アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vollmachtsurkunde"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVOLLMACHTSURKUNDEの発音

Vollmachtsurkunde  Vọllmachtsurkunde [ˈfɔlmaxt͜s|uːɐ̯kʊndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLLMACHTSURKUNDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVOLLMACHTSURKUNDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vollmachtsurkunde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVollmachtsurkundeの定義

弁護士の電源を入れます。 Vollmacht.

ドイツ語辞典で«Vollmachtsurkunde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VOLLMACHTSURKUNDEと韻を踏むドイツ語の単語


Augenheilkunde
A̲u̲genheilkunde
Endkunde
Ẹndkunde
Fachkunde
Fạchkunde
Familienkunde
Fami̲lienkunde
Frauenheilkunde
Fra̲u̲enheilkunde
Geburtsurkunde
Geburtsurkunde
Heimatkunde
He̲i̲matkunde
Kinderheilkunde
Kịnderheilkunde
Landeskunde
Lạndeskunde
Naturheilkunde
Natu̲rheilkunde
Neukunde
Ne̲u̲kunde [ˈnɔ͜ykʊndə]
Privatkunde
Priva̲tkunde
Sachkunde
Sạchkunde
Sekunde
Sekụnde 
Sozialkunde
Sozia̲lkunde
Sterbeurkunde
Stẹrbeurkunde [ˈʃtɛrbə|uːɐ̯kʊndə]
Urkunde
U̲rkunde 
Volkskunde
Vọlkskunde
Warenkunde
Wa̲renkunde
Werkstoffkunde
Wẹrkstoffkunde

VOLLMACHTSURKUNDEのように始まるドイツ語の単語

Volllast
volllaufen
vollleibig
vollmachen
Vollmacht
Vollmachtgeber
Vollmachtgeberin
vollmalen
Vollmann
Vollmassage
vollmast
Vollmatrose
Vollmatrosin
Vollmilch
Vollmilchschokolade
Vollmitglied
Vollmitgliedschaft
Vollmond
Vollmondgesicht

VOLLMACHTSURKUNDEのように終わるドイツ語の単語

Bodenkunde
Ehrenurkunde
Erdkunde
Gemeinschaftskunde
Geschäftskunde
Heilkunde
Heiratsurkunde
Hüttenkunde
Länderkunde
Meereskunde
Menschenkunde
Naturkunde
Nervenheilkunde
Ohrenheilkunde
Pflanzenheilkunde
Schrecksekunde
Stammkunde
Tierheilkunde
Werbekunde
Zahnheilkunde

ドイツ語の同義語辞典にあるVollmachtsurkundeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VOLLMACHTSURKUNDE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Vollmachtsurkunde»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Vollmachtsurkundeのドイツ語での同義語

«Vollmachtsurkunde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VOLLMACHTSURKUNDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vollmachtsurkundeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVollmachtsurkundeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vollmachtsurkunde»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

授权书
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Poder
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Power of attorney
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुख्तारनामा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تفويض
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Доверенность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Procuração
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মোক্তারনামা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Procuration
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kuasa wakil
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vollmachtsurkunde
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

代理委任状
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

변호사의 힘
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Power of Agung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Người có quyền lực
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வழக்கறிஞர் பவர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुखत्यारपत्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vekâletname
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Procura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pełnomocnictwo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

довіреність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Împuternicire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Πληρεξούσιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Volmag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fullmakt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fullmakt
5百万人のスピーカー

Vollmachtsurkundeの使用傾向

傾向

用語«VOLLMACHTSURKUNDE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Vollmachtsurkunde»の使用頻度を示しています。
Vollmachtsurkundeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vollmachtsurkunde»で最も広く使用されている表現です。

用語«VOLLMACHTSURKUNDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vollmachtsurkunde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vollmachtsurkunde»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vollmachtsurkundeに関するニュースでの使用例

例え

«VOLLMACHTSURKUNDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVollmachtsurkundeの使いかたを見つけましょう。Vollmachtsurkundeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Telefaxübermittlungen im Zivilrecht unter besonderer ...
Vollmachtsurkunde im materiellen Recht Gemäß § 174 BGB ist ein einseitiges Rechtsgeschäft, das ein Bevollmächtigter einem anderen gegenüber vornimmt, unwirksam, wenn der Bevollmächtigte eine Vollmachtsurkunde nicht vorlegt und  ...
Jens M. Schmittmann, 1999
2
Handeln unter fremder Nummer
B. Der Rechtschein der Stellvertretung Zu untersuchen ist, ob auch die stellvertretungsrechtlichen Rechtscheintatbestände auf das Handeln unter fremdem Namen und fremder Nummer anwendbar sind. I. Vollmachtsurkunde und Blankett ...
Max U Hanau, 2004
3
Das bürgerliche Gesetzbuch: mit besonderer Berücksichtigung ...
Das ist anders, wo der „Vertretene" durch eine Vollmachtsurkunde ein deutliches Zeichen gesetzt hat. Zwar ist die Beurkundung der Vollmacht regelmäßig kein Wirksamkeitserfordernis der Stellvertretung. Ist aber eine Urkunde ausgestellt, ...
‎1982
4
Das private Amt
Eine andere Frage ist, ob der durch einen Vertreter kraft Amtes Vertretene den Vertreter mit einer Vollmachtsurkunde ausstatten könnte. Die Beantwortung dieser Frage hängt wie die Entscheidung über die Anwendbarkeit von § 166 Abs. 2 ...
Florian Jacoby, 2007
5
Blätter fur Rechtspflege in Thüringen und Anhalt
... daß sein damaliger Anwalt die in Rede stehende Berühmung ohne seinen Auftrag ausgesprochen habe und daß die später von ihm, dem Provoeaten, für jenen ausgestellte Vollmachtsurkunde eine Ratihabition des früher Verhandel- ten ...
6
Gesetzestexte Zum Restaurantmeister
172 Vollmachtsurkunde (1) Der besonderen Mitteilung einer Bevollmächtigung durch den Vollmachtgeber steht es gleich, wenn dieser dem Vertreter eine Vollmachtsurkunde ausgehändigt hat und der Vertreter sie dem Dritten vorlegt. (2 ) Die ...
Sarastro Gmbh, 2012
7
Gesetzestexte Zum Tourismusfachwirt
172 Vollmachtsurkunde (1) Der besonderen Mitteilung einer Bevollmächtigung durch den Vollmachtgeber steht es gleich, wenn dieser dem Vertreter eine Vollmachtsurkunde ausgehändigt hat und der Vertreter sie dem Dritten vorlegt. (2 ) Die ...
Sarastro Gmbh, 2012
8
Das gesamte Immobilienrecht 2013: Für Vermieter, ...
Vollmachtsurkunde ausgehändigt hat und der Vertreter sie dem Dritten vorlegt. (2 ) Die Vertretungsmacht bleibt bestehen, bis die Vollmachtsurkunde dem Vollmachtgeber zurückgegeben oder für kraftlos erklärt wird. 5173 Wirkungsdauer bei ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
9
BGB - Bürgerliches Gesetzbuch Ausgabe 2014: Mit den ...
(2) Die Vertretungsmacht bleibt bestehen, bis die Kundgebung in derselben Weise, wie sie erfolgt ist, widerrufen wird. §172 Vollmachtsurkunde (1) Der besonderen Mitteilung einer Bevollmächtigung durch den Vollmachtgeber steht es gleich, ...
Walhalla Fachredaktion, 2014
10
Gesetzestexte zum Meister für Rohr-, Kanal- und Industrieservice
172 Vollmachtsurkunde (1) Der besonderen Mitteilung einer Bevollmächtigung durch den Vollmachtgeber steht es gleich, wenn dieser dem Vertreter eine Vollmachtsurkunde ausgehändigt hat und der Vertreter sie dem Dritten vorlegt. (2 ) Die ...
Sarastro Gmbh, 2012

用語«VOLLMACHTSURKUNDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVollmachtsurkundeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Notarielle Vollmachtsbescheinigung – und die Vollmachtskette
Der Notar darf die Bescheinigung ausstellen, wenn er sich zuvor durch Einsichtnahme in eine öffentliche oder öffentlich beglaubigte Vollmachtsurkunde über ... «Rechtslupe, 1月 17»
2
Anwalt darf seine Terminsvollmacht als Vertreter des Mandanten iV ...
Sie kann zugleich die Ermächtigung enthalten, eine etwa erforderliche Vollmachtsurkunde im Namen des Mandanten zu unterzeichnen. Damit kann der Anwalt ... «Haufe - News & Fachwissen, 12月 16»
3
Wer kann im Unternehmen die arbeitsrechtliche Kündigung wirksam ...
... BGB unwirksam, wenn der Kündigung keine Vollmachtsurkunde beigefügt ist und der Gekündigte die Kündigung aus diesem Grund unverzüglich zurückweist ... «Haufe - News & Fachwissen, 11月 16»
4
Wer eine Kündigung unterschreiben muss
... gesetzlichen Vertretungsorgan des Arbeitgebers persönlich erklärt, ist sie unwirksam, wenn keine schriftliche Vollmachtsurkunde im Original vorgelegt wird. «Haufe - News & Fachwissen, 11月 16»
5
Zurückweisung einer Kündigung wegen fehlender Vollmacht ...
Eine Kündigung ist unwirksam, wenn der Bevollmächtigte eine Vollmachtsurkunde nicht vorlegt und der andere das Rechtsgeschäft aus diesem Grunde ... «anwalt24.de, 8月 16»
6
Zum Inkenntnissetzen von der Bevollmächtigung und §174 BGB
Allerdings sollte imemr sauber vorab geprüft werden: (1) Handelt es sich überhaupt um ein einseitiges Rechtsgeschäft, (2) liegt eine Vollmachtsurkunde im ... «ferner-alsdorf.de, 1月 16»
7
Die Mieterhöhung
174BGB die Erklärung zurückweisen, wenn ihr keine Vollmachtsurkunde beigefügt war. Bei Vertretungsketten (Vermieter – Verwaltung – Rechtsanwalt) müssen ... «anwalt.de, 1月 16»
8
Inkenntnissetzen von der Bevollmächtigung – und die bereits früher ...
Bei einseitigen Rechtsgeschäften muss die Vollmachtsurkunde vom Vertreter zum Nachweis iSv. § 174 Satz 1 BGB nach dem Zweck dieser Bestimmung ... «Rechtslupe, 11月 15»
9
Abtretung von Kostenerstattungsansprüchen in Verteidigervollmacht ...
305c BGB als überraschende Klausel für unwirksam, soweit sie in der formularmäßig ausgestalteten Vollmachtsurkunde erklärt wird, ohne dass in der ... «Haufe - News & Fachwissen, 9月 15»
10
Das sind die 9 wichtigsten Aufgaben und Befugnisse des ...
Zu diesem Zweck kann er von der Gemeinschaft die Ausstellung einer Vollmachtsurkunde verlangen (§ 27 Abs. 3 WEG). Das sind die 9 wichtigsten Aufgaben ... «GeVestor.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vollmachtsurkunde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vollmachtsurkunde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z