アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hinterbliebenenrente"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHINTERBLIEBENENRENTEの発音

Hinterbliebenenrente  Hinterbli̲e̲benenrente [hɪntɐˈbliːbənənrɛntə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINTERBLIEBENENRENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHINTERBLIEBENENRENTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hinterbliebenenrente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

死の年金

Rente wegen Todes

死亡年金は、ドイツの法定年金保険において、未亡人および未亡人の年金および半額または満額の賃料ならびに教育年金である。 彼らは、扶養の条件が被保険者の配偶者または親の死亡または被保険者の離婚配偶者の死亡であるため、死亡のために年金と呼ばれます。 死は保険事件です。 死亡年金は、これまで死亡していた保守を置き換えることを意図しています。 未亡人と孤児の年金は故人の保険からのものですが、年金は生存者の保険の年金です。 登録された生命パートナーは生存者の年金と同等とみなされます。 Renten wegen Todes sind in der deutschen gesetzlichen Rentenversicherung die Witwer- und Witwenrente und die Halb- oder Vollwaisenrente sowie die Erziehungsrente. Sie heißen Renten wegen Todes, weil Voraussetzung für ihre Gewährung der Tod des versicherten Ehegatten bzw. Elternteils oder der Tod des geschiedenen Ehegatten eines Versicherten ist. Der Tod ist hierbei der Versicherungsfall. Die Renten wegen Todes sollen den Unterhalt ersetzen, den bislang der Verstorbene erbracht hat. Während Witwen- und Waisenrenten Renten aus der Versicherung des Verstorbenen sind, ist die Erziehungsrente eine Rente aus der Versicherung der überlebenden Person. Eingetragene Lebenspartner sind in der Hinterbliebenenversorgung Ehepartnern gleichgestellt.

ドイツ語辞典でのHinterbliebenenrenteの定義

社会保障の下で付与された生存者の国家年金。 staatliche Rente für Hinterbliebene , die im Rahmen der Sozialversicherung gewährt wird.
ドイツ語辞典で«Hinterbliebenenrente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HINTERBLIEBENENRENTEと韻を踏むドイツ語の単語


Altersrente
Ạltersrente [ˈaltɐsrɛntə]
Berufsunfähigkeitsrente
Beru̲fsunfähigkeitsrente
Betriebsrente
Betri̲e̲bsrente [bəˈtriːpsrɛntə]
Brente
Brẹnte
Corrente
Corrẹnte
Eiderente
E̲i̲derente
Frührente
Frü̲hrente [ˈfryːrɛntə]
Grundrente
Grụndrente
Invalidenrente
Invali̲denrente [ɪnvaˈliːdn̩rɛntə]
Leibrente
Le̲i̲brente
Mindestrente
Mịndestrente
Reiherente
Re̲i̲herente [ˈra͜iɐ|ɛntə]
Schnatterente
Schnạtterente
Sofortrente
Sofọrtrente
Teilrente
Te̲i̲lrente
Torrente
Torrẹnte
Unfallrente
Ụnfallrente [ˈʊnfalrɛntə]
Waisenrente
Wa̲i̲senrente [ˈva͜izn̩rɛntə]
Witwenrente
Wịtwenrente [ˈvɪtvn̩rɛntə]
Witwerrente
Wịtwerrente [ˈvɪtvɐrɛntə]

HINTERBLIEBENENRENTEのように始まるドイツ語の単語

Hinteransicht
Hinterausgang
Hinterbacke
Hinterbank
Hinterbänkler
Hinterbänklerin
Hinterbein
hinterbleiben
Hinterbliebene
Hinterbliebenenfürsorge
Hinterbliebenenversorgung
Hinterbliebener
hinterbringen
Hinterbringer
Hinterbringerin
Hinterbringung
Hinterbrust
Hinterbühne
Hinterdarm
Hinterdeck

HINTERBLIEBENENRENTEのように終わるドイツ語の単語

Ambiente
Ausgleichsrente
Differenzialrente
Détente
Förderrente
Indexrente
Intelligenzrente
Jahresrente
Knappschaftsrente
Mente
Monatsrente
Produktivitätsrente
Rente
Sozialrente
Tarifrente
Vollrente
al dente
anno currente
lentamente
rapidamente

ドイツ語の同義語辞典にあるHinterbliebenenrenteの類義語と反意語

同義語

«Hinterbliebenenrente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HINTERBLIEBENENRENTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hinterbliebenenrenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHinterbliebenenrenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hinterbliebenenrente»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

幸存者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sobreviviente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

survivor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तरजीवी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ناجي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

уцелевший
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sobrevivente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জীবিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

survivant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

yang masih hidup
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hinterbliebenenrente
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

生存者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

생존자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

slamet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người sống sót
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உயிர் பிழைத்தவர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हयात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kurtulan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sopravvissuto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

niedobitek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вцілілий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

supraviețuitor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιζών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oorlewende
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

överlevande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

overlevende
5百万人のスピーカー

Hinterbliebenenrenteの使用傾向

傾向

用語«HINTERBLIEBENENRENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Hinterbliebenenrente»の使用頻度を示しています。
Hinterbliebenenrenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hinterbliebenenrente»で最も広く使用されている表現です。

用語«HINTERBLIEBENENRENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hinterbliebenenrente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hinterbliebenenrente»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hinterbliebenenrenteに関するニュースでの使用例

例え

«HINTERBLIEBENENRENTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHinterbliebenenrenteの使いかたを見つけましょう。Hinterbliebenenrenteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bedingungswerk 1 - Proximus Versicherung
Mitversicherte Person ist die Person, für die nach dem Tod der versicherten Person die Hinterbliebenenrente gezahlt werden soll. Soll die Versicherung den gesetzlichen Vorschriften nach § 10 Abs. l Nr. 2 b) Einkommensteuergesetz genügen ...
Hubert Holthausen, Petra Bertram, Werner Cristofolini, Michael Dung, Uwe Grzesiak, Wilhelm Peters, Stephan Rossmann, Franz A. Scheuermann, Peter Schlinck, Hildegard Ströh, 2006
2
Staatsbürgerversicherung und Verfassung: Rentenreform ...
Juli 198555 verwirklichte der Gesetzgeber den Auftrag des BVerfG, indem er für den Bezug einer Hinterbliebenenrente formal gleiche Ansprüche für Männer und Frauen etablierte. Seitdem erhalten sowohl Witwer als auch Witwen nach dem ...
Anne Lenze, 2005
3
Sozialrecht
unterhalt werden in der Rechtsprechung unterschiedlich beurteilt, je danach, ob infolge des Unterhaltsverzichts Sozialhilfebedürftigkeit eintritt oder eine Hinterbliebenenrente wiederauflebt. Im ersten Fall wurde die Rechtslage unterschiedlich ...
Eberhard Eichenhofer, 2007
4
Funkkolleg Altern 2: Lebenslagen Und Lebenswelten, Soziale ...
Da eine Hinterbliebenenrente eine abgeleitete Rente ist, für die der Empfänger keine eigenen Vorleistungen erbracht hat, wäre es nur folgerichtig, wenn bei der Ermittlung der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit des Hinterbliebenen dessen ...
Annette Niederfranke, Gerhard Naegele, Eckhart Frahm, 1999
5
Deferred Compensation - Arbeitnehmerfinanzierte Pensionszusage
2.3Wird vor Rentenbeginn die Hinterbliebenenrente abgewählt, so erhöht sich die Firmenrente um den im Rentenbeginnalter maßgeblichen Faktor. 2.4Bei vorzeitigem Eintritt in den Altersruhestand vor Vollendung des 65. Lebensjahres  ...
Tanja Zuber, 2003
6
Das soziale Sicherungssystem im Iran: Sozioökonomische und ...
Da die interne Rendite von dem Rentenalter, den Mindestbeitragsjahren, Frührenteregelungen und Hinterbliebenenrente hängt, sollen hier die geschlechterspezifischen Bestimmungen der Parameter skizziert werden. Alle Staatsbediensteten ...
Mohammad Rahimi, 2014
7
§§ 159-178 Lebensversicherung Einschließlich ...
51 Gegenstand der Versicherung Der Anspruch auf Hinterbliebenenrente entsteht mit dem Tod des Versicherten der Hauptversicherung, sofern der Mitversicherte der Zusatzversicherung diesen Zeitpunkt erlebt. Der Anspruch erlischt mit dem ...
‎1988
8
Praxis der gesetzlichen Rente: der Experten-Ratgeber in ...
H. innerhalb der Ehe (davon 60 v. H. innerhalb der Ehe = 31 ,5 Entgeltpunkte) = 25,1 Entgeltpunkte) • Kapitaleinkünfte monatlich 1.000,00 € OPTION: Hinterbliebenenrente OPTION: Rentensplitting Berechnung der Hinterbliebenenrente: 1.100 ...
Wolfgang Wehowsky, Harald Rihm, 2009
9
Kommentar zum Versicherungsvertragsgesetz und zu den ...
(VerBAV 1981 S. 57) § l Gegenstand der Versicherung Der Anspruch auf Hinterbliebenenrente entsteht mit dem Tod des Versicherten der Hauptversicherung, sofern der Mitversicherte der Zusatzversicherung diesen Zeitpunkt erlebt.
Hans Möller, Ernst Bruck, 1988
10
Alterssicherung in Italien
i Einige gegen Scheinehen gerichtete Einschränkungen bezüglich des Altersunterschiedes der Ehepartner, der Ehedauer und des Zeitpunktes der Eheschließung, die den Anspruch auf Hinterbliebenenrente bei bestimmten Ehen negierten, ...
Ute Klammer

用語«HINTERBLIEBENENRENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHinterbliebenenrenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sozialgericht Stuttgart: Richter verweigern Hinterbliebenen Rente
Das Sozialgericht Stuttgart hat einem Mann und einer Frau die Zahlung beziehungsweise die Fortzahlung einer Hinterbliebenenrente verweigert. Die beiden ... «Stuttgarter Nachrichten, 8月 16»
2
Neue Freibeträge bei Hinterbliebenenrente
Hinterbliebenenrentner mit einem eigenen Einkommen müssen ab einem bestimmten Betrag mit einer Minderung der Hinterbliebenenrente rechnen. «Ihre-Vorsorge.de, 8月 16»
3
"Hinterbliebenenrente wird nicht angetastet"
Der wichtigste Punkt betrifft die Hinterbliebenenrente. „Es ist uns bereits in der zuständigen Kommission gelungen, den ursprünglich im Gesetzesentwurf ... «Suedtirol News, 7月 16»
4
Was Witwen und Waisen erhalten
Die Hinterbliebenenrenten aus der gesetzlichen Rentenversicherung helfen aber zumindest, fehlendes Einkommen zum Teil auszugleichen. Das gilt sowohl für ... «Berliner Kurier, 4月 16»
5
Hinterbliebenenrente: Wie viel bekommen Gattin und Ex-Frau?
Nach seinem Tod stellte sich nun die Frage, ob die erste Ehefrau Anspruch auf einen Teil der Hinterbliebenenrente hat. Und wenn ja, in welchem Ausmaß? «Stol.it, 3月 16»
6
Hinterbliebenenrente11. Was passiert mit meiner Rente, wenn ich ...
Ob heute oder erst in 50 Jahren: Jeder von uns ist vom Thema Rente betroffen. Doch so wichtig die Altersbezüge sind, so wenig wissen viele darüber. FOCUS ... «FOCUS Online, 3月 16»
7
Hinterbliebenenrente: "Familien und Kinder schützen"
„Die Hinterbliebenenrente ist dazu da, Familien und Kinder in einer ... Kriterien für einzelne Leistungen wie etwa bei der Festlegung der Hinterbliebenenrente“, ... «Suedtirol News, 2月 16»
8
Wenn der Tod sie scheidet: So hoch ist die Witwenrente
Einer der Vorteile am Heiraten ist ja: Wenn der Partner stirbt, steht man finanziell nicht komplett im Regen. Es gibt schließlich Hinterbliebenenrente. Aber wie viel ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 16»
9
MZ-Leserforum - Wer erhält wie viel Witwenrente?
Die Altersrente wird wegen der Unfallrente gekürzt. Wenn ich sterbe, hat meine Frau keinen Anspruch auf eine Hinterbliebenenrente aus der Unfallversicherung ... «Mitteldeutsche Zeitung, 9月 15»
10
Keine Witwenrente bei kurzer Ehedauer
Eine Witwe oder ein Witwer haben keinen Anspruch auf eine Hinterbliebenenrente, wenn bei der Eheschließung der Tod eines Ehepartners absehbar war und ... «Deutsche Anwaltauskunft, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hinterbliebenenrente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hinterbliebenenrente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z