die Fusion steht fest: Nassau und Bad Ems werden ...
Januar 2019 soll so eine neue Verbandsgemeinde ins Leben gerufen werden, die auf Basis einer freiwillig getroffenen Vereinbarung zustande gekommen ist. «Rhein-Zeitung, 11月 16»
9
Kommunalreform: Land folgt der Verbandsgemeinde Thalfang
Wo stehen die Dörfer in der Verbandsgemeinde Thalfang in Hinblick auf die Kommunalreform? Zumindest einige der Ortschaften haben sich mittlerweile ... «Trierischer Volksfreund, 10月 16»
10
Die Keller zieht es nach Saarburg
Es hat ein wenig gedauert, aber jetzt ist die Katze aus dem Sack: Die Verbandsgemeinde (VG) Kell am See wird höchstwahrscheinlich mit der VG Saarburg ... «Trierischer Volksfreund, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Verbandsgemeinde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verbandsgemeinde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z