アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vierfüßig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVIERFÜSSIGの発音

vierfüßig  [vi̲e̲rfüßig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIERFÜSSIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVIERFÜSSIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«vierfüßig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのvierfüßigの定義

4フィート4フィート、バーを含む; 4フィートの配列で。 mit vier Füßen vier Versfüße, Takte enthaltend; in einer Anordnung von vier Versfüßen.

ドイツ語辞典で«vierfüßig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIERFÜSSIGと韻を踏むドイツ語の単語


barfüßig
ba̲rfüßig
beidfüßig
be̲i̲dfüßig
bloßfüßig
blo̲ßfüßig
dreifüßig
dre̲i̲füßig
einfüßig
e̲i̲nfüßig
flinkfüßig
flịnkfüßig
fünffüßig
fụ̈nffüßig
hasenfüßig
ha̲senfüßig
klumpfüßig
klụmpfüßig
leichtfüßig
le̲i̲chtfüßig
müßig
mü̲ßig [ˈmyːsɪç]
plattfüßig
plạttfüßig
raufüßig
ra̲u̲füßig
schnellfüßig
schnẹllfüßig
sechsfüßig
sẹchsfüßig
stelzfüßig
stẹlzfüßig
vielfüßig
vi̲e̲lfüßig
zweifüßig
zwe̲i̲füßig

VIERFÜSSIGのように始まるドイツ語の単語

vierfach
Vierfaches
Vierfarbendruck
Vierfarbenkugelschreiber
Vierfarbkugelschreiber
Vierflach
Vierflächner
Vierfruchtmarmelade
Vierfürst
Vierfüßer
Vierfüßler
Vierganggetriebe
viergängig
Viergangmenü
viergeschoßig
viergeschossig
Viergespann
Vierhänder
vierhändig
vierhundert

VIERFÜSSIGのように終わるドイツ語の単語

anstößig
dreißig
fleißig
gleichmäßig
listenmäßig
mittelmäßig
ßig
regelmäßig
routinemäßig
serienmäßig
spaßig
spießig
spitzenmäßig
standardmäßig
unregelmäßig
unverhältnismäßig
verhältnismäßig
vertragsmäßig
zahlenmäßig
zweckmäßig

ドイツ語の同義語辞典にあるvierfüßigの類義語と反意語

同義語

«vierfüßig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIERFÜSSIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vierfüßigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvierfüßigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«vierfüßig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

四足
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cuadrúpedo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

four-footed
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चौपाया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رباعي الأقدام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

четвероногий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

quadrúpede
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চতুষ্পদ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

à quatre patte
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berkaki empat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

vierfüßig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

四つ足
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

네 발의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

papat-footed
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bốn chân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாலுகால்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चार पायांचा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Dört ayaklı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

zampa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czworonożny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чотириногий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cu patru picioare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τετράπους
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

viervoetige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fyrfota
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

firbente
5百万人のスピーカー

vierfüßigの使用傾向

傾向

用語«VIERFÜSSIG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«vierfüßig»の使用頻度を示しています。
vierfüßigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vierfüßig»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIERFÜSSIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vierfüßig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vierfüßig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、vierfüßigに関するニュースでの使用例

例え

«VIERFÜSSIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvierfüßigの使いかたを見つけましょう。vierfüßigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Philosophisches Lexicon
Reduktion des Syllogismi Reduttion des Syllogismi Da denn der mittlere Satz in diesem SyUo- gismo vor bejahend gehalten wird ; oder man «gte: f«5 kein Vogel ist vierfüßig. ,1 Einige Thiere sind vierfüßig. «. i>« Einige Thiere sind keine ...
Johann Georg Walch, 1726
2
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Kein Vogel ist vierfüßig. Alle Vögel sind Thiere. L. t«n. Einige Thiere sind nicht vierfüßig ; so wird aufglei che Weife minor per scciäeos vett wandelt: Kein Vogtlist vierfüßig. rl. Einige Thiere find Vögel, e. 0. Einige Thiere sind nicht vierfüßig. ftgt ...
Carl Günther Ludovici, 1741
3
Das In der Medicin gebräuchlichste Regnum Animale Oder ...
Darinnen enthalten I. Eine accurate Beschreibung aller Thiere, nach dem Leben, es sey in- oder ausländisch, zwey- oder vierfüßig, wild oder zahm, geflügelt und in der Lufft, oder im Wasser lebend, &c. II. Ein höchst-dienlicher Untericht, wie ...
Christoph von Hellwig, 1728
4
Handwörterbuch der Griechischen Sprache
8,11.. ll. Aber kee-(111771110.- *nah-&80;; Größe von vier Fuß. 1'111'. 561111145, wie 1'018, , . nean-mine, vierfüßig. 017111. 1.1111. 7111. Fergie- nnxuaLae, nnd enger-717.qu gen. ene, vier Ellen od. Ellenbogen lang. [ler. 7, 69; l'lni. 110p.
Wilhelm Pape, 1843
5
Die Frithjofssage
Esaias Tegnér, Ernst Theodor Mayerhoff. Inhalt und Formen des Vedichts. l- Frithjof's und Ingeborg's Iugend. S. 3 — II. Vierfüßig« Jamben in 4 Versen, deren erste beide den minnlichen, die zweiten den weiblichen Reim haben, daher ...
Esaias Tegnér, Ernst Theodor Mayerhoff, 1835
6
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Gewicht und Preis wie der der gewöhnlichen Principale. man macht es acht- auch vierfüßig, e) Das Gemsh orn. am Labium mittelmäßige Principalmetifur. nach Oben zu fpitz auslaufend. bis aufz der untern Weite. gewöhnlich acht Fuß ( Zinn 65 ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, 1834
7
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Gewicht und Preis wie der der gewöhnlichen Principale, man macht es acht- auch vierfüßig. «) Das Gemshorn, am Labium mittelmäßige Prin« cipalmensur, nach Oben zu spitz auslaufend, bis auf ^ der untern Weite, gewöhnlich acht Fuß ( Zinn ...
Johann Samuel Ersch, 1834
8
Handbuch der Zoologie: Nach d. Handbuche von Wiegmann u. ...
Schildkröten. Vierfüßig; Rippen unbeweglich zu einem Rückenschilde verwachsen; das breite, schildförmige Brustbein deckt die Unterseite; Kiefern zahnlos. 2. 8»uri. Eidechsen. Vierfüßig; selten zweifüßig oder fußlos; meist mit Angenliedern ...
Franz Hermann Troschel, Johann Friedrich Ruthe, 1853
9
Das Buch der Natur, die Lehren der Physik, Astronomie, ...
4- Fröfche. Zulrncliiae, Vierfüßig; unbeweg- Vierfüßig (felten lich verwachfene Nip - zweifüßig odcr fußpenzbreitesBrufibeinz los); Rippen bewegzahnlos. (ich; Unterkiefer verwachfen, Fußlos; keine Vierfüßig (felten Augenlider; Rippen zweifüßig ...
Friedrich Schoedler, 1865
10
Poetische werke: Die Nachtmahlskinder. Die Predigerweihe. ...
Der erste und zweite Vers vierfüßig, der vierte hyperkatalektisch vierfüßig, der dritte ein hyperkatalektischer Doppeljambe. Vers 1 und 2 männlichen Reims, 3 und 4 weiblichen. V. König Ring's Werbung um Ingeborg. S. 42 — 46. Der vorige  ...
Esaias Tegnér, 1835

用語«VIERFÜSSIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvierfüßigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Duo con Piano - Tanz und Klaviermusik in der Tuchfabrik
Die Stücke sind vierhändig geschrieben, vierhändig gespielt und werden vierfüßig getanzt. Es sind Eigenkompositionen von Annalisa Derossi und Gianfranco ... «Trierischer Volksfreund, 1月 17»
2
Gespenster aus der Flasche
... gekommen‚ ziemlich betrunken vor dem Gasthaus angekommen, glaubte er, zuhause zu sein‚ dann war er vierfüßig die Treppe hochgeschlichen ... habe sich ... «shz.de, 1月 17»
3
Orang-Utans im Babyglück
Seine afrikanischen Verwandten, die Gorillas, Schimpansen und Bonobos, hingegen laufen gewöhnlich vierfüßig auf dem Boden. Dazu bedienen sich des ... «WESER-KURIER online, 12月 16»
4
Doppelte Premiere am Tropenklavier von Albert-Schweitzer
Sie habe die beiden schon oft vierhändig spielen hören, jedoch nun auf diesem Klavier auch noch vierfüßig. Von Regina und Gabriele König wurden die ... «SÜDKURIER Online, 10月 16»
5
Vier Konzerte mit Orgel plus …
Den Auftakt übernehmen der Trierer Organist, Pianist und Dichter Klauspeter Bungert mit Volker Krebs vierhändig und vierfüßig an der Orgel mit Werken von ... «trier-reporter, 9月 16»
6
In der 7. Nacht der offenen Kirchen sind viele Türen geöffnet
... Gitarrenmusik aus Syrien, die Geschichte vom selbstsüchtigen Riesen von Oskar Wilde mit Musik, der Flötenkreis, sowie Orgel vierhändig und vierfüßig. «Neue Westfälische, 5月 16»
7
Norbert Gubelius ist seit Dezember Kantor im Dekanat Ingelheim
Vierhändig und vierfüßig bedienen die beiden Hauptberuflichen die Saalkirchen-Orgel. „Ein echtes High-End-Instrument“, freut sich Norbert Gubelius. «Allgemeine Zeitung, 3月 16»
8
"Die heitere Orgel" vereint Klassik und Fasnet
Zum Auftakt spielten Echle und Schröder vierhändig und vierfüßig den Lutherschen Choral "Ein feste Burg ist unser Gott", den die Putzfrau lakonisch "als die ... «Schwarzwälder Bote, 2月 16»
9
Österreichische Möbelhersteller präsentiern Neuheiten auf der imm ...
Hängend in beliebiger Höhe, von zwei Beinen gestützt, vierfüßig oder sogar frei im Raum stehend, sprüht sol geradezu vor Einsatzfreude. Auch der ... «APA OTS, 1月 16»
10
Konzert mit Überraschungseffekt
Auch mit einem vierfüßig gespielten Potpourri aus bekannten Walzermelodien von Johann Strauß (Sohn) begeisterten die beiden Künstler an der Orgel. «Neue Westfälische, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. vierfüßig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vierfubig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z