アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Viadukt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

VIADUKTの語源

zu lateinisch via = Straße, Weg und ductum, 2. Partizip von: ducere = führen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でVIADUKTの発音

Viadukt  [Viadụkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIADUKTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVIADUKTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Viadukt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Viadukt

高架橋

Viadukt

支店はラテン語に由来し、案内やルート、または非常に自由に翻訳されたルートを意味します。 高架橋は、多かれ少なかれ、長くても長い道路橋や鉄道用の橋と呼ばれ、谷や窪みには柱やしばしばアーチが急傾斜しています。 Viadukt kommt aus dem Lateinischen und bedeutet Wegleitung oder Wegführung oder sehr frei übersetzt Trasse. Als Viadukt werden auch mehr oder minder hohe und lange Straßenbrücken oder Brücken für Eisenbahnen bezeichnet, die steigungsarm ein Tal oder eine Senke mit Pfeilern und oft Bögen überspannen.

ドイツ語辞典でのViaduktの定義

谷の上には峡谷を通る橋があり、その構造は主に数枚で構成されています。 跨線橋。 über ein Tal, eine Schlucht führende Brücke, deren Tragwerk meist aus mehreren Bogen besteht; Überführung.
ドイツ語辞典で«Viadukt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIADUKTと韻を踏むドイツ語の単語


Abfallprodukt
Ạbfallprodukt
Aquädukt
Aquädụkt
Bioprodukt
Bi̲oprodukt
Bruttoinlandsprodukt
Bruttoịnlandsprodukt
Bruttonationalprodukt
Bruttonationa̲lprodukt
Bruttosozialprodukt
Bruttosozia̲lprodukt
Endprodukt
Ẹndprodukt [ˈɛntprodʊkt]
Fertigprodukt
Fẹrtigprodukt [ˈfɛrtɪçprodʊkt]
Hauptprodukt
Ha̲u̲ptprodukt [ˈha͜uptprodʊkt]
Kondukt
Kondụkt
Markenprodukt
Mạrkenprodukt
Massenprodukt
Mạssenprodukt
Medizinprodukt
Medizi̲nprodukt
Milchprodukt
Mịlchprodukt [ˈmɪlçprodʊkt]
Naturprodukt
Natu̲rprodukt [naˈtuːɐ̯prodʊkt]
Nebenprodukt
Ne̲benprodukt [ˈneːbn̩prodʊkt]
No-Name-Produkt
[ˈnoʊˈneɪm…]  , [ˈnoʊneɪm…] 
Produkt
Prodụkt 
Versicherungsprodukt
Versịcherungsprodukt
Zwischenprodukt
Zwịschenprodukt [ˈt͜svɪʃn̩prodʊkt]

VIADUKTのように始まるドイツ語の単語

Via Appia
via il sordino
Via Mala
Viagra
Viatikum
Vibrafon
Vibrafonist
Vibrafonistin
Vibrant
Vibrati
Vibration
Vibrations
Vibrationsalarm
vibrationsarm
vibrationsfrei
Vibrationsgerät
Vibrationsmassage
Vibrationsschaden
Vibrationssinn

VIADUKTのように終わるドイツ語の単語

Abbauprodukt
Ausgangsprodukt
Billigprodukt
Bruttoinlandprodukt
Edukt
Fair-Trade-Produkt
Finanzprodukt
Industrieprodukt
Konkurrenzprodukt
Kunstprodukt
Landesprodukt
Me-too-Produkt
Molkereiprodukt
Nischenprodukt
Premiumprodukt
Rohprodukt
Sozialprodukt
Vorprodukt
Zerfallsprodukt
Zufallsprodukt

ドイツ語の同義語辞典にあるViaduktの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VIADUKT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Viadukt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Viaduktのドイツ語での同義語

«Viadukt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIADUKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Viaduktを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのViaduktの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Viadukt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

高架桥
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

viaducto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

viaduct
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جسر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

виадук
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

viaduto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রাস্তা বা রেলপথের জন্য দীর্ঘ সেতু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

viaduc
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jejambat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Viadukt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

高架橋
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

육교
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

viaduct
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cầu nằn trên một con đường cho xe lửa chạy qua
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாலை வாராவதி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्हायाडक्ट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

viyadük
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

viadotto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wiadukt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

віадук
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

viaduct
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οδογέφυρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

viaduct
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

viadukt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

viadukten
5百万人のスピーカー

Viaduktの使用傾向

傾向

用語«VIADUKT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Viadukt»の使用頻度を示しています。
Viaduktの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Viadukt»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIADUKT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Viadukt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Viadukt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Viaduktに関するニュースでの使用例

例え

«VIADUKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からViaduktの使いかたを見つけましょう。Viaduktに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gemeinnützige Baugenossenschaft "Viadukt" - Zürich: ...
Statuten, Geschäftsordnung (1926).
Gemeinnützige Baugenossenschaft "Viadukt" (Zürich), 1926
2
Allgemeine Bauzeitung...: Österreichische Vierteljahrschrift ...
Der im Jahre 1856 — 58 in der Linie St. D e n i s- Creil erbaute, 427 Meter lange und 22*15 Meter in maximo hohe Viadukt von Chantilly hat 36 im Halbkreis überwölbte Oeffnungen von je 10 Meter Spannweite und 0-75 Meter Schlussstärke, ...
3
Eisenbahnbrücke in Der Schweiz: Aussersihler Viadukt, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: The Landwasser Viaduct (German: ) is a single track six-arched curved limestone railway viaduct. It spans the Landwasser River between Schmitten and Filisur, in the Canton of Graubnden, Switzerland.
Bcher Gruppe, 2010
4
Der Geek-Atlas: 128 Orte auf der Welt, um Wissenschaft und ...
Die. höchste. Straßenbrücke. der. Welt. Der Millau-Viadukt im Südwesten Frankreichs ist über 2 Kilometer lang und überquert den Fluss Tarn in 270 Metern Höhe. Er ist die höchste Straßenbrücke der Welt – sein höchster Pylon ist 343 Meter ...
John Graham-Cumming, 2010
5
Autobahnbrücke in Der Schweiz: Rheinfelder Brücke, ...
Kapitel: Rheinfelder Brcke, Chillon-Viadukt, Felsenauviadukt, Biaschina-Viadukt, Lehnenviadukt Beckenried, Viaduc D'yverdon, Sitterviadukt. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
6
Verkehr und Tourismus: Ein Studienbuch in Fallbeispielen
Der Streckenverlauf ist sehr kurvenreich und auf den 41 km befinden sich zahlreiche Viadukte, Brücken und Tunnel.439  Streckenverlauf 1 3 + 4 2 Gloggnitz Payerbach-Reichenau Schwarza-Viadukt Payerbachgraben-Viadukt Küb 3 + 4 2 ...
Axel Schulz, 2012
7
StrucTuricum
Da diese Strecke mit über 290 Zügen pro Tag an ihre Kapazitätsgrenzen stiess, wurde zur Entlastung der Hardturm-Viadukt, eine markante Spannbetonbrücke, geplant. Er verbindet den Bahnhof Altstetten in Richtung Oerlikon mit dem ...
Thomas Vogel, 2013
8
Wandern rund um den Dreiländerpunkt: 14 Touren von 3 - 16 km
Den Zweiten Weltkrieg überstand der längste Viadukt Belgiens allerdings weniger unbeschadet. 1940 gelang es einem belgischen Kommando, sozusagen vor der Nase der Deutschen, einen Pfeiler und zwei Betontafeln wegzusprengen.
Petra Vanderheiden Berndt, 2011
9
Myanmar: Unterwegs im Land der weißen Elefanten
Mittags erreicht man das Goteik-Viadukt und steigt entweder nachmittags in Hsi- paw oder abends in Lashio aus. Wer in Hsipaw aussteigt, kann mit einem von mehreren Bussen täglich die letzten zwei Stunden nach Lashio zurücklegen oder  ...
Tobias Esche, 2014
10
Claus Köpcke 1831-1911: Netzwerke : Biographie eines Ingenieurs
Netzwerke : Biographie eines Ingenieurs Claudia Elbert. Oschütztal- und Markersbacher Viadukt 1872 hatte eine Privatgesellschaft die Konzession zum Bau der zweigleisigen Strecke erhalten: „[...] man versprach sich bedeutende Einnahmen ...
Claudia Elbert, 2011

用語«VIADUKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からViaduktという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die SBB renoviert das Viadukt in Düdingen.
Die Arbeiten haben im Spätherbst 2016 begonnen, Ende Februar 2018 wird das Viadukt wieder vollständig in Betrieb genommen. Es gibt keine Auswirkungen ... «Presseportal Schweiz, 1月 17»
2
Mann auf U-Bahn-Viadukt - Verkehrsbehinderungen in Kreuzberg
Mann auf U-Bahn-Viadukt - Verkehrsbehinderungen in Kreuzberg ... Kottbusser Tor und Görlitzer Bahnhof ist ein Mann auf das U-Bahn-Viadukt geklettert. «Berliner Morgenpost, 1月 17»
3
Viadukt-Retter kämpfen weiter um Erhalt
"Ich finde, der Termin ist gut gelaufen für uns", sagt Johannes Rödel (49) vom Viadukt-Verein. "Es wurden viele konstruktive Argument gehört, gerade was den ... «TAG24, 12月 16»
4
Viadukt: Bahn fordert Einwohner zu Diskussion auf
Im Streit um das Viadukt über der Annaberger Straße stellt sich die Deutsche Bahn auf eine intensive Diskussion bei der sogenannten Anhörung in der ... «Freie Presse, 12月 16»
5
Wird das Chemnitzer Viadukt doch noch gerettet?
Erst vor drei Wochen hatte sich der neue Konzernbevollmächtigte der Deutschen Bahn, Eckart Fricke (59) das Viadukt in der Annaberger Straße selbst ... «TAG24, 12月 16»
6
Masterplan für riesigen Parkbogen Ost in Leipzig steht
Im Leipziger Osten soll ein fünf Kilometer langer Fuß- und Radweg in einem teilweise neuen Grünzug entstehen - samt Höhenweg über den Viadukt in ... «Leipziger Volkszeitung, 11月 16»
7
Sihlsee: Schwyz will Willerzell-Viadukt nicht übernehmen
Willerzell verliert seine direkte Strassenverbindung nach Einsiedeln. Der Kanton Schwyz und der Bezirk Einsiedeln wollen den über den Sihlsee führenden ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 11月 16»
8
Neue Hoffnung für das Viadukt
Der Viadukt-Verein hatte zuletzt beim Tag des offenen Denkmals im September ... ebenfalls erklärte Abrissgegner - stammt der letzte Eintrag zum Viadukt vom ... «Freie Presse, 11月 16»
9
Schreckliches Unglück: Lkw stürzt samt Viadukt auf Schnellstraße
Schon kurz nach Freitagmittag hatte ein Autofahrer die Straßenpolizei darauf hingewiesen, dass von einem Viadukt, wo eine Landesstraße die Schnellstraße ... «Suedtirol News, 10月 16»
10
Viadukt in der Lombardei eingestürzt
Ein Viadukt ist am Freitagabend in der lombardischen Provinz Lecco eingestürzt. Der Viadukt stürzte nach dem Vorbeifahren eines Lkw ein und stürzte auf vier ... «DiePresse.com, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Viadukt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/viadukt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z