アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vollrente"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVOLLRENTEの発音

Vollrente  [Vọllrente] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLLRENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVOLLRENTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vollrente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVollrenteの定義

全無能力のための事故年金退職年齢に達した後、誰かが受け取る最も高い年金。 Unfallrente bei vollständiger Erwerbsunfähigkeit höchstmögliche Rente, die jemand nach Erreichen der Altersgrenze bezieht.

ドイツ語辞典で«Vollrente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VOLLRENTEと韻を踏むドイツ語の単語


Altersrente
Ạltersrente [ˈaltɐsrɛntə]
Berufsunfähigkeitsrente
Beru̲fsunfähigkeitsrente
Betriebsrente
Betri̲e̲bsrente [bəˈtriːpsrɛntə]
Brente
Brẹnte
Corrente
Corrẹnte
Eiderente
E̲i̲derente
Frührente
Frü̲hrente [ˈfryːrɛntə]
Grundrente
Grụndrente
Hinterbliebenenrente
Hinterbli̲e̲benenrente [hɪntɐˈbliːbənənrɛntə]
Invalidenrente
Invali̲denrente [ɪnvaˈliːdn̩rɛntə]
Leibrente
Le̲i̲brente
Mindestrente
Mịndestrente
Reiherente
Re̲i̲herente [ˈra͜iɐ|ɛntə]
Schnatterente
Schnạtterente
Sofortrente
Sofọrtrente
Teilrente
Te̲i̲lrente
Torrente
Torrẹnte
Unfallrente
Ụnfallrente [ˈʊnfalrɛntə]
Waisenrente
Wa̲i̲senrente [ˈva͜izn̩rɛntə]
Witwenrente
Wịtwenrente [ˈvɪtvn̩rɛntə]

VOLLRENTEのように始まるドイツ語の単語

Vollplastik
Vollprofi
Vollprogramm
vollpumpen
vollqualmen
vollquatschen
Vollrausch
vollreif
Vollreife
Vollreifen
Vollreinigung
Vollsalz
vollsauen
vollsaufen
vollsaugen
vollscheißen
Vollschiff

VOLLRENTEのように終わるドイツ語の単語

Ambiente
Ausgleichsrente
Differenzialrente
Détente
Förderrente
Indexrente
Intelligenzrente
Jahresrente
Knappschaftsrente
Mente
Monatsrente
Produktivitätsrente
Rente
Sozialrente
Tarifrente
Witwerrente
al dente
anno currente
lentamente
rapidamente

ドイツ語の同義語辞典にあるVollrenteの類義語と反意語

同義語

«Vollrente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VOLLRENTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vollrenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVollrenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vollrente»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

全额养老金
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pensión completa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

full pension
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्ण पेंशन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المعاش التقاعدي الكامل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

полный пансион
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pensão completa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পূর্ণ পেনশন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pension complète
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pencen penuh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vollrente
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フル年金
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전체 연금
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pensiun lengkap
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lương hưu đầy đủ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முழு ஓய்வூதிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण पेन्शन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tam pansiyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pensione completa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pełne wyżywienie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

повний пансіон
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pensiune completă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλήρη σύνταξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

volle pensioen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

full pension
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

full pensjon
5百万人のスピーカー

Vollrenteの使用傾向

傾向

用語«VOLLRENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Vollrente»の使用頻度を示しています。
Vollrenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vollrente»で最も広く使用されている表現です。

用語«VOLLRENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vollrente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vollrente»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vollrenteに関するニュースでの使用例

例え

«VOLLRENTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVollrenteの使いかたを見つけましょう。Vollrenteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Versicherungslehre. 2, Teil 2
Als Verletztenrente werden gewährt: • bei vollständiger Minderung der Erwerbsfähigkeit: % des Jahresarbeitsverdienstes (Vollrente) • bei Minderung der Erwerbsfähigkeit um mindestens 20 %: den Teil der Vollrente, der dem Grad der ...
Hubert Holthausen, 1992
2
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Dem Ausgleich unterliegt in diesem Fall die Anwartschaft auf Vollrente wegen Alters ab Vollendung des 65. Lebensjahres. Die fiktive Vollrente ist dabei mindestens aus den der gezahlten Teilrente zugrunde liegenden Entgeltpunkten zu ...
Bernhard Böckermann, 1999
3
Demografischer Wandel: Von der Bedrohung zum ...
Abb. 26 zeigt die wichtigsten Finanzierungsinstrumente im Rahmen und außerhalb des Demografiefonds in Abhängigkeit vom Lebensalter: Darstellung der Optionen für ein vorzeitiges Ausscheiden: l l Vollrente Altersteilzeit (aktive: Phase) l ...
Florian M Naporra, 2011
4
Betriebsrente der Beschäftigten des öffentlichen Dienstes: ...
6.1 Eintritt des Versicherungsfalls/Rentenbeginn Nach §5 Abs. 1 ATV/ATV-K tritt der Versicherungsfall in der Zusatzversor- 33 gung am Ersten des Monats ein, von dem an Anspruch auf gesetzliche Rente wegen Alters als Vollrente bzw.
Bernhard Langenbrinck, Björn Mühlstädt, 2007
5
Vorruhestand, Altersteilzeit, Kündigung: die arbeits- und ...
Im Falle einer Scheidung können auch über den Versorgungsausgleich Beitragszeiten aus Entgeltpunkten erworben werden. 6.1.8. Vollrenten und Teilrenten Seit 1992 können die Altersrenten als Vollrente oder als Teilrente bezogen werden.
Kai Jungjohann, 2002
6
Satzung der Pensionskasse Deutscher Eisenbahnen und ...
Lebensjahr vollendet haben oder wenn sie eine a) Regelaltersrente nach § 35 SGB VI als Vollrente, b) Altersrente für langjährig Versicherte nach § 36 oder nach § 236 SGB VI als Vollrente, c) Altersrente für Schwerbehinderte nach § 37 oder ...
Sarastro Gmbh, 2012
7
Praxis-Handbuch Sozialversicherung für Unternehmen 2013: ...
Die Teilrente beträgt 1/3, die Hälfte oder 2/3 der erreichten Vollrente. Die Gewährung der Teilrente soll zum dynamischen Ruhestand führen. Die Hinzuverdienstgrenze beträgt bei einer Teilrente von - 1/3 der Vollrente das 0, 25fache der ...
Horst Marburger, 2013
8
Das Einmaleins der bAV-Praxis:
Thomas Fromme. Differenzbetrags zwischen der Vollrente und dem überschreitenden Betrag zur Vollrente. Dazu kann aus den letzten 15 Jahren vor dem Rentenbeginn der höchste Verdienst herangezogen werden.
Thomas Fromme, 2013
9
Sozialversicherung im Lohn- und Gehaltsbüro: Sozialabgaben ...
Die Teilrente beträgt 1/3, die Hälfte oder 2/3 der erreichten Vollrente. Die Gewährung der Teilrente soll zum dynamischen Ruhestand führen. Die Hinzuverdienstgrenze beträgt bei einer Teilrente von K 1/3 der Vollrente das 0, 25fache der ...
Horst Marburger, 2014
10
Das Bürgerliche Gesetzbuch mit besonderer Berücksichtigung ...
Teilzeitbeschäftigung 1587 a 75, 76 — der Vollrente pauschale Anrechnungszeit 1587 a 122 pauschale Aufteilung von Entgelten 1587 a 121 bei Höherversicherung 1587 a 124 Leistungsanteil aus knappschaftlicher Versicherung 1587 a 125 ...
‎2000

用語«VOLLRENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVollrenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Immer mehr Arbeitnehmer werden durch den Beruf krank
Eine Vollrente steht nur demjenigen zu, bei dem eine anerkannte Berufskrankheit zu einer 100-prozentigen Erwerbsminderung geführt hat. Die Höhe der ... «VersicherungsJournal Deutschland, 1月 17»
2
Neue Rentenansprüche für Minijobber dank Flexirente
Doch davon waren diejenigen ausgenommen, die eine Vollrente beziehen. Denn das Gesetz regelte bislang eindeutig, dass sie versicherungsfrei waren. «Ihre-Vorsorge.de, 1月 17»
3
Auswirkung der Flexirente auf die Betriebsrenten
... Arbeitnehmer nur dann Anspruch auf eine Betriebsrente, wenn er die Altersrente aus der gesetzlichen Rentenversicherung als Vollrente in Anspruch nimmt. «Haufe - News & Fachwissen, 11月 16»
4
Was die neue Flexi-Rente bringt
ZUSÄTZLICHE RENTENANSPRÜCHE: Wer eine vorgezogene Vollrente im Alter bezieht und weiterarbeitet, erhöht dadurch künftig den Rentenanspruch. «Ihre-Vorsorge.de, 10月 16»
5
Kürzung der Betriebsrente bei vorzeitiger Inanspruchnahme auch ...
In der Vergangenheit war bei der Beklagten der ungekürzte Bezug der Betriebsrente möglich, wenn der Arbeitnehmer eine Vollrente aus der gesetzlichen ... «AssCompact, 10月 16»
6
Änderung der Rentenversicherungspflicht bei Bezug einer Vollrente
Bisher sind Bezieher einer Vollrente stets versicherungsfrei. Dies gilt unabhängig davon, ob sie die Regelaltersgrenze erreicht haben oder nicht. Sind sie ... «Haufe - News & Fachwissen, 9月 16»
7
Flexibilisierung der Teilrenten und des Hinzuverdienstrechts
Die Höhe der Teilrente kann entweder in Höhe von mindestens 10 Prozent der Vollrente frei gewählt werden oder sie ergibt sich - wenn der Hinzuverdienst über ... «Haufe - News & Fachwissen, 9月 16»
8
Rentner können künftig mehr hinzuverdienen
Wer eine vorgezogene Vollrente bezieht und trotzdem arbeitet, erhöht damit zudem künftig durch die anhaltende Beitragszahlung seinen Rentenanspruch. «Haufe - News & Fachwissen, 9月 16»
9
Höhe einer Betriebsrente – und ihre zeitratierliche Kürzung bei ...
Zum einen wird in das Gegenseitigkeitsverhältnis, das der Berechnung der Vollrente zugrunde liegt, dadurch eingegriffen, dass der Arbeitnehmer die ... «Rechtslupe, 7月 16»
10
Regierung will Bürger zu längerem Arbeiten motivieren
Der Entwurf sieht auch vor, dass man höhere Rentenanwartschaften erwirtschaften kann, wenn man trotz Vollrente noch beschäftigt ist. Früher als heute soll ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Vollrente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vollrente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z