アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Witwenrente"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWITWENRENTEの発音

Witwenrente  Wịtwenrente [ˈvɪtvn̩rɛntə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WITWENRENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWITWENRENTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Witwenrente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

死の年金

Rente wegen Todes

死亡年金は、ドイツの法定年金保険において、未亡人および未亡人の年金および半額または満額の賃料ならびに教育年金である。 彼らは、扶養の条件が被保険者の配偶者または親の死亡または被保険者の離婚配偶者の死亡であるため、死亡のために年金と呼ばれます。 死は保険事件です。 死亡年金は、これまで死亡していた保守を置き換えることを意図しています。 未亡人と孤児の年金は故人の保険からのものですが、年金は生存者の保険の年金です。 登録された生命パートナーは生存者の年金と同等とみなされます。 Renten wegen Todes sind in der deutschen gesetzlichen Rentenversicherung die Witwer- und Witwenrente und die Halb- oder Vollwaisenrente sowie die Erziehungsrente. Sie heißen Renten wegen Todes, weil Voraussetzung für ihre Gewährung der Tod des versicherten Ehegatten bzw. Elternteils oder der Tod des geschiedenen Ehegatten eines Versicherten ist. Der Tod ist hierbei der Versicherungsfall. Die Renten wegen Todes sollen den Unterhalt ersetzen, den bislang der Verstorbene erbracht hat. Während Witwen- und Waisenrenten Renten aus der Versicherung des Verstorbenen sind, ist die Erziehungsrente eine Rente aus der Versicherung der überlebenden Person. Eingetragene Lebenspartner sind in der Hinterbliebenenversorgung Ehepartnern gleichgestellt.

ドイツ語辞典でのWitwenrenteの定義

未亡人のための生存者の年金。 Hinterbliebenenrente für Witwen.
ドイツ語辞典で«Witwenrente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WITWENRENTEと韻を踏むドイツ語の単語


Altersrente
Ạltersrente [ˈaltɐsrɛntə]
Berufsunfähigkeitsrente
Beru̲fsunfähigkeitsrente
Betriebsrente
Betri̲e̲bsrente [bəˈtriːpsrɛntə]
Brente
Brẹnte
Corrente
Corrẹnte
Eiderente
E̲i̲derente
Frührente
Frü̲hrente [ˈfryːrɛntə]
Grundrente
Grụndrente
Hinterbliebenenrente
Hinterbli̲e̲benenrente [hɪntɐˈbliːbənənrɛntə]
Invalidenrente
Invali̲denrente [ɪnvaˈliːdn̩rɛntə]
Leibrente
Le̲i̲brente
Mindestrente
Mịndestrente
Reiherente
Re̲i̲herente [ˈra͜iɐ|ɛntə]
Schnatterente
Schnạtterente
Sofortrente
Sofọrtrente
Teilrente
Te̲i̲lrente
Torrente
Torrẹnte
Unfallrente
Ụnfallrente [ˈʊnfalrɛntə]
Waisenrente
Wa̲i̲senrente [ˈva͜izn̩rɛntə]
Witwerrente
Wịtwerrente [ˈvɪtvɐrɛntə]

WITWENRENTEのように始まるドイツ語の単語

Witterungsverhältnisse
Wittgenstein
Wittib
Wittiber
Wittling
Wittum
Witwe
Witwenball
Witwenbuckel
Witwengeld
Witwenschaft
Witwenschleier
Witwentröster
Witwentum
Witwenverbrennung
Witwer
Witwerrente
Witwerschaft
Witwertum
Witz

WITWENRENTEのように終わるドイツ語の単語

Ambiente
Ausgleichsrente
Differenzialrente
Détente
Förderrente
Indexrente
Intelligenzrente
Jahresrente
Knappschaftsrente
Mente
Monatsrente
Produktivitätsrente
Rente
Sozialrente
Tarifrente
Vollrente
al dente
anno currente
lentamente
rapidamente

ドイツ語の同義語辞典にあるWitwenrenteの類義語と反意語

同義語

«Witwenrente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WITWENRENTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Witwenrenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWitwenrenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Witwenrente»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

寡妇抚恤金
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pensión de viudedad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

widow´s pension
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विधवा की पेंशन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معاش الأرملة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пенсия вдовам
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pensão de viúva
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিধবার পেনশন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la pension de veuve
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pencen janda
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Witwenrente
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

未亡人の年金
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

과부 연금
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pensiun randha
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lương hưu góa phụ của
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விதவை ஓய்வூதிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विधवा पेन्शन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dul aylığı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pensione di vedova
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

renty wdowiej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пенсія вдовам
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pensie de văduvă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σύνταξη χηρείας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

weduwee se pensioen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

änkepension
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

enkepensjon
5百万人のスピーカー

Witwenrenteの使用傾向

傾向

用語«WITWENRENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Witwenrente»の使用頻度を示しています。
Witwenrenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Witwenrente»で最も広く使用されている表現です。

用語«WITWENRENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Witwenrente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Witwenrente»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Witwenrenteに関するニュースでの使用例

例え

«WITWENRENTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWitwenrenteの使いかたを見つけましょう。Witwenrenteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
SGB VI - Gesetzliche Rentenversicherung: Textausgabe mit ...
oder große Witwerrente besteht, wird eine kleine Witwenrente oder eine kleine Witwerrente nicht geleistet. (3) 1Besteht für denselben Zeitraum Anspruch auf mehrere Waisenrenten, wird nur die höchste Waisenrente geleistet. 2Bei gleich ...
Horst Marburger, 2013
2
Pensionsrückstellungen: Eine praxisorientierte Einführung in ...
Stirbt er, so erhält seine Ehefrau eine Witwenrente in Höhe von 60 % der zuletzt gezahlten Altersrente. Die Zusage sieht vor, dass die Leistungen jedes Jahr um 1 %, mindestens aber um 10 € erhöht wer— den. Wie hoch ist der Barwert der ...
Thomas Hagemann, 2011
3
Das Einmaleins der bAV-Praxis:
2013 verstirbt er. Die Witwe erhält deshalb ab 2013 monatlich 60 % des Versorgungsbezuges ihres verstorbenen Mannes als Witwenrente weiter. Bei der Firmenrente des Mannes ab 2005 sind der Versorgungsfreibetrag und der Zuschlag ...
Thomas Fromme, 2013
4
Versicherungsmathematische Formelsammlung - für die Praxis ...
Anwartschaft eines Invaliden auf Witwenrente Kollektivmethode: Niw „i\V x Xliw C 1 r-O W x = W ' x = x □ Bei sofort beginnender Witwenrente gilt (a) Dx" = Di • qx □ a?w+V2 □ v"2 • hx + ,/2. Bei Rentenbeginn zu Anfang des auf den Tod des ...
Herbert Strohmeier, Karl W Seiler, 1991
5
Altersversorgung von Frauen als Spiegel ihrer ...
Unterschieden wird zwischen großer und kleiner Witwenrente.122 Eine kleine Witwenrente erhalten Frauen, die jünger als 45 Jahre, nicht erwerbsgemindert sind und kein Kind erziehen. Sie beträgt 25 % der Rente, auf die der Verstorbene  ...
Herta Kaltwasser, 2013
6
Der Mensch im sozio-ökonomischen Prozeß.
Wenn aber der Mann nicht mehr primär zur Unterhaltsleistung gegenüber der Frau verpflichtet ist, so ist damit die der gesetzlichen Regelung zugrunde liegende Unterhaltsersatzfunktion der „unbedingten Witwenrente" in Frage gestellt und ...
Franz Greiß, Philipp Herder-Dorneich, Wilhelm Weber, 1969
7
Anwalts-Taschenbuch Familienrecht
Andernfalls muß sich der Berechtigte so behandeln lassen, als habe er seiner Obliegenheit genügt (BGH FamRZ 1983, 574, 575). h) Wiederauflebende Witwenrente Eine Einkommensposition eigener Art ist die wiederauflebende Witwenrente ...
Dietrich Blaese, 2000
8
Sozialgesetzbuch (SGB) Sechstes Buch (VI) - Gesetzliche ...
SGB 6 Ausfertigungsdatum: 18.12.1989 Vollzitat: "Sechstes Buch Sozialgesetzbuch - Gesetzliche Rentenversicherung - (Artikel 1 des Gesetzes vom 18.
Deutschland, 2013
9
Intertemporale Einkommensumverteilungen in der gesetzlichen ...
... l Kind bis 1963, danach Witwenrente ('groß'), Halbwaisenrente und Kinderzuschuß für l Kind (4) Witwenrente ('groß'), Halbwaisenrente und Kinderzuschuß für l Kind (5) Versichertenaltersrente (6) Versichertenaltersrente und Kinderzuschuß ...
Klaus-Peter Koppelmann, 1979
10
Soziale Sicherung und Einkommensverteilung
Zu dem Wert des Rentenanspruchs eines männlichen Versicherten kommt aber, sofern er verheiratet ist, noch der Wert der Alterssicherung der Ehefrau durch die Witwenrente. Gehen wir von einem durchschnittlichen Altersunterschied der ...
Ingolf Metze, 1974

用語«WITWENRENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWitwenrenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Witwenrente muss nach nicht mitgeteilter Wiederheirat ...
Wer Witwer- oder Witwenrente bezieht, muss der Rentenversicherung eine Wiederheirat mitteilen, da der Rentenanspruch dann wegfällt. Wird dies grob ... «DATEV eG, 2月 17»
2
Witwenrente ist kein Schadensersatz
Im entschiedenen Fall bezog die Klägerin eine Witwenrente nach ihrem Ehemann, der ermordet worden war. Der Rentenversicherungsträger hatte versucht, bei ... «Steuertipps.de, 1月 17»
3
Kann die Witwenrente gekürzt werden?
Stirbt der Ehepartner, erhält der Hinterbliebene unter Umständen eine betriebliche Witwenrente - auch wenn er oder sie noch vergleichsweise jung ist. War der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 16»
4
Witwenrente kann bei großem Altersunterschied gekürzt werden
Ein Arbeitgeber kann eine betriebliche Witwenrente kürzen, wenn zwischen den Ehepartnern ein großer Altersunterschied bestanden hat. Eine solche ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 10月 16»
5
Ist die Witwenrente futsch?
Die heute 73 Jahre alte Klägerin bezog seit 1996 eine sogenannte große Witwenrente. Sieben Jahre später war sie mit ihrem neuen Lebensgefährten in Las ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 16»
6
Altersunterschied zu groß - Witwenrente wird gekürzt
Die fast 30 Jahre jüngere Witwe wandte sich mit ihrer Klage gegen die Kürzung ihrer Witwenrente unter anderem mit der Begründung, es liege eine ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, 8月 16»
7
Kürzung bei großem Altersunterschied zulässig
Eine Witwenrente, deren Höhe sich nach dem Altersunterschied der Ehepartner bemisst, ist zulässig. Es handele sich zwar um eine Benachteiligung im Sinne ... «Legal Tribune Online, 8月 16»
8
Steuerfreier Teil einer Witwenrente
Ob die Anrechnung von Erwerbsersatzeinkommen eine Neuberechnung des steuerfreien Teils einer Witwenrente erforderlich macht, war Gegenstand eines ... «Haufe - News & Fachwissen, 8月 16»
9
Witwenrente: Das müssen Witwen und Witwer über ihre Rente wissen
Wenn ein Ehepartner verstirbt, wird der Hinterbliebene durch die Witwenrente zumindest finanziell entlastet, denn er hat Anspruch auf die Rente des ... «FOCUS Online, 6月 16»
10
Wegfall der Witwenrente auch bei Wiederheirat im Ausland
Wer eine Witwenrente erhält, verliert diese nach einer erneuten Heirat. Der Anspruch auf Hinterbliebenenrente erlischt auch dann, wenn man in einem anderen ... «Deutsche Anwaltauskunft, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Witwenrente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/witwenrente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z