アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wählton"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWÄHLTONの発音

Wählton  Wä̲hlton [ˈvɛːltoːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÄHLTONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWÄHLTONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wählton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

プログレストーンを呼び出し

Hörton

オーディオトーンは、電話受信機または端末のラウドスピーカを介して聞こえる信号トーンである。 参加者は、クロッキング、音声のシーケンス、および/または異なる可聴信号のピッチで、電話通話および電話システムの電話接続の現在の状態を知らせる。 Hörtöne sind Signaltöne, die im Telefonhörer oder über den Lautsprecher eines Endgerätes zu hören sind. In Taktung, Tonabfolge und/oder Tonhöhe unterschiedliche Hörtöne signalisieren Teilnehmern den aktuellen Zustand eines Telefonanschlusses bei Fernsprechnetzen und Telefonanlagen.

ドイツ語辞典でのWähltonの定義

電話を拾うときに聞こえる音。 Ton, der beim Abheben des Telefonhörers zu hören ist.
ドイツ語辞典で«Wählton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WÄHLTONと韻を踏むドイツ語の単語


Feldwebelton
Fẹldwebelton [ˈfɛltveːbl̩toːn]
Heulton
He̲u̲lton [ˈhɔ͜yltoːn]
Kanzelton
Kạnzelton
Klingelton
Klịngelton
Lispelton
Lịspelton
Melton
Mẹlton [ˈmɛltən] 
Milton
Mịlton […tn̩] 
Molton
Mọlton
Normalton
Norma̲lton
Orgelton
Ọrgelton
Originalton
Origina̲lton [oriɡiˈnaːltoːn]
Partialton
Partia̲lton
Pastellton
Pastẹllton
Signalton
Signa̲lton [zɪˈɡnaːltoːn]
Stilton
[ˈstɪltn̩]
Teilton
Te̲i̲lton
Viertelton
[ˈfɪrtl̩…]
Zweikanalton
Zwe̲i̲kanalton

WÄHLTONのように始まるドイツ語の単語

Wahlspruch
Wahlstatt
Wahlstudio
Wahlsystem
Wahltag
Wahltaktik
Wahltaktiker
Wahltaktikerin
wahltaktisch
Wahltante
Wahlurne
Wahlvater
Wahlveranstaltung
Wahlverfahren
Wahlvergehen
Wahlverhalten
Wahlversammlung
Wahlversprechen
Wahlverteidiger
Wahlverteidigerin

WÄHLTONのように終わるドイツ語の単語

Anton
Badminton
Beton
Boston
Bouton
Breton
Button
Charleston
Clinton
Cotton
Karton
Kingston
Newton
Photon
Piston
Proton
Skeleton
Southampton
Triton
Washington

ドイツ語の同義語辞典にあるWähltonの類義語と反意語

同義語

«Wählton»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WÄHLTONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wähltonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWähltonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wählton»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拨号音
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tono de marcación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dial tone
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डायल टोन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نغمة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гудок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

o tom de discagem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডায়াল টোন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tonalité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nada dail
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wählton
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダイルトーン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

다이얼 톤
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nelpon Nada
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quay số tone
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இயங்கொலி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टोन डायल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çevir sesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

il segnale di linea
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sygnał wybierania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гудок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tonul de apel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ήχο κλήσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skakeltoon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kopplingston
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

summetone
5百万人のスピーカー

Wähltonの使用傾向

傾向

用語«WÄHLTON»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Wählton»の使用頻度を示しています。
Wähltonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wählton»で最も広く使用されている表現です。

用語«WÄHLTON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wählton»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wählton»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wähltonに関するニュースでの使用例

例え

«WÄHLTON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWähltonの使いかたを見つけましょう。Wähltonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Asterisk 1.4 + 1.6: Installation, Programmierung und Betrieb
DISA, Direct Inward System Access, erlaubt auswärtigen Anrufern Anrufe mit internem System- Wählton. DlSMPasswortl .Contextl ,Cal lerIDl ,Mai l boxlm- Context]]]]) OlSMPasswort-Dateil.CallerIDl.Mailboxl&M-Context]]]) Erlaubt es Anrufern ...
Stefan Wintermeyer, Philipp Kempgen, 2009
2
ISDN und DSL
Warum heißt denn der Wählton eigentlich Wählton? Er soll dem Teilnehmer signalisieren, dass die Vermittlungsstelle nun bereit ist, auf eine Eingabe von Ziffern zu reagieren. In den meisten Fällen erhält man den Wählton sehr schnell.
Hubert Zitt, 2004
3
ISDN & DSL für PC und Telefon
Warum heißt denn der Wählton eigentlich Wählton? Er soll dem Teilnehmer signalisieren, dass die Vermittlungsstelle nun bereit ist, auf eine Eingabe von Ziffern zu reagieren. In den meisten Fällen erhält man den Wählton sehr schnell.
Hubert Zitt, 2005
4
Programmieren der AVR-RISC-Mikrocontroller mit BASCOM-AVR: ...
... AT X0 Wählton zum Wählen ignorieren, Besetztzeichen ignorieren AT X1 Wählton zum Wählen ignorieren, Besetztzeichen ignorieren AT X2 Wählton zum Wählen abwarten, Besetztzeichen ignorieren AT X3 Wählton zum Wählen ignorieren, ...
Claus Kühnel, 2010
5
MCSA, MCSE Windows-Server-2003-Netzwerkinfrastruktur: die ...
Stellen Sie sicher, dass ein Wählton vorhanden ist. Lassen Sie vom Benutzer überprüfen, ob er einen Wählton hört, wenn er sich zu verbinden versucht. Möglicherweise müssen Sie ihn veranlassen, die Lautstärke des Modems höher zu ...
Dave Bixler, Will Schmied, 2004
6
Internet-Telefonie mit Asterisk
Wenn allerdings Ihr Voicemail-System eine Nachricht aufzeichnet, hat es keine Möglichkeit festzustellen, dass die Verbindung beendet wurde und zeichnet einfach nur Stille oder den Wählton auf. Kewlstart kann diesen Zustand erkennen und ...
Jim Van Meggelen, Leif Madsen, Jared Smith, 2006
7
Wie schließe ich Telefon, Anrufbeantworter, Fax und Modem ...
Wie erkennt man nun, ob ein Amt Tonwahl »kann«? Ganz einfach: man probiert es aus. Nach dem Abheben, wenn man den Wählton hört, muß man nur zum Beispiel eine Tonwahl-Null senden. Hört dann der Wählton auf, so hat das Amt ...
Fritz Jörn, 1999
8
Beiträge zur Ethnologie und darauf begründete Studien
Gefolge. der. Hannen. Die. Böhmen. wählton*). ihre. Könige. beim. Wischehrad. am. Ursprung. des. Flusse's. Zezerka. und. setzten. sie. hernach. auf. Libussa's. Sessel,. nachdem. sie. sie. (vor. der. Zierde. mit. dem. königlichen. Schmucke).
Adolf Bastian, 1871
9
NTZ: Nachrichtentechnische Zeitschrift
B. Wählton) zeigt an, daß die Vermittlungsstelle31 zur Aufnahme der Wählinformation bereit ist. Die Zeit zwischen Einschalten der Endstelle52 eines rufenden Teilnehmers und Anlegen des Wähltons heißt Wähltonverzug (dial tone delay).
10
Die Kunst der Täuschung
Sie müssen ganz dringend sofort zu der Schaltstelle auf Webster fahren und nachsehen, ob der Wählton die Schaltstelle verlässt." Und dann sagte ich zu ihm: „ Ich rufe Sie an, wenn Sie da sind", weil er natürlich nicht bei der Reparaturstelle  ...
Kevin D. Mitnick, William Simon, 2012

用語«WÄHLTON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWähltonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Blinder gibt alles für sein Ziel, Radiojournalist zu werden
Weil er seine Wette damals gewann – er erkannte Telefonnummern allein am Wählton – durfte er zum Südwestrundfunk (SWR) nach Stuttgart. Seitdem will er ... «Südwest Presse, 1月 17»
2
Vor 20 Jahren machte Steve Jobs diese 9 Prophezeiungen — und ...
Klar, das haben viele gesagt, aber er ließ noch die Bemerkung fallen, dass der „Web-Wählton“ wirklich überall sein werde — ein Vorbote der heutigen zentralen ... «Business Insider, 3月 16»
3
Samsung S5, S6 kein Freizeichen, kein Wählton
Diskutiere Samsung S5, S6 kein Freizeichen, kein Wählton im Samsung Galaxy S6 Forum Forum im Bereich Samsung Android Forum; Keine Frage aber eine ... «USP-Forum.de, 1月 16»
4
Entspricht der Wählton im Festnetztelefon dem Kammerton a, nach ...
Der Wählton liegt aber etwa einen Viertelton zu tief, die Telekom hat seine Frequenz auf 425 Hertz festgelegt. Und vor 1979 tönte die Frequenz von etwa 450 ... «ZEIT ONLINE, 12月 15»
5
Kein Wählton - Verbindung steht, aber keine Audioverbindung
Diskutiere Kein Wählton - Verbindung steht, aber keine Audioverbindung im Samsung Galaxy S6 Forum Forum im Bereich Samsung Android Forum; Hallo ... «USP-Forum.de, 12月 15»
6
So lösen Sie typische VoIP-Probleme
Möglich ist auch, dass der Wählton nicht zu hören ist oder ein zweites beziehungsweise drittes Signal unerwartet nach der ersten Zifferneingabe ertönt. «PC-Welt, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Wählton [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wahlton>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z